HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH SƠN LA
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Sơn La, ngày 03 tháng 4 năm 2014

Nơi nhận:
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội; Chính phủ;
- VP Chủ tịch nước, VP Quốc hội, VP Chính phủ;
- Ủy ban Tài chính - Ngân sách của Quốc hội;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính, Bộ Tư pháp;
- Ban công tác đại biểu của UBTVQH;
- Cục Kiểm tra VBQPPL - Bộ Tư pháp;
- Ban thường vụ Tỉnh Ủy; Thường trực HĐND tỉnh; Thường trực UBND tỉnh; UBMTTQVN tỉnh;
- Đoàn ĐBQH tỉnh; Đại biểu HĐND tỉnh;
- Các sở, ban, ngành, đoàn thể;
-TT Thành Ủy, huyện Ủy; HĐND, UBND các huyện, thành phố;
- Văn phòng: Tỉnh Ủy; Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh; UBND tỉnh;
- Trung tâm Công báo tỉnh, Chi cục Văn thư - Lưu trữ tỉnh;
- Lưu: VT, KTNS.450.

CHỦ TỊCH




Hoàng Văn Chất

STT

Danh mục dự án

Chủ đầu tư

Địa điểm xây dựng

Quy mô, nội dung đầu tư

Khái toán tổng mức ĐT
(Triệu đồng)

Nguồn vốn

Ghi chú
(Sự cần thiết phải đầu tư)

1

2

3

4

5

6

7

8

TỔNG SỐ

3.604.000

I

Thành phố Sơn La

2.332.000

1

Kè bờ suối Nậm La đoạn từ cầu 308 đến cầu Dây văng

UBND thành phố

Thành phố Sơn La

Dài 795 m, rộng 30 m

70.000

Vốn hỗ trợ từ NSTW + huy động từ các nguồn vốn hợp pháp khác

Tăng cường công tác thoát lũ và cải tạo cảnh quan đô thị thành phố

2

Công viên 26/10 thành phố Sơn La

UBND thành phố

Thành phố Sơn La

4,8 Ha

612.000

Vốn lồng ghép (vốn của nhà đầu tư, vốn ngân sách nhà nước từ quỹ đất hỗ trợ GPMB, xây dựng hạ tầng công viên)

Tạo cảnh quan đô thị thành phố

3

Đường giao thông và cải tạo mặt bằng khai thác quỹ đất dọc suối Nậm La, đoạn từ cầu Coóng Nọi đến cầu 308

UBND thành phố

Thành phố Sơn La

Đường đô thị,

L1 = 1.067 m,

L2 = 1.075 m

60.000

Khai thác quỹ đất và huy động từ các nguồn vốn hợp pháp khác

Xây dựng khu đô thị mới gắn với dự án thoát lũ Nậm La, đảm bảo kiến trúc cảnh quan, gắn với sắp xếp dân cư và hạ tầng đô thị hiện đại

4

Chợ trung tâm thành phố Sơn La

UBND thành phố

Thành phố Sơn La

Hạng II

40.000

Vốn lồng ghép (ngân sách nhà nước và vốn huy động khác)

Chợ đã xuống cấp, cần đầu tư phát triển thương mại, dịch vụ trung tâm đô thị của tỉnh

5

Hệ thống cấp nước Đông Nam thành phố (bản Mòng - Chiềng Sinh)

Công ty Cổ phần cấp nước Sơn La

Thành phố Sơn La

Cấp nước sinh hoạt cho phường Chiềng Sinh, Chiềng Ngần, Quyết Tâm, Nà Sản, Chiềng Mung và khu vực lân cận

350.000

Vốn huy động từ nguồn vốn ODA, hỗ trợ từ NSTW và các nguồn vốn hợp pháp khác

Cấp nước sinh hoạt và sản xuất kinh doanh cho nhân dân địa bàn phía Nam thành phố

6

Bệnh viện Đa khoa khu vực Tây Bắc, tại tỉnh Sơn La

UBND tỉnh Sơn La

Thành phố Sơn La

Bệnh viện cấp vùng

1.200.000

Vốn NSĐP (bố trí GPMB), vốn ODA đầu tư xây dựng và các nguồn vốn khác

Nâng cao chất lượng khám, chữa bệnh trong tỉnh và khu vực Tây Bắc

II

Huyện Sốp Cộp

143.000

1

Đường giao thông Sốp Cộp - Púng Bánh

UBND huyện Sốp Cộp

Huyện Sốp Cộp

17,2 Km

73.000

Vốn đề án 1584, vốn TPCP

Tạo điều kiện phát triển kinh tế - xã hội 4 xã đặc biệt khó khăn và đảm bảo an ninh - quốc phòng khu vực biên giới

2

Đường từ TT xã Mường Lạn - Nà Khi - Nà Vạc (đường nối với đường tuần tra biên giới)

UBND huyện Sốp Cộp

Huyện Sốp Cộp

7 Km

70.000

Năm 2015 bố trí đề án 1584, các năm sau bố trí vốn hỗ trợ bảo vệ biên giới đất liền, TPCP đăng ký giai đoạn 2016 - 2020

Đảm bảo an ninh - quốc phòng khu vực biên giới

III

Huyện Vân Hồ

1.129.000

1

Đường QL6 (mới) đi trung tâm hành chính huyện Vân Hồ

UBND huyện Vân Hồ

Huyện Vân Hồ

5 Km

220.000

Vốn NSĐP, NSTW hỗ trợ huyện mới tách

Đường từ quốc lộ 6 (mới) nối vào trung tâm hành chính huyện Vân Hồ chưa có

2

Nước sinh hoạt trung tâm hành chính huyện Vân Hồ

UBND huyện Vân Hồ

Huyện Vân Hồ

Cung cấp nước sinh hoạt cho khoảng 10.000 dân

52.000

Vốn CTMTQG nước sạch VSMTNN, hỗ trợ huyện mới tách

Cấp nước sinh hoạt và sản xuất kinh doanh khoảng 10.000 dân huyện Vân Hồ

3

Hệ thống đường nội bộ trung tâm hành chính huyện Vân Hồ

UBND huyện Vân Hồ

Huyện Vân Hồ

15 Km

216.000

Vốn NSĐP, NSTW hỗ trợ huyện mới tách

Hệ thống đường nội bộ khu trung tân hành chính huyện Vân Hồ chưa có

4

Trường PTDT nội trú huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La

UBND huyện Vân Hồ

Huyện Vân Hồ

01 nhà lớp học 3 tầng 12 phòng; 01 nhà hiệu bộ 2 tầng; 01 nhà nội trú học sinh 3 tầng 36 phòng; 01 nhà ăn và hạng mục phụ trợ khác

120.000

CTMTQG giáo dục + vốn hỗ trợ huyện mới tách

Để phục vụ nhu cầu học tập và sinh hoạt bán trú của con em các dân tộc của huyện

5

Trường PTTH Vân Hồ, huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La

UBND -huyện Vân Hồ

Huyện Vân Hồ

01 nhà lớp học 3 tầng 12 phòng; 01 nhà hiệu bộ 2 tầng; 01 nhà nội trú học sinh 25 phòng; 01 nhà ăn và các hạng mục phụ trợ khác

95.000

CTMTQG giáo dục + vốn hỗ trợ huyện mới tách

Để xây dựng hệ thống trường, lớp học nâng cao chất lượng giảng dạy, học tập của giáo viên và học sinh PTTH

6

Bệnh viện đa khoa trung tâm huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La

UBND huyện Vân Hồ

Huyện Vân Hồ

150 giường

217.000

Vốn NSĐP, NSTW hỗ trợ huyện mới tách

Là huyện mới thành lập, hạ tầng kinh tế - xã hội còn thiếu thốn, đời sống nhân dân còn nhiều khó khăn, trên địa bàn huyện chưa có bệnh viện đa khoa, hệ thống trạm y tế còn yếu kém

7

Trụ sở làm việc Huyện Ủy Vân Hồ, tỉnh Sơn La

UBND huyện Vân Hồ

Huyện Vân Hồ

Xây dựng nhà làm việc 5 tầng; các thiết bị phụ trợ khác

64.000

Vốn NSĐP, NSTW hỗ trợ huyện mới tách

Huyện Vân Hồ là huyện mới thành lập chưa có trụ sở làm việc

8

Trụ sở làm việc HĐND - UBND huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La

UBND huyện Vân Hồ

Huyện Vân Hồ

Xây dựng nhà làm việc 5 tầng; các thiết bị phụ trợ khác

75.000

Vốn NSĐP, NSTW hỗ trợ huyện mới tách

Huyện Vân Hồ là huyện mới thành lập chưa có trụ sở làm việc

9

Trung tâm giáo dục thường xuyên và dạy nghề huyện Vân Hồ

UBND huyện Vân Hồ

Huyện Vân Hồ

1 nhà lớp học 3 tầng 9 phòng; 01 nhà học bộ môn 2 tầng và một số hạng mục phụ trợ

70.000

CTMTQG giáo dục + vốn hỗ trợ huyện mới tách

Để phục vụ nhu cầu giáo dục thường xuyên và dạy nghề cho con em các dân tộc của huyện mới tách

10

Hệ thống xử lý chất thải huyện Vân Hồ, huyện Mộc Châu

UBND huyện Vân Hồ

Huyện Vân Hồ

Xử lý từ 150 - 200 tấn rác thải/ ngày

280.000

Vốn ODA, hỗ trợ từ NSTW

Yêu cầu xử lý chất thải đối với huyện Vân Hồ và huyện Mộc Châu hiện nay là cần thiết