Văn bản tiếng anh

Đang xem kết quả 1 đến 30 trong 14.532 văn bản

Official Telegram No. 416/CD-TTg dated May 13, 2022 on Suspension of COVID-19 test requirements before entering Vietnam
Ngày 13/05/2022, Official Telegram No. 416/CD-TTg dated May 13, 2022 on Suspension of COVID-19 test requirements before entering Vietnam được ban hành bởi...
Loại: Công điện   Số hiệu: 416/CD-TTg Ngày ban hành: 13/05/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decree No. 29/2022/ND-CP dated April 29, 2022 on Detailed regulations and prescribed measures for implementation of Resolution No. 12/2021/UBTVQH15 regarding grant of permission to enforce a number of health benefits and policies for COVID-19 management
Ngày 29/04/2022, Decree No. 29/2022/ND-CP dated April 29, 2022 on Detailed regulations and prescribed measures for implementation of Resolution No. 12/2021/UBTVQH15 regarding grant of permission to enforce a number of health benefits and policies for COVID-19 management được ban hành bởi...
Loại: Nghị định   Số hiệu: 29/2022/ND-CP Ngày ban hành: 29/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 11/2022/QD-TTg dated April 27, 2022 on Extending credit to private pre-schools and primary schools affected by COVID-19 pandemic
Ngày 27/04/2022, Decision No. 11/2022/QD-TTg dated April 27, 2022 on Extending credit to private pre-schools and primary schools affected by COVID-19 pandemic được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 11/2022/QD-TTg Ngày ban hành: 27/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decree No. 28/2022/ND-CP dated April 26, 2022 on Introducing preferential credit policy for implementation of the national target program for socio-economic development of ethnic minority and mountainous regions in 2021 – 2030 period, stage 1: from 2021 to 2025
Ngày 26/04/2022, Decree No. 28/2022/ND-CP dated April 26, 2022 on Introducing preferential credit policy for implementation of the national target program for socio-economic development of ethnic minority and mountainous regions in 2021 – 2030 period, stage 1: from 2021 to 2025 được ban hành bởi...
Loại: Nghị định   Số hiệu: 28/2022/ND/CP Ngày ban hành: 26/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Official Dispatch No. 1312/LDTBXH-ATLD dated April 26, 2022 on Guidance on organizing implementation of Resolution No. 17/2022/UBTVQH15
Ngày 26/04/2022, Official Dispatch No. 1312/LDTBXH-ATLD dated April 26, 2022 on Guidance on organizing implementation of Resolution No. 17/2022/UBTVQH15 được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 1312/LDTBXH-ATLD Ngày ban hành: 26/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Directive No. 2/CT-TTg dated April 26, 2022 on Development of e-government towards digital government and promotion of national digital transformation
Ngày 26/04/2022, Directive No. 2/CT-TTg dated April 26, 2022 on Development of e-government towards digital government and promotion of national digital transformation được ban hành bởi...
Loại: Chỉ thị   Số hiệu: 2/CT-TTg Ngày ban hành: 26/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Official Dispatch No. 2118/BYT-DP dated April 26, 2022 on Suspending health declaration at checkpoints for COVID-19
Ngày 26/04/2022, Official Dispatch No. 2118/BYT-DP dated April 26, 2022 on Suspending health declaration at checkpoints for COVID-19 được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 2118/BYT-DP Ngày ban hành: 26/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 508/QD-TTg dated April 23, 2022 on Approval of tax reform strategy until 2030
Ngày 23/04/2022, Decision No. 508/QD-TTg dated April 23, 2022 on Approval of tax reform strategy until 2030 được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 508/QD-TTg Ngày ban hành: 23/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 1303/QD-BCD dated April 21, 2022 on Safety assessment criteria for COVID-19 control in lines of business during safe, flexible adaptation and effective control of COVID-19 in Ho Chi Minh City
Ngày 21/04/2022, Decision No. 1303/QD-BCD dated April 21, 2022 on Safety assessment criteria for COVID-19 control in lines of business during safe, flexible adaptation and effective control of COVID-19 in Ho Chi Minh City được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 1303/QD-BCD Ngày ban hành: 21/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Official Dispatch No. 1400/TCHQ-TXNK dated April 21, 2022 on Tax on leased or lent goods of export processing enterprises
Ngày 21/04/2022, Official Dispatch No. 1400/TCHQ-TXNK dated April 21, 2022 on Tax on leased or lent goods of export processing enterprises được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 1400/TCHQ-TXNK Ngày ban hành: 21/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decree No. 27/2022/ND-CP dated April 19, 2022 on Prescribing mechanism for management and implementation of national target programs
Ngày 19/04/2022, Decree No. 27/2022/ND-CP dated April 19, 2022 on Prescribing mechanism for management and implementation of national target programs được ban hành bởi...
Loại: Nghị định   Số hiệu: 27/2022/ND-CP Ngày ban hành: 19/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 493/QD-TTg dated April 19, 2022 on Approving the strategy for merchandise exports and imports by 2030
Ngày 19/04/2022, Decision No. 493/QD-TTg dated April 19, 2022 on Approving the strategy for merchandise exports and imports by 2030 được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 493/QD-TTg Ngày ban hành: 19/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 706/QD-BCT dated April 15, 2022 on Imposition of provisional anti-dumping duties on some welding material products originating from Malaysia, The kingdom of Thailand and the People’s republic of China
Ngày 15/04/2022, Decision No. 706/QD-BCT dated April 15, 2022 on Imposition of provisional anti-dumping duties on some welding material products originating from Malaysia, The kingdom of Thailand and the People’s republic of China được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 706/QD-BCT Ngày ban hành: 15/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Official Dispatch No. 1909/BYT-DP dated April 15, 2022 on Changes in case definition of COVID-19 and medical measures for COVID-19 cases and close contacts
Ngày 15/04/2022, Official Dispatch No. 1909/BYT-DP dated April 15, 2022 on Changes in case definition of COVID-19 and medical measures for COVID-19 cases and close contacts được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 1909/BYT-DP Ngày ban hành: 15/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 450/QD-TTg dated April 13, 2022 on Approving national environmental protection strategy until 2030 and vision until 2050
Ngày 13/04/2022, Decision No. 450/QD-TTg dated April 13, 2022 on Approving national environmental protection strategy until 2030 and vision until 2050 được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 450/QD-TTg Ngày ban hành: 13/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 24/2022/TT-BTC dated April 7, 2022 on Amendments and supplements to several articles of Circular No. 48/2019/TT-BTC on the minister of finance, providing instructions about creation and management of provisions for devaluation of inventories, loss of investments, bad debts and warranties for products, goods, services or construction works at enterprises
Ngày 07/04/2022, Circular No. 24/2022/TT-BTC dated April 7, 2022 on Amendments and supplements to several articles of Circular No. 48/2019/TT-BTC on the minister of finance, providing instructions about creation and management of provisions for devaluation of inventories, loss of investments, bad debts and warranties for products, goods, services or construction works at enterprises được ban hành bởi...
Loại: Thông tư   Số hiệu: 24/2022/TT-BTC Ngày ban hành: 07/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 15/2022/TT-BCA dated April 6, 2022 on Amending and supplementing several articles of Circular No. 43/2017/TT-BCA; Circular No. 45/2017/TT-BCA; Circular No. 58/2020/TT-BCA; Circular No. 65/2020/TT-BCA; Circular No. 68/2020/TT-BCA; Circular No. 73/2021/TT-BCA
Ngày 06/04/2022, Circular No. 15/2022/TT-BCA dated April 6, 2022 on Amending and supplementing several articles of Circular No. 43/2017/TT-BCA; Circular No. 45/2017/TT-BCA; Circular No. 58/2020/TT-BCA; Circular No. 65/2020/TT-BCA; Circular No. 68/2020/TT-BCA; Circular No. 73/2021/TT-BCA được ban hành bởi...
Loại: Thông tư   Số hiệu: 15/2022/TT-BCA Ngày ban hành: 06/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 838/QD-BYT dated April 05, 2022 on Occupational safety and hygiene guidelines for health workers engaging in COVID-19 control
Ngày 05/04/2022, Decision No. 838/QD-BYT dated April 05, 2022 on Occupational safety and hygiene guidelines for health workers engaging in COVID-19 control được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 838/QD-BYT Ngày ban hành: 05/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Official Dispatch No. 1043/BTP-CCN dated April 05, 2022 on procedures for intercountry adoption in the Covid-19 pandemic
Ngày 05/04/2022, Official Dispatch No. 1043/BTP-CCN dated April 05, 2022 on procedures for intercountry adoption in the Covid-19 pandemic được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 1043/BTP-CCN Ngày ban hành: 05/04/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 411/QD-TTg dated March 31, 2022 on Approval for the national strategy for development of digital economy and digital society by 2025, orientation towards 2030
Ngày 31/03/2022, Decision No. 411/QD-TTg dated March 31, 2022 on Approval for the national strategy for development of digital economy and digital society by 2025, orientation towards 2030 được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 411/QD-TTg Ngày ban hành: 31/03/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Official Dispatch No. 1535/BYT-DP dated March 28, 2022 on COVID-19 vaccination for children from 5 to under 12 years of age
Ngày 28/03/2022, Official Dispatch No. 1535/BYT-DP dated March 28, 2022 on COVID-19 vaccination for children from 5 to under 12 years of age được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 1535/BYT-DP Ngày ban hành: 28/03/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 08/2022/QD-TTg dated March 28, 2022 on Implementing rent support policies for employees
Ngày 28/03/2022, Decision No. 08/2022/QD-TTg dated March 28, 2022 on Implementing rent support policies for employees được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 08/2022/QD-TTg Ngày ban hành: 28/03/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 775/QD-BYT dated March 28, 2022 on Guidelines on care and management for pregnant women, lactating women, and infants infected with covid-19 at home
Ngày 28/03/2022, Decision No. 775/QD-BYT dated March 28, 2022 on Guidelines on care and management for pregnant women, lactating women, and infants infected with covid-19 at home được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 775/QD-BYT Ngày ban hành: 28/03/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Official Dispatch No. 1023/TCHQ-GSQL dated March 25, 2022 on the use of electronic navigational seals for sealing and customs supervision of goods transported under customs supervision
Ngày 25/03/2022, Official Dispatch No. 1023/TCHQ-GSQL dated March 25, 2022 on the use of electronic navigational seals for sealing and customs supervision of goods transported under customs supervision được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 1023/TCHQ-GSQL Ngày ban hành: 25/03/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 372/QD-BGTVT dated March 24, 2022 on Provisional guidelines regarding regular domestic passenger flights fulfilling safe, flexible adaptation, and effective control of COVID-19
Ngày 24/03/2022, Decision No. 372/QD-BGTVT dated March 24, 2022 on Provisional guidelines regarding regular domestic passenger flights fulfilling safe, flexible adaptation, and effective control of COVID-19 được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 372/QD-BGTVT Ngày ban hành: 24/03/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Official Dispatch No. 882/UBND-VX dated March 24, 2022 on Guiding medical measures to be taken by close contacts (F1 cases) who go to work or go to school
Ngày 24/03/2022, Official Dispatch No. 882/UBND-VX dated March 24, 2022 on Guiding medical measures to be taken by close contacts (F1 cases) who go to work or go to school được ban hành bởi...
Loại: Công văn   Số hiệu: 882/UBND-VX Ngày ban hành: 24/03/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Circular No. 07/2022/TT-BCT dated March 23, 2022 on Providing guidance on trade remedies under the regional comprehensive economic partnership agreement
Ngày 23/03/2022, Circular No. 07/2022/TT-BCT dated March 23, 2022 on Providing guidance on trade remedies under the regional comprehensive economic partnership agreement được ban hành bởi...
Loại: Thông tư   Số hiệu: 07/2022/TT-BCT Ngày ban hành: 23/03/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Resolution No. 17/2022/UBTVQH15 dated March 23, 2022 on Annual and monthly overtime hours ensuring COVID-19 prevention and control, socio-economic recovery and development
Ngày 23/03/2022, Resolution No. 17/2022/UBTVQH15 dated March 23, 2022 on Annual and monthly overtime hours ensuring COVID-19 prevention and control, socio-economic recovery and development được ban hành bởi...
Loại: Nghị quyết   Số hiệu: 17/2022/UBTVQH15 Ngày ban hành: 23/03/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Decision No. 368/QD-TTg dated March 21, 2022 on Approving financial strategy by 2030
Ngày 21/03/2022, Decision No. 368/QD-TTg dated March 21, 2022 on Approving financial strategy by 2030 được ban hành bởi...
Loại: Quyết định   Số hiệu: 368/QD-TTg Ngày ban hành: 21/03/2022 Hiệu lực: Kiểm tra
Resolution No. 38/NQ-CP dated March 17, 2022 on Promulgating the COVID-19 prevention and control program
Ngày 17/03/2022, Resolution No. 38/NQ-CP dated March 17, 2022 on Promulgating the COVID-19 prevention and control program được ban hành bởi...
Loại: Nghị quyết   Số hiệu: 38/NQ-CP Ngày ban hành: 17/03/2022 Hiệu lực: Kiểm tra