Hệ thống pháp luật

CHỦ TỊCH NƯỚC
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 470/QĐ-CTN

Hà Nội, ngày 12 tháng 3 năm 2013

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008;

Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 48/TTr-CP ngày 05/02/2013,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 75 công dân hiện đang cư trú tại Hàn Quốc (có danh sách kèm theo).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM




Trương Tấn Sang

 

DANH SÁCH

CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI HÀN QUỐC ĐƯỢC THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 470/QĐ-CTN ngày 12 tháng 3 năm 2013 của Chủ tịch nước)

1. Trịnh Thị Vũ, sinh ngày 05/8/1982 tại Thanh Hóa

Hiện trú tại: # 42-1 Seosin-dong, Wansan-gu, Jeoju-si, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

2. Bùi Thị Ngọc Hân, sinh ngày 16/8/1987 tại Tây Ninh

Hiện trú tại: # 682-020 588 Bangeo-dong, Dong-gu, Ulsan

Giới tính: Nữ

3. Dương Thị Mai Quế, sinh ngày 06/02/1984 tại Hải Dương

Hiện trú tại: # 736 Yonggyo-ri, Dongryang-myeon, Chungju-si, Chungcheongbuk-do

Giới tính: Nữ

4. Hoàng Thị Thùy Loan, sinh ngày 28/02/1983 tại Đắk Lắk

Hiện trú tại: # 197 Geumban-ri, Samgi-myeon, Gokseong- gun, Jeollanam-do

Giới tính: Nữ

5. Lê Thị Thương, sinh ngày 10/9/1986 tại Hậu Giang

Hiện trú tại: # 121-0 Baegyangsunhwan-ro, Buam-dong, Busanjin-gu, Busan

Giới tính: Nữ

6. Nguyễn Thị Út, sinh ngày 02/10/1985 tại Cà Mau

Hiện trú tại: # 1510ho 211dong Jugong Apartment, Panam- dong, Dong-gu, Daejeon

Giới tính: Nữ

7. Trương Thị Tho, sinh ngày 22/3/1987 tại Long An

Hiện trú tại: # 24-2 Sinwongeumdong-gil, Wanggok- myeon, Naju-si, Jeollanam-do

Giới tính: Nữ

8. Phan Kim Thanh, sinh ngày 05/5/1981 tại Vĩnh Long

Hiện trú tại: # 25-1 Bongjeong-ri, Choieon-myeon, Seongju-gun, Gyeongsangbuk-do

Giới tính: Nữ

9. Võ Thị Bích Phương, sinh ngày 18/10/1987 tại Tây Ninh

Hiện trú tại: # 228 Gagok-ri, Noseong-myeon, Nonsan-si, Chungcheongnam-do

Giới tính: Nữ

10. Đặng Thị Gàn, sinh ngày 02/01/1987 tại Cần Thơ

Hiện trú tại: # 176 Kyohang-ri, Socho-myeon, Wonju-si, Gangwon-do

Giới tính: Nữ

11. Lê Thị Tuyết, sinh ngày 21/9/1988 tại Quảng Ninh

Hiện trú tại: # 5-115 Bukgajwa-dong, Seodaemun-gu, Seoul

Giới tính: Nữ

12. Lữ Thị Thúy Kiều, sinh ngày 03/6/1989 tại Kiên Giang

Hiện trú tại: # 276 Jangrak-dong, Jecheon-si, Chungcheongbuk-do

Giới tính: Nữ

13. Phạm Thị Thương, sinh ngày 01/01/1985 tại Quảng Ninh

Hiện trú tại: # 449-16 Sinjang-dong, Hanam-si, Gyeonggi- do

Giới tính: Nữ

14. Lê Hồng Vân, sinh ngày 23/7/1989 tại Quảng Ninh

Hiện trú tại: # 21-203 Gojae19gil, Dongnam-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do

Giới tính: Nữ

15. Hỷ Nhộc Phóng, sinh ngày 15/4/1982 tại Đồng Nai

Hiện trú tại: # Seungmin Interior (Hakseong-dong), 17-0 Hakseonggongwon 2-gil, Joong-gu, Ulsan

Giới tính: Nữ

16. Trần Thị Ngọc Thạch, sinh ngày 13/9/1984 tại Tây Ninh

Hiện trú tại: # 543 Jungchon-ri, Obu-myeon, Samcheong-gun, Gyeongsangnam-do

Giới tính: Nữ

17. Nguyễn Thị Kim Nhân, sinh ngày 24/02/1985 tại Tây Ninh

Hiện trú tại: # 276-2 Palbok-dong 1-ga, Deokjin-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

18. Bùi Ngọc Hiền, sinh ngày 08/4/1984 tại Kiên Giang

Hiện trú tại: # 368-1 Pansu-ri, Cheongsan-myeon, Okcheon-gun

Giới tính: Nữ

19. Lỷ Sỳ Chánh, sinh ngày 17/3/1986 tại Đồng Nai

Hiện trú tại: # 1008 Gildu-ri, Podu-myeon, Goheung-gun, Jeollanam-do

Giới tính: Nữ

20. Nguyễn Kiều Oanh, sinh ngày 22/10/1972 tại Cà Mau

Hiện trú tại: # 509 Gwangmyeong-ri, Guseong-myeon, Gimcheon-si, Gyeongsangbuk-do

Giới tính: Nữ

21. Nguyễn Thị Oanh Kiều, sinh ngày 01/9/1988 tại Cần Thơ

Hiện trú tại: # 360 Euiyang-ri, Chunyanng-myeon, Bonghwa-gun, Gyeongsangbuk-do

Giới tính: Nữ

22. Nguyễn Thị Tuyết Nga, sinh ngày 27/01/1979 tại TP. Hồ Chí Minh

Hiện trú tại: # 286 Juwon-ri, Changsoo-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do

Giới tính: Nữ

23. Phan Thu Điệp, sinh ngày 30/4/1981 tại Cần Thơ

Hiện trú tại: # 106 Christian Alliance, 406-71 Siheung-dong, Iksan-si, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

24. Huỳnh Thị Mỹ Thu, sinh ngày 17/7/1987 tại Hậu Giang

Hiện trú tại: # 719 Dasoo-ri, Jangsan-myeon, Shinan-gun, Jeollanam-do

Giới tính: Nữ

25. Phan Thị Thanh Thảo, sinh ngày 25/02/1987 tại Tây Ninh

Hiện trú tại: # 612-43 Yonghyeon-dong, Nam-gu, Incheon

Giới tính: Nữ

26. Nguyễn Thị To, sinh ngày 15/06/1986 tại Vĩnh Long

Hiện trú tại: # 291 Bu-ri, Hyeonpung-myeon, Dalseong-gun, Daegu-si

Giới tính: Nữ

27. Nguyễn Minh Thư, sinh ngày 15/4/1987 tại Hậu Giang

Hiện trú tại: # 389 Jeoeum-ri, Gaeun-eup, Mungyeong-si, Gyeongsangbuk-do

Giới tính: Nữ

28. Nguyễn Thị Hồng Tiên, sinh ngày 06/4/1984 tại TP. Hồ Chí Minh

Hiện trú tại: # 54 Jeungsanseo-ro, Beomil-dong, Dong-gu, Busan

Giới tính: Nữ

29. Võ Thị Kim Ý, sinh ngày 31/12/1986 tại Cần Thơ

Hiện trú tại: # 519 Samyong-ri,Leewol-myeon, Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do

Giới tính: Nữ

30. Nguyễn Kim Liên, sinh ngày 01/7/1983 tại Kiên Giang

Hiện trú tại: # 543 Soho-dong, Dong-gu, Daejeon

Giới tính: Nữ

31. Lê Thị Thuyết, sinh ngày 04/11/1968 tại TP. Hồ Chí Minh

Hiện trú tại: # 629-7 Deungchon-dong, Gangseo-gu, Seoul

Giới tính: Nữ

32. Nguyễn Thị Bích Tuyền, sinh ngày 09/4/1985 tại Cần Thơ

Hiện trú tại: # 39-16 Hwaseong-dong, Hwaseong APT., 112-401, Gyeongju-si, Gyeongbuk

Giới tính: Nữ

33. Dương Thị Hậu, sinh ngày 07/8/1986 tại Bình Thuận

Hiện trú tại: # 1140 Ihwa-ri, Ubo-myeon, Gunwi-gun, Gyeongsangbuk-do

Giới tính: Nữ

34. Lai Ngọc Dung, sinh ngày 10/10/1988 tại Bình Thuận

Hiện trú tại: # 791-3 Jukcheon-ri, Anseong-myeon, Muju-gun, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

35. Trần Thị Mười, sinh ngày 04/3/1984 tại Trà Vinh

Hiện trú tại: # 205 ho (Yeonhui-dong Gungto House) 39-0 Juongga-ro, Seodaemun-gu, Seoul

Giới tính: Nữ

36. Bùi Thị Thảo Tiên, sinh ngày 22/11/1985 tại TP. Hồ Chí Minh

Hiện trú tại:649-1, Kasan-ri, Hanrim-myeon, Gimhae-si, Gyeongsangnam-do

Giới tính: Nữ

37. Ngô Thị Thủy, sinh ngày 30/10/1985 tại Quảng Ninh

Hiện trú tại: # 632 Jangmun-ri, Gobu-myeon, Jeongeup-si, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

38. Nguyễn Thị Huệ, sinh ngày 10/8/1983 tại Bắc Ninh

Hiện trú tại: # 475-23 Shinjang 2-dong, Hanam-si, Gyeonggi-do

Giới tính: Nữ

39. Hoàng Thị Xinh, sinh ngày 12/11/1987 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: # 53-3 Jangdeok-ri, Sunchang-eup, Sunchang-gun, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

40. Thái Thúy Kiều, sinh ngày 17/02/1982 tại Kiên Giang

Hiện trú tại: # 1008 Bongsan-ri, Gongseong-myeon, Sangju-si, Gyeongsangbuk-do

Giới tính: Nữ

41. Phùng Thị Ngọc, sinh ngày 19/4/1985 tại Cần Thơ

Hiện trú tại: # 187 Seoam-dong, Gimjae-si, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

42. Huỳnh Kam Việt, sinh ngày 02/08/1987 tại Bình Thuận

Hiện trú tại: # 53-3 Jangdeok-gil, Suncheon-eup, Sunchang-gun, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

43. Lê Thị Kim Sa, sinh ngày 05/7/1983 tại Long An

Hiện trú tại: # 168 Ssangtae-ri, Yong-myeon, Damyang-gun, Jeollanam-do

Giới tính: Nữ

44. Võ Thị Thanh, sinh ngày 01/01/1985 tại Cần Thơ

Hiện trú tại: # 361-2 Daesan-ro, Seongsan-myeon, Changnyeong-gun, Gyeongsangnam-do

Giới tính: Nữ

45. Dương Thị Cám, sinh ngày 28/01/1981 tại Đồng Tháp

Hiện trú tại: # 53 Daeryeo-gil, Byeolryang-myeon, Sooncheon-si, Cheollanam-do

Giới tính: Nữ

46. Trần Thị Tuyết Đông, sinh ngày 15/12/1973 tại Đồng Nai

Hiện trú tại: # 345 Danggam-dong, Busanjin-gu, Busan-si

Giới tính: Nữ

47. Ngô Thị May, sinh ngày 06/10/1985 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: # 112 Angeum-ri, Daeyang-myeon, Hapcheon-gun, Gyeongsangnam-do

Giới tính: Nữ

48. Đồng Thu Trung, sinh ngày 05/02/1986 tại Bạc Liêu

Hiện trú tại: # 170 Duhang-ri, Danseong-myeon, Danyang-gun, Chungcheongbuk-do

Giới tính: Nữ

49. Trần Thị Thu Hằng, sinh ngày 29/01/1980 tại Hải Dương

Hiện trú tại: # 746 Woodu-ri, Dolsan-eup, Yeosu-si, Jeollanam-do

Giới tính: Nữ

50. Đào Thị Phương, sinh ngày 12/11/1981 tại Hải Dương

Hiện trú tại: # 340 Banpo-myeon, Gongju-si, Chungcheongnam-do

Giới tính: Nữ

51. Huỳnh Thị Loan, sinh ngày 19/4/1985 tại An Giang

Hiện trú tại: # 324 Gasan-ri, Jincheon-eup, Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do

Giới tính: Nữ

52. Đinh Thị Bé, sinh ngày 13/7/1986 tại Cần Thơ

Hiện trú tại: # 361 Naeryeong-ri, Sannae-myeon, Namwon- si, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

53. Ngô Thị Oanh, sinh ngày 08/5/1982 tại Hải Dương

Hiện trú tại: # Ssangyong APT., Dangwang-dong, Anseong-si, Gyeonggi-do

Giới tính: Nữ

54. Đinh Thị Vân, sinh ngày 10/5/1981 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: # 10-8, 47 Shinpyeong Park, Jinju-si, Gyeongsangnam-do

Giới tính: Nữ

55. Lê Thị Ngọc, sinh ngày 28/5/1984 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: # 356 Gyugok-dong, Gyeonggi-do, Gyeonggi-do

Giới tính: Nữ

56. Hoàng Thị Năm, sinh ngày 28/01/1989 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: # 340 Sadari, Chucdong-myeon, Sachon-si, Gyeongsangnam-do

Giới tính: Nữ

57. Nguyễn Thị Thúy, sinh ngày 09/5/1980 tại Cần Thơ

Hiện trú tại: # 450 Osan-ri, Dongtan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do

Giới tính: Nữ

58. Đồng Thị Thảo, sinh ngày 26/11/1987 tại Tây Ninh

Hiện trú tại: # 548-6 Yochon-dong, Kimjae-si, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

59. Dương Thị Bỉ, sinh ngày 20/03/1979 tại Trà Vinh

Hiện trú tại: # 132-5 Namchon-ri, Podu-myeon, Goheung-gun, Jeollanam-do

Giới tính: Nữ

60. Hồ Chà Bế, sinh ngày 02/02/1988 tại Cà Mau

Hiện trú tại: # 35-8 Jinyanghoro 125-gil, Jinju-si, Gyeongsangnam-do

Giới tính: Nữ

61. Nguyễn Thúy Hằng, sinh ngày 06/01/1988 tại Hậu Giang

Hiện trú tại: # 231 Sinmyeon-ri, Ibam-myeon, Jeongeup-si, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

62. Nguyễn Thị Bé Ngoan, sinh ngày 24/02/1987 tại An Giang

Hiện trú tại: # 369-6 Yeongdeungpo-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul

Giới tính: Nữ

63. Tống Mai Hương, sinh ngày 26/6/1987 tại Quảng Ninh

Hiện trú tại: # 37-3 Cheongho-dong, Osan-si, Gyeonggi-do

Giới tính: Nữ

64. Nguyễn Thị Thu Thủy, sinh ngày 28/7/1987 tại Quảng Ninh

Hiện trú tại: # 364 Sangseok-ri, Buseok-myeon, Yeongju-si, Gyeongsangbuk-do

Giới tính: Nữ

65. Phạm Thị Oanh, sinh ngày 10/3/1988 tại Kiên Giang

Hiện trú tại: # (Gayang-dong) 67-0 Hapnae-ro, Dong-gu, Daejeon-si

Giới tính: Nữ

66. Đinh Thị Thủy, sinh ngày 08/02/1987 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: # 36 Gumbung-dong, Jeongeup-si, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

67. Lâm Huệ Thư, sinh ngày 26/01/1988 tại Kiên Giang

Hiện trú tại: # 90 Geumgu-ri, Okcheon-eup, Okcheon-gun, Chungcheongbuk-do

Giới tính: Nữ

68. Trần Thị Mai, sinh ngày 26/8/1990 tại Phú Thọ

Hiện trú tại: # 156 Nampung-gil, Bogae-myeon, Anseong-si, Gyeonggi-do

Giới tính: Nữ

69. Đỗ Thị Trâm, sinh ngày 17/3/1977 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: # 582-13 Sinmok-ri, Hamla-myeon, Iksan-si, Jeollabuk-do

Giới tính: Nữ

70. Nguyễn Thị Oanh, sinh ngày 20/7/1986 tại Tuyên Quang

Hiện trú tại: # 7 Pyeonggeo-dong, Jinju-si, Gyeongsangnam-do

Giới tính: Nữ

71. Bùi Thị Mỹ Trang, sinh ngày 09/02/1990 tại Cà Mau

Hiện trú tại: # 401-1101 Jugong Apt., 27-0 Dunggeujaesan-gil, Gyeyang-gu, Incheon

Giới tính: Nữ

72. Bùi Phương Hiền, sinh ngày 27/4/1982 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: # No 201 Sungwoo Villa, Seocho 1-dong, Seocho-gu, Seoul

Giới tính: Nữ

73. Nguyễn Thị Khuyên, sinh ngày 02/02/1982 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: # 453-4 Daeya-dong, Siheung-si, Gyeonggi-do

Giới tính: Nữ

74. Thái Thị Ngọc Thảo, sinh ngày 16/7/1983 tại Tây Ninh

Hiện trú tại: # 288-1 Bosaeng-ri, Samseo-myeon, Jangseong-gun, Jeollanam-do

Giới tính: Nữ

75. Phạm Thị Hồng Châu, sinh ngày 01/01/1986 tại Hậu Giang

Hiện trú tại: # 117 Seongjae-ri, Andeok-myeon, Cheongsong-gun, Gyeongsangbuk-do.

Giới tính: Nữ

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Quyết định 470/QĐ-CTN năm 2013 về cho thôi quốc tịch Việt Nam do Chủ tịch nước ban hành

  • Số hiệu: 470/QĐ-CTN
  • Loại văn bản: Quyết định
  • Ngày ban hành: 12/03/2013
  • Nơi ban hành: Chủ tịch nước
  • Người ký: Trương Tấn Sang
  • Ngày công báo: 27/03/2013
  • Số công báo: Từ số 173 đến số 174
  • Ngày hiệu lực: 12/03/2013
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản