TIÊU CHUẨN QUỐC GIA

TCVN 7860 :2008

ISO 4978 : 1983

SẢN PHẨM THÉP CÁN PHẲNG ĐỂ CHẾ TẠO CHAI CHỨA KHÍ BẰNG PHƯƠNG PHÁP HÀN

Flat rolled steel products for welded gas cylinders

Lời nói đầu

TCVN 7860 : 2008 hoàn toàn tương đương ISO 4978 : 1983.

TCVN 7860 : 2008 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn TCVN/TC 17 Thép biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.

SẢN PHẨM THÉP CÁN PHẲNG ĐỂ CHẾ TẠO CHAI CHỨA KHÍ BẰNG PHƯƠNG PHÁP HÀN

Flat rolled steel products for welded gas cylinders

1. Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này qui định đặc tính của các sản phẩm thép cán phẳng có chiều dầy đến 6 mm của các loại thép không hợp kim được liệt kê trong Bảng 1 dùng cho các chai chứa khí hàn (xem TCVN 62921)) có kết cấu tiêu chuẩn.

2. Tài liệu viện dẫn

Các tài liệu dưới đây là rất cần thiết đối với việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với tài liệu có ghi năm công bố, áp dụng phiên bản được nêu. Đối với tài liệu không có năm công bố, áp dụng phiên bản mới nhất (kể cả các sửa đổi).

TCVN 197 (ISO 6892), Vật liệu kim loại - Thử kéo ở nhiệt độ thường.

TCVN 4398 (ISO 377), Thép và sản phẩm thép - Vị trí lấy mẫu chuẩn bị phôi mẫu và mẫu thử cơ tính. Lựa chọn và chuẩn bị mẫu và mẫu thử đối với thép rèn.

TCVN 4399 (ISO 404), Thép và sản phẩm thép - Yêu cầu kỹ thuật chung khi cung cấp.

TCVN 6292 (ISO 4706), Chai chứa khí bằng thép hàn nạp lại được.

3. Thông tin do khách hàng cung cấp

3.1. Khách hàng phải nêu ra trong đơn hàng của mình các yêu cầu sau:

a) kích thước và dung sai của sản phẩm (xem Điều 9);

b) loại thép (xem Bảng 1);

c) phương pháp kiểm tra và loại tài liệu yêu cầu (xem Điều 10 và Điều 16).

3.2. Tiêu chuẩn này cho phép có một số lựa chọn khác và khách hàng có thể nêu ra trong đơn hàng của mình các yêu cầu sau, nhưng nếu không nêu ra thì sự lựa chọn sẽ thuộc về nhà sản xuất.

d) điều kiện xử lý nhiệt của sản phẩm cung cấp (xem Điều 5);

e) sự phân tích (kiểm tra) sản phẩm nếu có yêu cầu (xem 6.2 và 12.2);

f) trạng thái bề mặt c