Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 14296-6:2025 (hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn quốc tế IEC 62196-6:2022) quy định về "Phích cắm, ổ cắm, phích nối dùng cho xe điện và ổ nối vào xe điện - Sạc điện có dây dùng cho xe điện - Phần 6: Yêu cầu tương thích về kích thước đối với các bộ nối xe điện dạng chân cắm và dạng ống tiếp xúc DC được thiết kế để sử dụng cho thiết bị cấp điện một chiều cho EV có bảo vệ dựa vào sự phân cách về điện". Đây là văn bản kỹ thuật nền tảng nhằm chuẩn hóa các yêu cầu thiết kế, đảm bảo an toàn vận hành và khả năng tương thích cơ học giữa các thiết bị sạc một chiều (DC) và phương tiện giao thông điện.
Phạm vi áp dụng và đối tượng điều chỉnh
Tiêu chuẩn này tập trung vào các khía cạnh kỹ thuật chuyên sâu đối với hệ thống sạc xe điện bằng dòng điện một chiều, cụ thể:
- Áp dụng đối với các bộ nối xe điện (bao gồm phích nối và ổ nối vào xe) dạng chân cắm và dạng ống tiếp xúc DC.
- Các bộ nối này được thiết kế đặc thù để sử dụng với thiết bị cấp điện một chiều cho xe điện (EV) có hệ thống bảo vệ dựa trên nguyên lý phân cách về điện (electrical separation).
- Tiêu chuẩn hướng tới việc đảm bảo khả năng tương thích hoàn toàn về mặt kích thước hình học, giúp các thiết bị từ các nhà sản xuất khác nhau có thể kết nối an toàn, tin cậy và không xảy ra lỗi tiếp xúc.
- Đối tượng áp dụng bao gồm các đơn vị sản xuất, thử nghiệm, nhập khẩu và phân phối thiết bị sạc xe điện, các hãng sản xuất xe điện, cũng như các cơ quan kiểm định chất lượng an toàn kỹ thuật tại Việt Nam.
Nội dung cốt lõi của Phần mở đầu và các Điều khoản đầu (Điều 1 đến Điều 4)
1. Phạm vi áp dụng (Điều 1)
- Xác định giới hạn kỹ thuật cho các bộ nối xe điện DC hoạt động trong điều kiện bảo vệ bằng sự phân cách điện, ngăn ngừa nguy cơ điện giật cho người sử dụng.
- Quy định các giới hạn về điện áp danh định và dòng điện danh định đối với các bộ nối thuộc phạm vi điều chỉnh của tiêu chuẩn này nhằm đảm bảo an toàn tối đa cho người sử dụng và phương tiện trong suốt quá trình sạc có dây.
- Định hình ranh giới áp dụng rõ ràng giữa tiêu chuẩn này và các phần khác thuộc bộ tiêu chuẩn TCVN 14296 (IEC 62196) để tránh chồng chéo trong quá trình thử nghiệm và chứng nhận hợp chuẩn.
2. Tài liệu viện dẫn (Điều 2)
- Tiêu chuẩn này sử dụng các tài liệu viện dẫn không thể thiếu cho việc áp dụng, đặc biệt là TCVN 14296-1 (IEC 62196-1) về các yêu cầu chung đối với phích cắm, ổ cắm và bộ nối xe điện.
- Các tài liệu viện dẫn có ghi năm công bố thì áp dụng bản được nêu; đối với các tài liệu không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất (bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung kèm theo).
3. Thuật ngữ và định nghĩa (Điều 3)
- Hệ thống hóa các khái niệm chuyên ngành liên quan đến bộ nối xe điện DC có bảo vệ phân cách điện để đảm bảo tính đồng nhất trong cách hiểu và áp dụng.
- Định nghĩa chi tiết về các bộ phận cấu thành như phích nối xe điện (vehicle connector), ổ nối vào xe điện (vehicle inlet), chân cắm (pin) và ống tiếp xúc (contact tube).
- Làm rõ khái niệm "phân cách về điện" trong ngữ cảnh an toàn sạc điện một chiều, giúp các kỹ sư thiết kế xác định đúng cơ chế bảo vệ chống điện giật được tích hợp trong hệ thống sạc.
4. Yêu cầu chung và tính tương thích (Điều 4)
- Đưa ra các nguyên tắc thiết kế cơ bản để đảm bảo các bộ nối xe điện đáp ứng được yêu cầu vận hành an toàn trong mọi điều kiện thời tiết và môi trường hoạt động thông thường.
- Nhấn mạnh yêu cầu tương thích về kích thước: Các chi tiết hình học của chân cắm và ống tiếp xúc phải tuân thủ nghiêm ngặt các dưỡng (gauges) và bản vẽ kỹ thuật quy định nhằm ngăn ngừa việc kết nối sai lệch, lỏng lẻo hoặc gây hư hỏng vật lý cho tiếp điểm.
- Yêu cầu về khả năng chịu lực, độ bền cơ học và khả năng chống mài mòn của các bề mặt tiếp xúc khi thực hiện chu kỳ cắm và rút liên tục trong suốt vòng đời của sản phẩm.
Hiệu lực thi hành và hướng dẫn áp dụng
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 14296-6:2025 được xây dựng nhằm đồng bộ hóa hệ thống tiêu chuẩn kỹ thuật của Việt Nam với xu hướng công nghệ sạc xe điện toàn cầu. Việc áp dụng tiêu chuẩn này giúp chuẩn hóa hạ tầng sạc xe điện, thúc đẩy sự phát triển an toàn và bền vững của phương tiện giao thông điện hóa tại Việt Nam. Các tổ chức, cá nhân hoạt động trong lĩnh vực liên quan cần chủ động cập nhật các thông số kích thước chi tiết được quy định trong tiêu chuẩn để đảm bảo tính hợp chuẩn của sản phẩm khi lưu thông trên thị trường.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
TIÊU CHUẨN QUỐC GIA
TCVN 14296-6:2025
IEC 62196-6:2022
PHÍCH CẮM, Ổ CẮM, PHÍCH NỐI DÙNG CHO XE ĐIỆN VÀ Ổ NỐI VÀO XE ĐIỆN - SẠC ĐIỆN CÓ DÂY DÙNG CHO XE ĐIỆN - PHẦN 6: YÊU CẦU TƯƠNG THÍCH VỀ KÍCH THƯỚC ĐỐI VỚI BỘ NỐI XE ĐIỆN DẠNG CHÂN CẮM VÀ DẠNG ỐNG TIẾP XÚC DC ĐƯỢC THIẾT KẾ ĐỂ SỬ DỤNG CHO THIẾT BỊ CẤP ĐIỆN MỘT CHIỀU CHO EV CÓ BẢO VỆ DỰA VÀO SỰ PHÂN CÁCH VỀ ĐIỆN
Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 6: Dimensional compatibility requirements for DC pin and contact-tube vehicle couplers intended to be used for DC EV supply equipment where protection relies on electrical separation
Lời nói đầu
TCVN 14296-6:2025 hoàn toàn tương đương với IEC 62196-6:2022;
TCVN 14296-6:2025 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC/E16 Hệ thống truyền năng lượng cho xe điện biên soạn, Viện Tiêu chuẩn Chất lượng Việt Nam đề nghị, Ủy ban Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng Quốc gia thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
Bộ tiêu chuẩn TCVN 14296 (IEC 62196), Phích cắm, ổ cắm, phích nối dùng cho xe điện và ổ nối vào xe điện - Sạc điện có dây dùng cho xe điện gồm các tiêu chuẩn sau:
- Phần 1: Yêu cầu chung;
- Phần 2: Yêu cầu tương thích về kích thước đối với phụ kiện dạng chân cắm và dạng ống tiếp xúc AC;
- Phần 3: Yêu cầu tương thích về kích thước đối với bộ nối xe điện dạng chân cắm và dạng ống tiếp xúc DC và AC/DC;
- Phần 3-1: Phích nối dùng cho xe điện, ổ nối vào xe điện và cụm cáp dùng cho sạc điện DC được thiết kế để sử dụng với hệ thống quản lý nhiệt;
- Phần 4: Yêu cầu tương thích về kích thước và tính đổi lẫn đối với phụ kiện dạng chân cắm và dạng ống tiếp xúc DC dùng cho các ứng dụng Cấp II hoặc Cấp III;
- Phần 6: Yêu cầu tương thích về kích thước đối với bộ nối xe điện dạng chân cắm và dạng ống tiếp xúc DC được thiết kế để sử dụng cho thiết bị cấp điện một chiều cho EV có bảo vệ dựa vào sự phân cách về điện.
PHÍCH CẮM, Ổ CẮM, PHÍCH NỐI DÙNG CHO XE ĐIỆN VÀ Ổ NỐI VÀO XE ĐIỆN - SẠC ĐIỆN CÓ DÂY DÙNG CHO XE ĐIỆN - PHẦN 6: YÊU CẦU TƯƠNG THÍCH VỀ KÍCH THƯỚC ĐỐI VỚI BỘ NỐI XE ĐIỆN DẠNG CHÂN CẮM VÀ DẠNG ỐNG TIẾP XÚC DC ĐƯỢC THIẾT KẾ ĐỂ SỬ DỤNG CHO THIẾT BỊ CẤP ĐIỆN MỘT CHIỀU CHO EV CÓ BẢO VỆ DỰA VÀO SỰ PHÂN CÁCH VỀ ĐIỆN
Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 6: Dimensional compatibility requirements for DC pin and contact-tube vehicle couplers intended to be used for DC EV supply equipment where protection relies on electrical separation
1 Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này áp dụng cho các phích nối dùng cho xe điện, ổ nối vào xe điện, sau đây gọi tắt là “phụ kiện”, và cụm cáp dùng cho xe điện (EV) được thiết kế để sử dụng trong hệ thống sạc điện có dây cùng với các phương tiện điều khiển, có điện áp hoạt động danh định đến 120 V DC và dòng điện danh định đến 100 A.
Các phụ kiện này được thiết kế để sử dụng cho giao diện DC của hệ thống sạc điện có dây theo TCVN 13078-25:2023 (IEC 61851-25:2020).
Tiêu chuẩn này áp dụng cho các phụ kiện và cụm cáp được sử dụng ở nhiệt độ môi trường xung quanh từ -30 °C đến +40 °C.
Phích nối dùng cho xe điện và ổ nối vào xe điện chỉ được thiết kế để nối với các cáp có ruột dẫn bằng đồng hoặc hợp kim đồng.
2 Tài liệu viện dẫn
Áp dụng Điều 2 của TCVN 14296-1:2025 (IEC 62196-1:2022), ngoài ra:
TCVN 13078-25:2023 (IEC 61851-25:2020), Hệ thống sạc điện có dây dùng cho xe điện - Phần 25: Thiết bị cấp điện một chiều cho xe điện có bảo vệ dựa trên phân cách về điện
TCVN 14296-1:
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13078-24:2022 (IEC 61851-24:2014) về Hệ thống sạc điện có dây dùng cho xe điện - Phần 24: Truyền thông kỹ thuật số giữa trạm sạc điện một chiều cho xe điện và xe điện để điều khiển sạc điện một chiều
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7447-7-722:2023 (IEC 60364-7-722:2018) về Hệ thống lắp đặt điện hạ áp - Phần 7-722: Yêu cầu đối với hệ thống lắp đặt đặc biệt hoặc khu vực đặc biệt - Nguồn cấp cho xe điện
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13724-7:2023 (IEC 61439-7:2022) về Cụm đóng cắt và điều khiển hạ áp - Phần 7: Cụm lắp ráp dùng cho các ứng dụng đặc biệt như bến du thuyền, khu vực cắm trại, khu vực chợ, trạm sạc xe điện
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12673:2020 (IEC 62894:2016) về Bộ nghịch lưu quang điện - Tờ dữ liệu và tấm nhãn
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12674:2020 (IEC 61683:1999) về Hệ thống quang điện - Bộ ổn định công suất - Quy trình đo hiệu suất
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11338:2016 (IEC/TR 61597:1995) về Dây trần tải điện trên không - Phương pháp tính dùng cho dây trần bện
- 7Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 14450-3:2025 (IEC 61980-3:2022) về Hệ thống truyền công suất không dây (WPT) dùng cho xe điện - Phần 3: Yêu cầu cụ thể đối với hệ thống truyền công suất không dây sử dụng trường từ
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 6612:2007 (IEC 60228:2004) về ruột dẫn của cáp cách điện
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12775:2020 (ISO 18246:2015) về Mô tô và xe máy điện - Yêu cầu an toàn đối với đầu nối với nguồn cấp điện từ bên ngoài
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13078-24:2022 (IEC 61851-24:2014) về Hệ thống sạc điện có dây dùng cho xe điện - Phần 24: Truyền thông kỹ thuật số giữa trạm sạc điện một chiều cho xe điện và xe điện để điều khiển sạc điện một chiều
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7447-7-722:2023 (IEC 60364-7-722:2018) về Hệ thống lắp đặt điện hạ áp - Phần 7-722: Yêu cầu đối với hệ thống lắp đặt đặc biệt hoặc khu vực đặc biệt - Nguồn cấp cho xe điện
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13724-7:2023 (IEC 61439-7:2022) về Cụm đóng cắt và điều khiển hạ áp - Phần 7: Cụm lắp ráp dùng cho các ứng dụng đặc biệt như bến du thuyền, khu vực cắm trại, khu vực chợ, trạm sạc xe điện
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13078-25:2023 (IEC 61851-25:2020) về Hệ thống sạc điện có dây dùng cho xe điện - Phần 25: Thiết bị cấp điện một chiều cho xe điện có bảo vệ dựa trên phân cách về điện
- 7Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12673:2020 (IEC 62894:2016) về Bộ nghịch lưu quang điện - Tờ dữ liệu và tấm nhãn
- 8Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12674:2020 (IEC 61683:1999) về Hệ thống quang điện - Bộ ổn định công suất - Quy trình đo hiệu suất
- 9Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11338:2016 (IEC/TR 61597:1995) về Dây trần tải điện trên không - Phương pháp tính dùng cho dây trần bện
- 10Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 14450-3:2025 (IEC 61980-3:2022) về Hệ thống truyền công suất không dây (WPT) dùng cho xe điện - Phần 3: Yêu cầu cụ thể đối với hệ thống truyền công suất không dây sử dụng trường từ
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 14296-6:2025 (IEC 62196-6:2022) về Phích cắm, ổ cắm, phích nối dùng cho xe điện và ổ nối vào xe điện - Sạc điện có dây dùng cho xe điện - Phần 6: Yêu cầu tương thích về kích thước đối với các bộ nối xe điện dạng chân cắm và dạng ống tiếp xúc DC được thiết kế để sử dụng cho thiết bị cấp điện một chiều cho EV có bảo vệ dựa vào sự phân cách về điện
- Số hiệu: TCVN14296-6:2025
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2025
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 12/06/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
