Hệ thống pháp luật

CHỦ TỊCH NƯỚC
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 806/QĐ-CTN

Hà Nội, ngày 17 tháng 5 năm 2018

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008;

Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 70/TTr-CP ngày 02/3/2018,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 13 công dân hiện đang cư trú tại Hồng Kông (Trung Quốc) (có danh sách kèm theo).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM




Trần Đại Quang

 

DANH SÁCH

CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI HỒNG KÔNG ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 806/QĐ-CTN ngày 17 tháng 5 năm 2018 của Chủ tịch nước)

1.

Nguyễn Sze Yan, sinh ngày 02/3/2009 tại Hồng Kông

Hiện trú tại: Flat F 5/F, Wing Wah Mansion, 171 Fuk Wing Street, Sham Shui Po, Kowloon

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: sinh ra ở nước ngoài

Giới tính: Nữ

2.

Nguyễn Kin Ho, sinh ngày 20/02/2013 tại Hồng Kông

Hiện trú tại: Flat F 5/F, Wing Wah Mansion, 171 Fuk Wing Street, Sham Shui Po, Kowloon

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: sinh ra ở nước ngoài

Giới tính: Nam

3.

Nguyễn Ka Hing, sinh ngày 16/7/2015 tại Hồng Kông

Hiện trú tại: Flat F 5/F, Wing Wah Mansion, 171 Fuk Wing Street, Sham Shui Po, Kowloon

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: sinh ra ở nước ngoài

Giới tính: Nam

4.

Nguyễn Thu Trang, sinh ngày 15/7/1987 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: Flat F, 17/F, Block 4, Sheung Shui Centre, 3 Chi Cheong Road, Sheung Shui, NT

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: số 1A, cụm 7, tổ 42, Đông Khê, quận Ngô Quyền, TP. Hải Phòng

Giới tính: Nữ

5.

Kha Tố Trù, sinh ngày 19/01/1962 tại TP. Hồ Chí Minh

Hiện trú tại: RM 2511, Fu Tung Hse, Tung Tau Est, Kowloon

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: số 40, đường Trần Bình, phường 2, quận 6, TP. Hồ Chí Minh

Giới tính: Nữ

6.

Nguyễn Thùy Trang, sinh ngày 27/02/1992 tại Hồng Kông

Hiện trú tại: 27/B, Casa Bella, Caine Road, 117 Mid Level

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: sinh ra ở nước ngoài

Giới tính: Nữ

7.

Lưu Thị Thu Hương, sinh ngày 27/6/1985 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: Flat C, 17/F, Block 8, Tuen Mun Town Plaza, Tuen Mun, NT

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: xóm Tự Chủ, phường Ngọc Hải, quận Đồ Sơn, TP. Hải Phòng

Giới tính: Nữ

8.

Lee Cheong Yiu (Trần Vinh Tuấn), sinh ngày 01/4/1982 tại Đồng Nai

Hiện trú tại: 1069, Wu Pik House, Wu King Est, Tuen Mun, NT

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: số nhà 29, phố 4, ấp II, xã Phú Hoa, huyện Tân Phú, tỉnh Đồng Nai

Giới tính: Nam

9.

Chan Ka Lung, sinh ngày 06/5/2000 tại Hồng Kông

Hiện trú tại: Flat C3008, Wun Wah House, Lok Wah South Estate, Ngau Tau Kok

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: sinh ra ở nước ngoài

Giới tính: Nam

10.

Đỗ Lương Anh Stef, sinh ngày 15/10/1990 tại Hồng Kông

Hiện trú tại: Flat D, 2/F, Ngan Fai Building, 84-94A Wharf Road, North Point

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: sinh ra ở nước ngoài

Giới tính: Nữ

11.

Ly Wai Lam, sinh ngày 31/10/2003 tại Hồng Kông

Hiện trú tại: 1703 17/F, Nam Tin Mansion, 31-41 Kau Yuk Road, Yuen Long, NT

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: sinh ra ở nước ngoài

Giới tính: Nữ

12.

Ly Hoi Lam Esther (Lê Thị Yến), sinh ngày 16/01/1994 tại Hồng Kông

Hiện trú tại: 1703 17/F, Nam Tin Mansion, 31-41 Kau Yuk Road, Yuen Long, NT

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: sinh ra ở nước ngoài

Giới tính: Nữ

13.

Trương Nhục Dếnh, sinh ngày 06/5/1982 tại Đồng Nai

Hiện trú tại: Room 2109, 21/F, Oi Lim House, Tuen Mun, New Territories

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: số nhà 35, ấp 4, phố 7, xã Phú Lợi, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai.

Giới tính: Nữ

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Quyết định 806/QĐ-CTN năm 2018 về cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 13 công dân hiện đang cư trú tại Hồng Kông (Trung Quốc) do Chủ tịch nước ban hành

  • Số hiệu: 806/QĐ-CTN
  • Loại văn bản: Quyết định
  • Ngày ban hành: 17/05/2018
  • Nơi ban hành: Chủ tịch nước
  • Người ký: Trần Đại Quang
  • Ngày công báo: 04/06/2018
  • Số công báo: Từ số 673 đến số 674
  • Ngày hiệu lực: 17/05/2018
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản