Văn bản tiếng anh

Đang xem kết quả 61 đến 90 trong 14.744 văn bản

Decree No. 29/2022/ND-CP dated April 29, 2022 on Detailed regulations and prescribed measures for implementation of Resolution No. 12/2021/UBTVQH15 regarding grant of permission to enforce a number of health benefits and policies for COVID-19 management
Ngày 29/04/2022, Decree No. 29/2022/ND-CP dated April 29, 2022 on Detailed regulations and prescribed measures for implementation of Resolution No. 12/2021/UBTVQH15 regarding grant of permission to enforce a number of health benefits and policies for COVID-19 management được ban hành bởi...
Loại: Nghị định   Số hiệu: 29/2022/ND-CP Ngày ban hành: 29/04/2022 Hiệu lực:
Decision No. 546/QD-TTg dated April 29, 2022 on setting population coverage targets for public health insurance schemes in the 2022 - 2025 period
Ngày 29/04/2022, Decision No. 546/QD-TTg dated April 29, 2022 on setting population coverage targets for public health insurance schemes in the 2022 - 2025 period được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 546/QD-TTg Ngày ban hành: 29/04/2022 Hiệu lực:
Circular No. 25/2022/TT-BTC dated April 28, 2022 on Prescribing fees and charges payable in securities sector, collection, transfer, management and use thereof
Ngày 28/04/2022, Circular No. 25/2022/TT-BTC dated April 28, 2022 on Prescribing fees and charges payable in securities sector, collection, transfer, management and use thereof được ban hành bởi...
Loại: Thông tư   Số hiệu: 25/2022/TT-BTC Ngày ban hành: 28/04/2022 Hiệu lực:
Decision No. 11/2022/QD-TTg dated April 27, 2022 on Extending credit to private pre-schools and primary schools affected by COVID-19 pandemic
Ngày 27/04/2022, Decision No. 11/2022/QD-TTg dated April 27, 2022 on Extending credit to private pre-schools and primary schools affected by COVID-19 pandemic được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 11/2022/QD-TTg Ngày ban hành: 27/04/2022 Hiệu lực:
Official Dispatch No. 2118/BYT-DP dated April 26, 2022 on Suspending health declaration at checkpoints for COVID-19
Ngày 26/04/2022, Official Dispatch No. 2118/BYT-DP dated April 26, 2022 on Suspending health declaration at checkpoints for COVID-19 được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 2118/BYT-DP Ngày ban hành: 26/04/2022 Hiệu lực:
Decree No. 28/2022/ND-CP dated April 26, 2022 on Introducing preferential credit policy for implementation of the national target program for socio-economic development of ethnic minority and mountainous regions in 2021 – 2030 period, stage 1: from 2021 to 2025
Ngày 26/04/2022, Decree No. 28/2022/ND-CP dated April 26, 2022 on Introducing preferential credit policy for implementation of the national target program for socio-economic development of ethnic minority and mountainous regions in 2021 – 2030 period, stage 1: from 2021 to 2025 được ban hành bởi...
Loại: Nghị định   Số hiệu: 28/2022/ND/CP Ngày ban hành: 26/04/2022 Hiệu lực:
Official Dispatch No. 1312/LDTBXH-ATLD dated April 26, 2022 on Guidance on organizing implementation of Resolution No. 17/2022/UBTVQH15
Ngày 26/04/2022, Official Dispatch No. 1312/LDTBXH-ATLD dated April 26, 2022 on Guidance on organizing implementation of Resolution No. 17/2022/UBTVQH15 được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 1312/LDTBXH-ATLD Ngày ban hành: 26/04/2022 Hiệu lực:
Directive No. 2/CT-TTg dated April 26, 2022 on Development of e-government towards digital government and promotion of national digital transformation
Ngày 26/04/2022, Directive No. 2/CT-TTg dated April 26, 2022 on Development of e-government towards digital government and promotion of national digital transformation được ban hành bởi...
Loại: Chỉ thị   Số hiệu: 2/CT-TTg Ngày ban hành: 26/04/2022 Hiệu lực:
Official Dispatch No. 2074/BYT-BM-TE dated April 25, 2022 on commenting on the draft Guide to implementation of nutrition promotion actions specified in the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction
Ngày 25/04/2022, Official Dispatch No. 2074/BYT-BM-TE dated April 25, 2022 on commenting on the draft Guide to implementation of nutrition promotion actions specified in the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 2074/BYT-BM-TE Ngày ban hành: 25/04/2022 Hiệu lực:
Decision No. 508/QD-TTg dated April 23, 2022 on Approval of tax reform strategy until 2030
Ngày 23/04/2022, Decision No. 508/QD-TTg dated April 23, 2022 on Approval of tax reform strategy until 2030 được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 508/QD-TTg Ngày ban hành: 23/04/2022 Hiệu lực:
Circular No. 04/2022/TT-BGTVT dated April 22, 2022 on Amendments to Circular No. 12/2017/TT-BGTVT on driver training, driving tests, and issuance of driving licenses
Ngày 22/04/2022, Circular No. 04/2022/TT-BGTVT dated April 22, 2022 on Amendments to Circular No. 12/2017/TT-BGTVT on driver training, driving tests, and issuance of driving licenses được ban hành bởi...
Loại: Thông tư   Số hiệu: 04/2022/TT-BGTVT Ngày ban hành: 22/04/2022 Hiệu lực:
Official Dispatch No. 2055/BYT-KCB dated April 22, 2022 on medical examination and treatment for people who have recovered from COVID-19
Ngày 22/04/2022, Official Dispatch No. 2055/BYT-KCB dated April 22, 2022 on medical examination and treatment for people who have recovered from COVID-19 được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 2055/BYT-KCB Ngày ban hành: 22/04/2022 Hiệu lực:
Official Dispatch No. 1400/TCHQ-TXNK dated April 21, 2022 on Tax on leased or lent goods of export processing enterprises
Ngày 21/04/2022, Official Dispatch No. 1400/TCHQ-TXNK dated April 21, 2022 on Tax on leased or lent goods of export processing enterprises được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 1400/TCHQ-TXNK Ngày ban hành: 21/04/2022 Hiệu lực:
Decision No. 1303/QD-BCD dated April 21, 2022 on Safety assessment criteria for COVID-19 control in lines of business during safe, flexible adaptation and effective control of COVID-19 in Ho Chi Minh City
Ngày 21/04/2022, Decision No. 1303/QD-BCD dated April 21, 2022 on Safety assessment criteria for COVID-19 control in lines of business during safe, flexible adaptation and effective control of COVID-19 in Ho Chi Minh City được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 1303/QD-BCD Ngày ban hành: 21/04/2022 Hiệu lực:
Decision No. 493/QD-TTg dated April 19, 2022 on Approving the strategy for merchandise exports and imports by 2030
Ngày 19/04/2022, Decision No. 493/QD-TTg dated April 19, 2022 on Approving the strategy for merchandise exports and imports by 2030 được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 493/QD-TTg Ngày ban hành: 19/04/2022 Hiệu lực:
Official Dispatch No. 1975/BYT-CNTT dated April 19, 2022 on “cleansing” COVID-19 vaccination database and countersigning “Vaccine Passport"
Ngày 19/04/2022, Official Dispatch No. 1975/BYT-CNTT dated April 19, 2022 on “cleansing” COVID-19 vaccination database and countersigning “Vaccine Passport" được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 1975/BYT-CNTT Ngày ban hành: 19/04/2022 Hiệu lực:
Decree No. 27/2022/ND-CP dated April 19, 2022 on Prescribing mechanism for management and implementation of national target programs
Ngày 19/04/2022, Decree No. 27/2022/ND-CP dated April 19, 2022 on Prescribing mechanism for management and implementation of national target programs được ban hành bởi...
Loại: Nghị định   Số hiệu: 27/2022/ND-CP Ngày ban hành: 19/04/2022 Hiệu lực:
Official Dispatch No. 1909/BYT-DP dated April 15, 2022 on Changes in case definition of COVID-19 and medical measures for COVID-19 cases and close contacts
Ngày 15/04/2022, Official Dispatch No. 1909/BYT-DP dated April 15, 2022 on Changes in case definition of COVID-19 and medical measures for COVID-19 cases and close contacts được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 1909/BYT-DP Ngày ban hành: 15/04/2022 Hiệu lực:
Decision No. 706/QD-BCT dated April 15, 2022 on Imposition of provisional anti-dumping duties on some welding material products originating from Malaysia, The kingdom of Thailand and the People’s republic of China
Ngày 15/04/2022, Decision No. 706/QD-BCT dated April 15, 2022 on Imposition of provisional anti-dumping duties on some welding material products originating from Malaysia, The kingdom of Thailand and the People’s republic of China được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 706/QD-BCT Ngày ban hành: 15/04/2022 Hiệu lực:
Decree No. 26/2022/ND-CP dated April 14, 2022 on Foreign honorary consuls in Vietnam
Ngày 14/04/2022, Decree No. 26/2022/ND-CP dated April 14, 2022 on Foreign honorary consuls in Vietnam được ban hành bởi...
Loại: Nghị định   Số hiệu: 26/2022/ND-CP Ngày ban hành: 14/04/2022 Hiệu lực:
Official Dispatch No. 1848/BYT-DP dated April 13, 2022 on Administration of COVID-19 vaccine for people with prior COVID-19 infection
Ngày 13/04/2022, Official Dispatch No. 1848/BYT-DP dated April 13, 2022 on Administration of COVID-19 vaccine for people with prior COVID-19 infection được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 1848/BYT-DP Ngày ban hành: 13/04/2022 Hiệu lực:
Decision No. 450/QD-TTg dated April 13, 2022 on Approving national environmental protection strategy until 2030 and vision until 2050
Ngày 13/04/2022, Decision No. 450/QD-TTg dated April 13, 2022 on Approving national environmental protection strategy until 2030 and vision until 2050 được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 450/QD-TTg Ngày ban hành: 13/04/2022 Hiệu lực:
Decree No. 25/2022/ND-CP dated April 12, 2022 on Amendments to some articles of the Government’s Decree No. 47/2011/ND-CP on elaboration of some contents of the law on post
Ngày 12/04/2022, Decree No. 25/2022/ND-CP dated April 12, 2022 on Amendments to some articles of the Government’s Decree No. 47/2011/ND-CP on elaboration of some contents of the law on post được ban hành bởi...
Loại: Nghị định   Số hiệu: 25/2022/ND-CP Ngày ban hành: 12/04/2022 Hiệu lực:
Circular No. 24/2022/TT-BTC dated April 7, 2022 on Amendments and supplements to several articles of Circular No. 48/2019/TT-BTC on the minister of finance, providing instructions about creation and management of provisions for devaluation of inventories, loss of investments, bad debts and warranties for products, goods, services or construction works at enterprises
Ngày 07/04/2022, Circular No. 24/2022/TT-BTC dated April 7, 2022 on Amendments and supplements to several articles of Circular No. 48/2019/TT-BTC on the minister of finance, providing instructions about creation and management of provisions for devaluation of inventories, loss of investments, bad debts and warranties for products, goods, services or construction works at enterprises được ban hành bởi...
Loại: Thông tư   Số hiệu: 24/2022/TT-BTC Ngày ban hành: 07/04/2022 Hiệu lực:
Circular No. 15/2022/TT-BCA dated April 6, 2022 on Amending and supplementing several articles of Circular No. 43/2017/TT-BCA; Circular No. 45/2017/TT-BCA; Circular No. 58/2020/TT-BCA; Circular No. 65/2020/TT-BCA; Circular No. 68/2020/TT-BCA; Circular No. 73/2021/TT-BCA
Ngày 06/04/2022, Circular No. 15/2022/TT-BCA dated April 6, 2022 on Amending and supplementing several articles of Circular No. 43/2017/TT-BCA; Circular No. 45/2017/TT-BCA; Circular No. 58/2020/TT-BCA; Circular No. 65/2020/TT-BCA; Circular No. 68/2020/TT-BCA; Circular No. 73/2021/TT-BCA được ban hành bởi...
Loại: Thông tư   Số hiệu: 15/2022/TT-BCA Ngày ban hành: 06/04/2022 Hiệu lực:
Circular No. 23/2022/TT-BTC dated April 6, 2022 on guiding state financial management of non-refundable financial assistance grant of foregn countries recorded as state budget revenue
Ngày 06/04/2022, Circular No. 23/2022/TT-BTC dated April 6, 2022 on guiding state financial management of non-refundable financial assistance grant of foregn countries recorded as state budget revenue được ban hành bởi...
Loại: Thông tư   Số hiệu: 23/2022/TT-BTC Ngày ban hành: 06/04/2022 Hiệu lực:
Official Dispatch No. 1043/BTP-CCN dated April 05, 2022 on procedures for intercountry adoption in the Covid-19 pandemic
Ngày 05/04/2022, Official Dispatch No. 1043/BTP-CCN dated April 05, 2022 on procedures for intercountry adoption in the Covid-19 pandemic được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 1043/BTP-CCN Ngày ban hành: 05/04/2022 Hiệu lực:
Decision No. 838/QD-BYT dated April 05, 2022 on Occupational safety and hygiene guidelines for health workers engaging in COVID-19 control
Ngày 05/04/2022, Decision No. 838/QD-BYT dated April 05, 2022 on Occupational safety and hygiene guidelines for health workers engaging in COVID-19 control được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 838/QD-BYT Ngày ban hành: 05/04/2022 Hiệu lực:
Official Dispatch No. 2143/SYT-NVY dated April 04, 2022 on update on "Guidelines on home treatment packages for F0 cases" (version 2.0)
Ngày 04/04/2022, Official Dispatch No. 2143/SYT-NVY dated April 04, 2022 on update on "Guidelines on home treatment packages for F0 cases" (version 2.0) được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 2143/SYT-NVY Ngày ban hành: 04/04/2022 Hiệu lực:
Decision No. 808/QD-BYT dated April 01, 2022 on manual for connecting with national information system on prescription management and sale of prescription drugs
Ngày 01/04/2022, Decision No. 808/QD-BYT dated April 01, 2022 on manual for connecting with national information system on prescription management and sale of prescription drugs được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 808/QD-BYT Ngày ban hành: 01/04/2022 Hiệu lực: