SẮC LỆNH
CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ LÂM THỜI SỐ 47 NGÀY 10 THÁNG 10 NĂM 1945
Chiểu theo lời tuyên bố của Chính phủ lâm thời ngày 2 tháng 9 năm 1945 huỷ bỏ tất cả các hiệp ước giữa nước Việt Nam và nước Pháp;
Sau khi Hội đồng Chính phủ đã thoả luận ngày 4-10-1945;
SẮC:
Chương thứ 1
NGUYÊN TẮC
Từ nay đến khi ban hành những bộ luật pháp duy nhất nói trên, những điều sửa đổi cần kíp sẽ do sắc lệnh ban bố sau.
LUẬT HỘ
Chương thứ 3
LUẬT THƯƠNG MẠI
Điều thứ 7: Bộ Thương luật ban bố tại Trung bộ do Dụ ngày 12 tháng 6 năm 1942 sẽ thi hành trong toàn cõi Trung bộ kể cả Đà Nẵng.
LUẬT HÌNH
TỐ TỤNG THỦ TỤC
KHOẢN CHUNG
Ở các thị xã, hai ngày sau khi toà thị-chính nhận được số Công báo có đăng những điều luật ấy;
Ở các tỉnh, ba ngày sau khi nhà chức trách tỉnh lỵ nhận được số Công báo nói trên.
Gặp những trường hợp ấy, Chính phủ sẽ dùng cách nào nhanh chóng nhất (điện tín, hoả bài, v.v...) để gửi sắc-văn đến các Uỷ ban Bắc, Trung và Nam bộ.
Sau khi tiếp được sắc-văn, các Uỷ ban nói trên phải lập tức chuyển cho các Uỷ ban địa phương (tỉnh và thành phố) để thi hành ngay sau khi đã niêm yết cho nhân dân đều biết.
| Hồ Chí Minh (Đã ký)
|
- 1Sắc lệnh số 03-SL về giữ nguyên các luật lệ hiện hành ở Bắc, Trung và Nam bộ do Chính Phủ lâm thời ban hành.
- 2Sắc lệnh số 27B/SL về việc ấn định cách thức lập tiểu doanh điền do Chủ tịch Chính phủ Việt Nam Dân chủ cộng hoà ban hành
- 3Bộ luật Hình sự 1985
- 4Bộ luật tố tụng hình sự 1988
- 5Luật Thương mại 1997
- 1Sắc lệnh số 03-SL về giữ nguyên các luật lệ hiện hành ở Bắc, Trung và Nam bộ do Chính Phủ lâm thời ban hành.
- 2Sắc lệnh số 27B/SL về việc ấn định cách thức lập tiểu doanh điền do Chủ tịch Chính phủ Việt Nam Dân chủ cộng hoà ban hành
- 3Bộ luật Hình sự 1985
- 4Bộ luật tố tụng hình sự 1988
- 5Luật Thương mại 1997
Sắc lệnh số 47 về việc giữ tạm thời các luật lệ hiện hành ở Bắc, Trung, Nam bộ cho đến khi ban hành những bộ luật pháp duy nhất cho toàn quốc do Chủ tịch Chính phủ lâm thời ban hành
- Số hiệu: 47
- Loại văn bản: Sắc lệnh
- Ngày ban hành: 10/10/1945
- Nơi ban hành: Chủ tịch nước
- Người ký: Hồ Chí Minh
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 25/10/1945
- Tình trạng hiệu lực: Chưa xác định