HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH TUYÊN QUANG
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------

Tuyên Quang, ngày 12 tháng 12 năm 2013

I- TỔNG THU NS NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN:

1.369.625 triệu đồng

1. Tổng các khoản thu cân đối:

985.000 triệu đồng

Thu từ sản xuất kinh doanh trong nước:

985.000 triệu đồng

Trong đó: - Thu tiền sử dụng đất:

100.000 triệu đồng

- Thu phí bảo vệ môi trường:

28.000 triệu đồng

2. Thu từ hoạt động Xổ số kiến thiết:

15.200 triệu đồng

3. Các khoản thu để lại chi quản lý qua ngân sách:

369.425 triệu đồng

II- TỔNG THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC:

5.185.223 triệu đồng

1. Các khoản thu ngân sách Trung ương được hưởng:

15.220 triệu đồng

2. Thu ngân sách được để lại trên địa bàn:

5.170.003 triệu đồng

2.1) Các khoản thu cân đối ngân sách địa phương:

4.785.378 triệu đồng

- Các khoản thu được hưởng 100%:

969.780 triệu đồng

- Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương:

3.815.598 triệu đồng

Trong đó: + Bổ sung cân đối thời kỳ ổn định:

1.888.791 triệu đồng

+ Bổ sung có mục tiêu:

1.926.807 triệu đồng

2.2) Thu từ nguồn xổ số kiến thiết:

15.200 triệu đồng

2.3) Các khoản thu để lại chi quản lý qua ngân sách:

369.425 triệu đồng

III- TỔNG CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG:

5.170.003 triệu đồng

1. Các khoản chi cân đối ngân sách nhà nước:

4.755.378 triệu đồng

1.1) Chi đầu tư phát triển:

788.040 triệu đồng

Trong đó: - Chi Sự nghiệp Giáo dục - Đào tạo:

56.000 triệu đồng

- Chi cho lĩnh vực Khoa học- Công nghệ:

9.000 triệu đồng

1.2) Chi thường xuyên:

3.721.976 triệu đồng

Trong đó:- Chi sự nghiệp Giáo dục - Đào tạo:

1.655.254 triệu đồng

- Chi sự nghiệp Khoa học - Công nghệ:

14.210 triệu đồng

1.3) Chi Chương trình mục tiêu Vốn Sự nghiệp:

89.182 triệu đồng

1.4) Chi trả nợ vay kiên cố hóa kênh mương:

80.000 triệu đồng

1.5) Chi bổ sung Quỹ dự trữ tài chính:

1.200 triệu đồng

1.6) Dự phòng ngân sách địa phương:

74.980 triệu đồng

Trong đó: - Dự phòng ngân sách tỉnh:

44.465 triệu đồng

- Dự phòng ngân sách huyện, thành phố (cả cấp xã):

30.515 triệu đồng

2. Chi từ nguồn thu được để lại:

369.425 triệu đồng

3. Trích lập Quỹ phát triển đất:

30.000 triệu đồng

4. Chi từ nguồn thu xổ số kiến thiết:

15.200 triệu đồng

1. Thu ngân sách cấp tỉnh:

2.290.218 triệu đồng

1.1) Thu thuế, phí, lệ phí và thu khác:

729.596 triệu đồng

Trong đó: - Thu ngân sách cấp tỉnh:

721.866 triệu đồng

- Điều tiết về ngân sách Trung ương:

7.730 triệu đồng

1.2) Thu từ hoạt động xổ số kiến thiết:

15.200 triệu đồng

1.3) Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương:

1.545.422 triệu đồng

2. Thu ngân sách cấp tỉnh được hưởng:

2.282.488 triệu đồng

3. Tổng chi ngân sách cấp tỉnh:

2.282.488 triệu đồng

3.1. Chi đầu tư phát triển:

728.040 triệu đồng

Trong đó: - Chi sự nghiệp Giáo dục - Đào tạo:

56.000 triệu đồng

- Chi sự nghiệp Khoa học - Công nghệ:

9.000 triệu đồng

3.2) Chi thường xuyên:

1.340.055 triệu đồng

Trong đó: - Chi sự nghiệp Giáo dục - Đào tạo:

213.001 triệu đồng

- Chi sự nghiệp Khoa học - Công nghệ:

13.670 triệu đồng

3.3) Chi CTMT không có tính chất XDCB:

73.528 triệu đồng

3.4) Chi trả nợ tiền vay kiên cố hóa kênh mương:

80.000 triệu đồng

3.5) Chi bổ sung Quỹ dự trữ tài chính:

1.200 triệu đồng

3.6) Chi từ nguồn thu xổ số kiến thiết:

15.200 triệu đồng

3.7) Dự phòng ngân sách tỉnh:

44.465 triệu đồng

1. Thu ngân sách cấp huyện, thành phố:

2.895.005 triệu đồng

1.1) Thu thuế, phí, lệ phí và thu khác:

617.339 triệu đồng

1.2) Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên:

2.270.176 triệu đồng

1.3) Thu điều tiết về ngân sách Trung ương:

7.490 triệu đồng

2. Thu ngân sách cấp huyện, thành phố được hưởng:

2.887.515 triệu đồng

3. Tổng chi ngân sách các huyện, thành phố:

2.887.515 triệu đồng

3.1) Chi đầu tư phát triển:

60.000 triệu đồng

3.2) Chi thường xuyên:

2.751.346 triệu đồng

Trong đó: - Chi sự nghiệp Giáo dục - Đào tạo:

1.494.464 triệu đồng

- Chi sự nghiệp Khoa học - Công nghệ:

540 triệu đồng

3.3) Chi CTMT không có tính chất đầu tư:

15.654 triệu đồng

3.4) Trích lập Quỹ Phát triển đất:

30.000 triệu đồng

3.5) Dự phòng ngân sách cấp huyện, cấp xã:

30.515 triệu đồng

Trong đó: - Dự phòng ngân sách cấp huyện:

25.050 triệu đồng

- Dự phòng ngân sách cấp xã:

5.465 triệu đồng

Nơi nhận:
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
- Chính phủ;
- Văn phòng Quốc hội;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Văn phòng Chính phủ;
- Bộ Tài chính;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Thường trực Tỉnh ủy;
- Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh;
- Thường trực HĐND tỉnh;
- Ủy ban nhân dân tỉnh;
- Đại biểu HĐND tỉnh;
- TT. HĐND, UBND các huyện, thành phố;
- Các Sở, ban, ngành liên quan;
- Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh;
- Trung tâm Công báo Tuyên Quang;
- Cổng thông tin điện tử tỉnh;
- Lưu: VT, CV VP HĐND tỉnh.

CHỦ TỊCH




Nguyễn Sáng Vang