Hệ thống pháp luật

CHỦ TỊCH NƯỚC
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1840/QĐ-CTN

Hà Nội, ngày 17 tháng 10 năm 2018

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008;

Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 365/TTr-CP ngày 05/9/2018,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 11 công dân hiện đang cư trú tại Hồng Kông (Trung Quốc) (có danh sách kèm theo).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

QUYỀN CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM




Đặng Thị Ngọc Thịnh

 

DANH SÁCH

CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI HỒNG KÔNG ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 1840/QĐ-CTN ngày 17 tháng 10 năm 2018 của Chủ tịch nước)

1.

Phùng Kim Liên, sinh ngày 10/5/1975 tại Quảng Ninh

Hiện trú tại: Flat 3503, 35/F BLK5, Mei Lok House, Mei Tin Est, Tai Wai, Shatin

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Tổ 8, khu 3 Cửa Ông, Cẩm Phả, Quảng Ninh

Giới tính: Nữ

2.

Yuen Ching Hung (Nguyễn Thị Hồng Lan), sinh ngày 30/4/1969 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: 2008 Shing Kwan Hse, Tin Shing Court, Tin Shui Wai

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Tiểu khu Ngọc Sơn, Kiến An, Hải Phòng

Giới tính: Nữ

3.

Tiết Tố Văn, sinh ngày 21/7/1965 tại TP. Hồ Chí Minh

Hiện trú tại: Room 515, BLK U, Telford Gardens, Kowloon Bay, Kowloon

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 63 Bùi Minh Trực, phường 6, quận 8, TP. Hồ Chí Minh

Giới tính: Nữ

4.

Phạm Thị Nga, sinh ngày 12/10/1984 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: Flat 1803, Wah Long House, Tin Wah Estate, Tin Shui Wai, N.T

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Tổ dân cư số 11, phường Hòa Nghĩa, quận Dương Kinh, Hải Phòng

Giới tính: Nữ

5.

Bùi Thị Thu Hiền, sinh ngày 15/7/1979 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: Flat 6, 9/F, Block 33, Heng Fa Chuen, Chai Wan

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Thôn Hữu Quan, xã Dương Quan, Thủy Nguyên, Hải Phòng

Giới tính: Nữ

6.

Đỗ Thị Thúy, sinh ngày 16/10/1978 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: Flat 3603, 36/F, BLK 14, Chui Yan Hse, Yat Tung Est, Tung Chung, N.T

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Ngõ 166, xóm Kiến Thiết, phường Ngọc Hải, thị xã Đồ Sơn, Hải Phòng

Giới tính: Nữ

7.

Nguyễn Thị Thanh Huyền, sinh ngày 01/01/1984 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: Room 259A, 5/F, Tung Hung Mansion, 255-261 Reclamation Street, Mongkok

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Số 8/33/239 Lê Lợi, phường Lê Lợi, quận Ngô Quyền, Hải Phòng

Giới tính: Nữ

8.

Trần Thị Biền, sinh ngày 19/8/1973 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: Flat 1621, Yu Yuet House, Wu King Estate, Tuen Mun, N.T

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Xóm Bãi Cát, xã Dương Quan, huyện Thủy Nguyên, Hải Phòng

Giới tính: Nữ

9.

Nguyễn Thị Lệ, sinh ngày 25/10/1971 tại Tiền Giang

Hiện trú tại: Flat 3, 7/F, Yeh King Hse, Siu Shan Court, Tuen Mun, N.T

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 18 Lê Văn Thạnh, phường 7, Mỹ Tho, Tiền Giang

Giới tính: Nữ

10.

Nguyễn Thị Thơm, sinh ngày 04/6/1982 tại Hải Phòng

Hiện trú tại: Flat II, 15/F, Pang Ching, Chui Chuk 6 Street, Wong Tai Sin, KLN

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Tổ 5, Vạn Hương, Đồ Sơn, Hải Phòng

Giới tính: Nữ

 

11.

Fung Catherine (Phùng Ka Yan), sinh ngày 14/3/1996 tại Hồng Kông

Hiện trú tại: Flat 3503, 35/F, BLK 5, Mei Lok Hse, Mei Tin Est, Tai Wai.

Giới tính: Nữ

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Quyết định 1840/QĐ-CTN năm 2018 về cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 11 công dân hiện đang cư trú tại Hồng Kông (Trung Quốc) do Chủ tịch nước ban hành

  • Số hiệu: 1840/QĐ-CTN
  • Loại văn bản: Quyết định
  • Ngày ban hành: 17/10/2018
  • Nơi ban hành: Chủ tịch nước
  • Người ký: Đặng Thị Ngọc Thịnh
  • Ngày công báo: 29/10/2018
  • Số công báo: Từ số 1009 đến số 1010
  • Ngày hiệu lực: 17/10/2018
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản