HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH SƠN LA
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Sơn La, ngày 10 tháng 12 năm 2015

1.1. Chi đầu tư xây dựng cơ bản và bổ sung có mục tiêu, nhiệm vụ khác

:

2.005.244 triệu đồng.

a) Chi đầu tư xây dựng cơ bản

:

671.200 triệu đồng.

- Phân bổ theo định mức

:

562.400 triệu đồng.

- Trả nợ vốn vay Ngân hàng phát triển

:

108.800 triệu đồng.

b) Chi thực hiện nhiệm vụ, mục tiêu

:

1.334.044 triệu đồng.

- Kinh phí chương trình mục tiêu quốc gia và chương trình mục tiêu

:

1.244.844 triệu đồng.

+ Chương trình mục tiêu phát triển văn hoá

:

10.000 triệu đồng.

+ Chương trình mục tiêu phát triển KTXH các vùng

:

589.800 triệu đồng.

+ Chương trình hỗ trợ vốn đối ứng ODA

:

32.000 triệu đồng.

+ Chương trình mục tiêu phát triển kinh tế thủy sản bền vững

:

12.000 triệu đồng.

+ Chương trình đầu tư phát triển lâm nghiệp bền vững

:

40.000 triệu đồng.

+ Chương trình mục tiêu tái cơ cấu kinh tế nông nghiệp và phòng chống giảm nhẹ thiên tai, ổn định đời sống dân cư

:

17.000 triệu đồng.

+ Chương trình mục tiêu đầu tư hạ tầng khu kinh tế cửa khẩu

:

2.420 triệu đồng.

+ Chương trình mục tiêu phát triển hệ thống trợ giúp pháp lý xã hội giai đoạn 2016-2020

:

20.000 triệu đồng.

+ Chương trình mục tiêu đầu tư hệ thống y tế địa phương giai đoạn 2016-2020

:

27.800 triệu đồng.

+ Chương trình mục tiêu phát triển hạ tầng du lịch

:

19.677 triệu đồng.

+ Chương trình mục tiêu quốc phòng an ninh địa bàn trọng điểm

:

33.735 triệu đồng.

+ Chương trình giảm nghèo

:

350.712 triệu đồng.

+ Chương trình nông thôn mới

:

74.700 triệu đồng.

+ Chương trình điện nông thôn, miền núi

:

15.000 triệu đồng.

- Vốn sự nghiệp thực hiện nhiệm vụ khác

:

89.200 triệu đồng.

+ Kinh phí đề án đào tạo, bồi dưỡng cán bộ Hội Liên hiệp phụ nữ, hỗ trợ thành lập mới, đào tạo, bồi dưỡng cán bộ hợp tác xã

:

600 triệu đồng.

+ Vốn nước ngoài

:

3.600 triệu đồng.

+ Hỗ trợ vùng lòng hồ Sông đà

:

85.000 triệu đồng.

- Chi sự nghiệp kinh tế, môi trường

:

434.879 triệu đồng.

- Chi sự nghiệp Giáo dục - đào tạo

:

699.365 triệu đồng.

- Chi sự nghiệp Y tế

:

518.003 triệu đồng.

- Chi sự nghiệp Khoa học công nghệ

:

20.450 triệu đồng.

- Chi sự nghiệp Văn hoá - Thể thao, du lịch

:

62.859 triệu đồng.

- Chi Đảm bảo xã hội

:

74.689 triệu đồng.

- Chi ngân sách Đảng, đoàn thể, quản lý nhà nước

:

364.330 triệu đồng.

- Chi an ninh - quốc phòng và đối ngoại

:

148.510 triệu đồng.

- Chi khác ngân sách

:

5.250 triệu đồng.

- Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính

:

1.200 triệu đồng.

- Chi đảm bảo an toàn giao thông

:

6.016 triệu đồng.

- Tiết kiệm chi ( Chi đầu tư, mua sắm t.sản)

:

5.000 triệu đồng.

- Dự phòng ngân sách

:

68.254 triệu đồng.

Nơi nhận:
- UBTV Quốc hội, Chính phủ;
- VP QH, VP Chủ tịch nước, VP Chính phủ;
- Uỷ ban KT- Ngân sách của Quốc hội;
- Bộ Tài chính; Bộ Kế hoạch đầu tư, Bộ Tư pháp;
- Cục KTVB - Bộ Tư pháp;
- TT Tỉnh uỷ, HĐND, UBND tỉnh;
- Đoàn đại biểu Quốc hội;
- UBMTTQVN tỉnh;
- Các ban HĐND tỉnh, Đại biểu HĐND tỉnh;
- TT HĐND, UBND các huyện, Thành phố;
- LĐ, CV Văn phòng TU, HĐND, UBND tỉnh;
- Lưu VT, NC (1b), 230 b.

CHỦ TỊCH




Hoàng Văn Chất