Hệ thống pháp luật

CHỦ TỊCH NƯỚC
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1576/QĐ-CTN

Hà Nội, ngày 15 tháng 9 năm 2021

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008;

Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 281/TTr-CP ngày 28/7/2021,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 05 công dân hiện đang cư trú tại Nhật Bản (có danh sách kèm theo).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong Danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM




Nguyễn Xuân Phúc

 

DANH SÁCH

CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI NHẬT BẢN ĐƯỢC ĐỀ NGHỊ CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 1576/QĐ-CTN ngày 15 tháng 9 năm 2021 của Chủ tịch nước)

1.

Trần Thị Yến, sinh ngày 20/9/1986 tại Hải Dương

Nơi đăng ký khai sinh: UBND xã Quốc Tuấn, huyện Nam Sách, tỉnh Hải Dương - Giấy khai sinh số 358 ngày 21/12/1986

Hiện trú tại: 1-5-9 Mikumari, Akigun, Fuchucho, Hiroshima 735-0003

Hộ chiếu số B8461157 do Cục Quản lý xuất nhập cảnh cấp ngày 21/10/2013

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Xã Quốc Tuấn, huyện Nam Sách, tỉnh Hải Dương

Giới tính: Nữ

 

2.

Bùi Thị Thu Hường, sinh ngày 30/7/1994 tại Phú Thọ

Nơi đăng ký khai sinh: UBND xã Sơn Vy, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ - Giấy khai sinh số 174 ngày 19/10/2012

Hiện trú tại: Kumamoto-ken, Kumamoto-shi, Kita-ku, Musashigaoka 7-5-4-1C-1-203

Hộ chiếu số B9982764 do Cục Quản lý xuất nhập cảnh cấp ngày 19/01/2015

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Khu 6, xã Sơn Vy, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ

Giới tính: Nữ

 

3.

Lê Thanh Thủy, sinh ngày 01/01/1982 tại Bình Dương

Nơi đăng ký khai sinh: Ủy ban nhân dân Phường 4, Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh - Giấy khai sinh số 106 ngày 03/3/2015

Hiện trú tại: Chibaken, Inzaishi, Higashino Hara 3-1-245

Hộ chiếu số N2265878 do Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka, Nhật Bản cấp ngày 23/12/2020

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 303A chung cư Phạm Thế Hiển, Phường 4, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh

Giới tính: Nữ

4.

Nguyễn Thị Bích Trâm, sinh ngày 09/10/1988 tại Lâm Đồng

Nơi đăng ký khai sinh: UBND thị trấn B‘lao, huyện Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng - Giấy khai sinh số 2707 ngày 21/10/1988

Hiện trú tại: Osakafu, Osakashi, Hiranoku Kire 2 chome 5-4-205 go

Hộ chiếu số N2204259 do Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka, Nhật Bản cấp ngày 06/8/2020

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 03 Hải Thượng Lãn Ông, huyện Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng

Giới tính: Nữ

5.

Trịnh Bội Nghi, sinh ngày 12/5/1988 tại Thành phố Hồ Chí Minh

Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường 20, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh - Giấy khai sinh số 66 ngày 19/5/1988

Hiện trú tại: Fukuoka-ken, Fukuoka-shi, Hakata-ku, Chiyo 1 Chome 16-17-803

Hộ chiếu số N2196351 do Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Fukuoka, Nhật Bản cấp ngày 30/9/2020

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 177/57 Hoà Bình, phường Hiệp Tân, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.

Giới tính: Nữ

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Quyết định 1576/QĐ-CTN năm 2021 về cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 05 công dân hiện đang cư trú tại Nhật Bản do Chủ tịch nước ban hành

  • Số hiệu: 1576/QĐ-CTN
  • Loại văn bản: Quyết định
  • Ngày ban hành: 15/09/2021
  • Nơi ban hành: Chủ tịch nước
  • Người ký: Nguyễn Xuân Phúc
  • Ngày công báo: 30/09/2021
  • Số công báo: Từ số 829 đến số 830
  • Ngày hiệu lực: 15/09/2021
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản