Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn là thành viên. Vui lòng ĐĂNG NHẬP để tiếp tục.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 23/2022/NQ-HĐND | Bình Định, ngày 07 tháng 9 năm 2022 |
NGHỊ QUYẾT
SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA NGHỊ QUYẾT SỐ 22/2016/NQ-HĐND NGÀY 22 THÁNG 7 NĂM 2016 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VỀ VIỆC THÔNG QUA CHỦ TRƯƠNG VAY LẠI NGUỒN VỐN VAY NGÂN HÀNG THẾ GIỚI (WB), PHƯƠNG ÁN TRẢ NỢ VAY VÀ CHẤP THUẬN DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CẦU DÂN SINH VÀ QUẢN LÝ TÀI SẢN ĐƯỜNG ĐỊA PHƯƠNG (LRAMP)
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH
KHÓA XIII KỲ HỌP THỨ 7 (KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ)
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Nghị định số 97/2018/NĐ-CP ngày 30 tháng 6 năm 2018 của Chính phủ về cho vay lại vốn vay ODA, vay ưu đãi nước ngoài của Chính Phủ;
Thực hiện Quyết định số 1114/QĐ-TTg ngày 24 tháng 7 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt điều chỉnh chủ trương đầu tư Dự án LRAMP;
Thực hiện Quyết định số 622/QĐ-BGTVT ngày 02 tháng 3 năm 2016 của Bộ Giao thông vận tải phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương (LRAMP); Quyết định số 1698/QĐ-BGTVT ngày 15 tháng 6 năm 2017 của Bộ Giao thông vận tải phê duyệt điều chỉnh một số nội dung trong Quyết định số 622/QĐ-BGTVT ngày 02 tháng 3 năm 2016 của Bộ Giao thông vận tải phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương (LRAMP);
Thực hiện Quyết định số 462/QĐ-BGTVT ngày 07 tháng 4 năm 2022 của Bộ Giao thông vận tải phê duyệt điều chỉnh một số nội dung Dự án đầu tư xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương (LRAMP);
Xét Tờ trình số 133/TTr-UBND ngày 05 tháng 9 năm 2022 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị quyết số 22/2016/NQ-HĐND ngày 22 tháng 7 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc thông qua chủ trương vay lại nguồn vốn vay Ngân hàng thế giới (WB), phương án trả nợ vay và chấp thuận Dự án đầu tư xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương (LRAMP); Báo cáo thẩm tra số 80/BC-KTNS ngày 06 tháng 9 năm 2022 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều quy định cơ chế phân bổ nguồn vốn và phương án vay của Hợp phần khôi phục, cải tạo đường địa phương thuộc dự án đầu tư xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương (LRAMP) ban hành theo Nghị quyết số 22/2016/NQ-HĐND ngày 22 tháng 7 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Định như sau:
1. Sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 1 như sau:
* Cơ chế phân bổ nguồn vốn:
Tổng mức đầu tư dự kiến của dự án là 325,72 tỷ đồng (gồm 2 hợp phần), trong đó:
a) Nguồn vốn IDA 308,72 tỷ đồng, trong đó:
+ Vốn cấp phát: 246,45 tỷ đồng
+ Vốn tỉnh vay lại: 62,27 tỷ đồng
b) Ngân sách tỉnh đối ứng: 17 tỷ đồng
• Chi tiết cụ thể như sau:
* Hợp phần 1 - Khôi phục, cải tạo đường địa phương, tổng mức đầu tư dự kiến 201,97 tỷ đồng, trong đó:
- Nguồn vốn IDA: 192,72 tỷ đồng tương đương 8.600.000 USD, bao gồm:
+ Vốn cấp phát là: 130,45 tỷ đồng tương đương 5.827.727 USD (Phần đã thực hiện theo Quyết định số 330/QĐ-TTg ngày 02/3/2016 của Thủ tướng Chính phủ: Ngân sách nhà nước cấp 70% tương đương với 5.347.045 USD dự kiến quy đổi 119,315 tỷ VND; Phần vốn dư sau đấu thầu và dư dự phòng theo Quyết định số 1114/QĐ-TTg ngày 24/7/2020 của Chính phủ: Ngân sách nhà nước cấp phát: 50% tương đương với 480.682 USD dự kiến quy đổi 11,135 tỷ VND)
+ Vốn tỉnh vay lại: 62,27 tỷ đồng tương đương 2.772.273 USD (Phần đã thực hiện theo Quyết định số 330/QĐ-TTg ngày 02/3/2016 của Thủ tướng Chính phủ: Tỉnh vay lại 30% tương đương 2.291.591 USD dự kiến quy đổi 51,135 tỷ VND; Phần vốn dư thực hiện sau đấu thầu và dư dự phòng theo Quyết định số 1114/QĐ- TTg ngày 24/7/2020 của Chính phủ; Tỉnh vay lại 50% tương đương với 480.682 USD dự kiến quy đổi 11,135 tỷ VND).
- Ngân sách tỉnh đối ứng: 9,25 tỷ đồng
* Hợp phần 2 - Xây dựng cầu dân sinh, tổng mức đầu tư dự kiến 123,75 tỷ đồng, trong đó:
- Nguồn vốn IDA: 116 tỷ đồng (Ngân sách cấp phát cho Bộ Giao thông vận tải)
- Ngân sách tỉnh đối ứng: 7,75 tỷ đồng
2. Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 2 Điều 1 như sau:
Phương án vay:
Tổng kinh phí vay lại (Hợp phần Khôi phục, cải tạo đường địa phương) khoảng 62,27 tỷ VND tương đương 2,773 triệu USD, trong đó:
- Tỷ lệ vay lại 30%: khoảng 51,135 tỷ đồng tương đương với 2,291 triệu USD cho phần vốn đã thực hiện theo Quyết định số 330/QĐ-TTg ngày 02/3/2016 của Thủ tướng Chính phủ.
- Tỷ lệ vay lại 50%: khoảng 11,135 tỷ đồng tương đương với 0,481 triệu USD cho phần vốn đã thực hiện theo Quyết định số 1114/QĐ-TTg ngày 24 tháng 7 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ.”
3. Sửa đổi Phụ lục 1, 2 tại Nghị quyết số 22/2016/NQ-HĐND ngày 22 tháng 7 năm 2016 bằng Phụ lục 1, 2 kèm theo Nghị quyết này.
4. Các nội dung khác: Giữ nguyên theo Nghị quyết số 22/2016/NQ-HĐND ngày 22 tháng 7 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh.
Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.
2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh kiểm tra, giám sát thực hiện Nghị quyết.
Điều 3. Hiệu lực thi hành
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Định Khóa XIII Kỳ họp thứ 7 ( Kỳ họp chuyên đề) thông qua ngày 07 tháng 9 năm 2022 và có hiệu lực từ ngày 17 tháng 9 năm 2022./.
| CHỦ TỊCH |
PHỤ LỤC 01
PHƯƠNG ÁN SỬ DỤNG VÀ HOÀN TRẢ VỐN VAY LẠI WB DỰ ÁN XÂY DỰNG CẦU DÂN SINH VÀ QUẢN LÝ TÀI SẢN ĐƯỜNG ĐỊA PHƯƠNG (DỰ ÁN LRAMP)
(Kèm theo Nghị quyết số 23/2022/NQ-HĐND ngày 07/9/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh)
Đơn vị tính: USD
STT | Năm | Dư nợ gốc đầu kỳ | Rút vốn trong kỳ | Nợ gốc phải trả | Lãi suất cho vay lại (2%/năm) | Tổng số phải trả | Dư nợ gốc cuối kỳ |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6=4+5 | 7=2-4 | |
1 | Năm 2018 | 0 | 1.095.297 |
| 22.210 | 22.210 | 1.095.297 |
2 | Năm 2019 | 1.095.297 |
|
| 22.210 | 22.210 | 1.095.297 |
3 | Năm 2020 | 1.095.297 | 1.220.982 |
| 46.969 | 46.969 | 2.316.279 |
4 | Năm 2021 | 2.316.279 |
| 85.140 | 46.118 | 131.258 | 2.231.139 |
5 | Năm 2022 | 2.231.139 | 455.994 | 176.625 | 43.476 | 220.101 | 2.510.508 |
6 | Năm 2023 | 2.510.508 |
| 182.970 | 49.078 | 232.048 | 2.327.538 |
7 | Năm 2024 | 2.327.538 |
| 182.970 | 45.368 | 228.338 | 2.144.568 |
8 | Năm 2025 | 2.144.568 |
| 182.970 | 41.657 | 224.627 | 1.961.598 |
9 | Năm 2026 | 1.961.598 |
| 277.227 | 37.005 | 314.232 | 1.684.371 |
10 | Năm 2027 | 1.684.371 |
| 371.485 | 30.440 | 401.925 | 1.312.886 |
11 | Năm 2028 | 1.312.886 |
| 371.485 | 22.908 | 394.393 | 941.401 |
12 | Năm 2029 | 941.401 |
| 371.485 | 15.375 | 386.860 | 569.916 |
13 | Năm 2030 | 569.916 |
| 371.485 | 7.842 | 379.327 | 198.431 |
14 | Năm 2031 | 198.431 |
| 198.431 | 2.039 | 200.470 | 0 |
| Tổng cộng |
| 2.772.273 | 2.772.273 | 432.695 | 3.204.968 |
|
PHỤ LỤC 2
DANH MỤC ĐẦU TƯ CÁC TUYẾN ĐƯỜNG THUỘC DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CẦU DÂN SINH VÀ QUẢN LÝ TÀI SẢN ĐƯỜNG ĐỊA PHƯƠNG (LRAMP)
HỢP PHẦN 1 KHÔI PHỤC, CẢI TẠO ĐƯỜNG ĐỊA PHƯƠNG, TỈNH BÌNH ĐỊNH
(Kèm theo Nghị quyết số 23/2022/NQ-HĐND ngày 07/9/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh)
TT ưu tiên đầu tư | Tên đường | Địa điểm | Loại đường | Điểm đầu | Điểm cuối | Điểm đầu đoạn tuyến | Điểm cuối đoạn tuyến | Bề rộng mặt đường (m) | Bề rộng nền đường (m) | Chiều dài (Km) | Cấp đường | Kết cấu mặt đường | Tổng mức đầu tư (tỷ đồng) | Ghi chú | ||
Tổng cộng | WB | Đối ứng | ||||||||||||||
Công tác khôi phục, cải tạo |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
1 | ĐT.633 | Phù Cát | ĐT | Chợ Gồm | Đề Gi | Km3+00 | Km8+779,7 | 3,5 | 6,5 | 16,95 | 6 | BTN+BTXM | 47,89 | 46,51 | 1,38 |
|
Phù Cát | ĐT | Km9+500 | Km20+600 | BTN+BTXM | ||||||||||||
2 | ĐT.639 | Phù Cát | ĐT | Nhơn Hội | Tam Quan | Km32+00 | Km35+690 | 3,5 | 6,5 | 4,00 | 6 | BTN+BTXM | 11,03 | 10,62 | 0,41 |
|
Phù Cát | ĐT | Km53+262 | Km53+573 | BTN+BTXM | ||||||||||||
3 | ĐT.639B | An Nhơn | ĐT | Chương Hòa | Nhơn Tân | Km111+245 | Km115+938 | 3,5 | 6,5 | 4,69 | 6 | BTN+BTXM | 13,71 | 13,21 | 0,50 |
|
4 | ĐH.37 | Tây Sơn | ĐH | Phú Lạc | Hà Nhe | Km9+416 | Km9+446 | 3,5 | 6,5 | 0,03 | 6 | BTN+BTXM | 5,80 | 5,57 | 0,23 |
|
Km9+552 | Km9+602 | BTN+BTXM | ||||||||||||||
Km11+676 | Km11+776 | BTN+BTXM | ||||||||||||||
Km13+218 | Km13+368 | BTN+BTXM | ||||||||||||||
5 | ĐX.AN.74 | An Nhơn | ĐX | Thanh Giang | Tam Hòa | Km0+00 | Km3+390 | 3,5 | 6,5 | 3,39 | GTNT A | BTN+BTXM | 10,58 | 9,39 | 1,19 |
|
6 | ĐX.HA.35 | Hoài Ân | ĐX | Cầu Mục Kiến | Xuân Sơn | Km0+00 | Km2+00 | 3,5 | 6,5 | 2,00 | GTNT A | BTN+BTXM | 4,73 | 4,51 | 0,22 |
|
7 | ĐX.AN.11 | An Nhơn | ĐX | Nhơn Hòa | Trường Cửu | Km0+00 | Km3+370 | 3,5 | 6,5 | 3,37 | GTNT A | BTN+BTXM | 75,61 | 71,64 | 3,97 |
|
ĐT.636B | An Nhơn/ Tây Sơn | ĐT | Gò Bồi | Lai Nghi | Km0+00 | Km9+500 | 3,5 | 6,5 | 9,50 | 6 | BTN+BTXM | |||||
| ĐH.11 | Hoài Nhơn | ĐH | Tam Quan | Tân Bình | Km0+00 | Km6+240 | 3,5 | 6,5 | 6,24 | 6 | BTN+BTXM |
|
|
|
|
ĐH.43 | Vĩnh Thạnh | ĐH | Vĩnh Thạnh | Vĩnh Thuận | Km0+00 | Km7+370 | 3,5 | 6,5 | 7,37 | 6 | BTN+BTXM | |||||
8 | ĐT.639 (đoạn Km0+00 - Km13+280) | Phù Cát, TP. Quy Nhơn | ĐT | Nhơn Hội | Cát Tiến | Km0+00 | Km13+280 |
|
| 13,28 | 6 | BTN+BTXM | 32,63 | 31,28 | 1,35 |
|
Tổng cộng | 70,82 |
| 201,97 | 192,72 | 9,25 |
|
- 1Nghị quyết 02/2016/NQ-HĐND thông qua Phương án sử dụng và trả nợ vốn vay Ngân hàng Thế giới để thực hiện Dự án xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương (Dự án LRAMP) tại tỉnh Quảng Bình
- 2Nghị quyết 54/2019/NQ-HĐND sửa đổi Nghị quyết 29/2017/NQ-HĐND phê duyệt phương án sử dụng và trả nợ vốn vay của Ngân hàng Thế giới (WB) để thực hiện Dự án: Hiện đại hóa ngành Lâm nghiệp và tăng cường tính chống chịu vùng ven biển tại tỉnh Quảng Bình
- 3Nghị quyết 75/2021/NQ-HĐND sửa đổi Nghị quyết 02/2016/NQ-HĐND thông qua phương án sử dụng và trả nợ vốn vay Ngân hàng Thế giới để thực hiện Dự án xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương (Dự án LRAMP) tại tỉnh Quảng Bình
- 1Luật ngân sách nhà nước 2015
- 2Luật tổ chức chính quyền địa phương 2015
- 3Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật 2015
- 4Quyết định 330/QĐ-TTg năm 2016 phê duyệt danh mục Dự án “Xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương” vay vốn Ngân hàng Thế giới do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 5Quyết định 622/QĐ-BGTVT năm 2016 phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương (Tên tiếng Anh: Local Road Assets Management Project - LRAMP) do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành
- 6Nghị quyết 02/2016/NQ-HĐND thông qua Phương án sử dụng và trả nợ vốn vay Ngân hàng Thế giới để thực hiện Dự án xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương (Dự án LRAMP) tại tỉnh Quảng Bình
- 7Quyết định 1698/QĐ-BGTVT năm 2017 phê duyệt điều chỉnh Quyết định 622/QĐ-BGTVT phê duyệt đầu tư Dự án xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành
- 8Nghị định 97/2018/NĐ-CP về cho vay lại vốn vay ODA, vốn vay ưu đãi nước ngoài của Chính phủ
- 9Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật sửa đổi 2020
- 10Luật Tổ chức chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương sửa đổi 2019
- 11Nghị quyết 54/2019/NQ-HĐND sửa đổi Nghị quyết 29/2017/NQ-HĐND phê duyệt phương án sử dụng và trả nợ vốn vay của Ngân hàng Thế giới (WB) để thực hiện Dự án: Hiện đại hóa ngành Lâm nghiệp và tăng cường tính chống chịu vùng ven biển tại tỉnh Quảng Bình
- 12Nghị quyết 75/2021/NQ-HĐND sửa đổi Nghị quyết 02/2016/NQ-HĐND thông qua phương án sử dụng và trả nợ vốn vay Ngân hàng Thế giới để thực hiện Dự án xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương (Dự án LRAMP) tại tỉnh Quảng Bình
- 13Quyết định 1114/QĐ-TTg năm 2020 phê duyệt điều chỉnh chủ trương đầu tư Dự án “Xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương”, vay vốn Ngân hàng Thế giới do Thủ tướng Chính phủ ban hành
Nghị quyết 23/2022/NQ-HĐND sửa đổi Nghị quyết 22/2016/NQ-HĐND thông quan chủ trương vay lại nguồn vốn vay Ngân hàng Thế giới (WB), phương án trả nợ vay và chấp nhận dự án đầu tư xây dựng cầu dân sinh và quản lý tài sản đường địa phương (LRAMP) do tỉnh Bình Định ban hành
- Số hiệu: 23/2022/NQ-HĐND
- Loại văn bản: Nghị quyết
- Ngày ban hành: 07/09/2022
- Nơi ban hành: Tỉnh Bình Định
- Người ký: Hồ Quốc Dũng
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: Kiểm tra
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra