TIÊU CHUẨN QUỐC GIA

TCVN 12775:2020

ISO 18246:2015

MÔ TÔ VÀ XE MÁY ĐIỆN - YÊU CẦU AN TOÀN ĐỐI VỚI ĐẤU NỐI VỚI NGUỒN CUNG CẤP ĐIỆN TỪ BÊN NGOÀI

Electrically propelled mopeds and motorcycles - Safety requirements for conductive connection to an external electric power supply

Lời nói đầu

TCVN 12775:2020 hoàn toàn tương đương với ISO 18246:2015.

TCVN 12775:2020 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC 22 Phương tiện giao thông đường bộ biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.

MÔ TÔ VÀ XE MÁY ĐIỆN - YÊU CẦU AN TOÀN ĐỐI VỚI ĐẤU NỐI VỚI NGUỒN CUNG CẤP ĐIỆN TỪ BÊN NGOÀI

Electrically propelled mopeds and motorcycles - Safety requirements for conductive connection to an external electric power supply

1  Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này quy định yêu cầu an toàn đối với đấu nối nguồn cung cấp điện từ bên ngoài của mô tô hoặc xe máy điện.

Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các xe không ở trạng thái bình thường ví dụ như xe bị hư hỏng hoặc xe bị hư hỏng về phần cơ và/hoặc điện.

Tiêu chuẩn này chỉ áp dụng cho hệ thống nạp trên xe giữa giắc cắm hoặc bộ khớp nối xe với các mạch của RESS (Hệ thống tích điện nạp lại được).

Các yêu cầu về an toàn cho xe không đấu nối với nguồn cung cấp điện từ bên ngoài được quy định trong TCVN 12773 (ISO 13063).

CHÚ THÍCH: Tiêu chuẩn này không bao gồm các quy định về dòng điện hai chiều.

Tiêu chuẩn này cũng không cung cấp thông tin đầy đủ về an toàn cho nhân viên chế tạo, bảo dưỡng và sửa chữa.

2  Tài liệu viện dẫn

Các tài liệu viện dẫn sau, một phần hoặc toàn bộ, là rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung (nếu có).

TCVN 7326-1 (IEC 60950-1), Thiết bị Công nghệ Thông tin - An toàn - Phần 1: Yêu cầu chung.

TCVN 10884-1 (IEC 60664-1), Phối hợp cách điện cho thiết bị bên trong hệ thống điện áp thấp - Phần 1: Nguyên tắc, Yêu cầu và thử nghiệm.

ISO 3864-1, Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Part 1: Design principles for safety signs and safety markings (Ký hiệu đồ họa - Mầu sắc an toàn và ký hiệu an toàn - Phần 1: Các nguyên tắc thiết kế ký hiệu an toàn và ghi nhãn an toàn).

ISO 20653, Road vehicles - Degrees of protection (IP code) - Protection of electrical equipment against foreign objects, water and access (Phương tiện giao thông đường bộ - Các cấp bảo vệ (mã IP) - Bảo vệ thiết bị điện chống lại sự xâm nhập của các vật lạ bên ngoài, nước và tiếp cận).

3  Thuật ngữ và định nghĩa

Tiêu chuẩn này áp dụng các thuật ngữ và định nghĩa sau

3.1

Cách điện cơ bản (basic protection)

cách điện cho các chi tiết có dòng điện nguy hiểm chạy qua mà các chi tiết này có lớp bảo vệ cơ bản

CHÚ THÍCH: Khái niệm này không áp dụng cho cách điện chuyên dùng cho mục đích chức năng.

[NGUỒN: IEV 195-0606].

3.2

Bảo vệ cơ bản (basic protection)

Bảo vệ chống điện giật trong điều kiện không có lỗi.

CHÚ THÍCH: Đối với lắp đặt, hệ thống và thiết bị ở điện áp tháp, bảo vệ cơ bản liên quan chung đến bảo vệ chống tiếp xúc trực tiếp như áp dụng trong TCVN 7447-4-41 (IEC 60364 4-41).

[NGUỒN: