QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH PHÂN BỔ DỰ TOÁN CHI XÂY DỰNG CƠ BẢN CÓ MỤC TIÊU NĂM 2012 CHO CÁC HUYỆN, THÀNH PHỐ TÂN AN

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 102/QĐ-TTg ngày 18/01/2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao kế hoạch vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước năm 2012;

Căn cứ Quyết định số 2880/QĐ-BTC ngày 18/11/2011 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2012;

Căn cứ Quyết định số 70/QĐ-BKHĐT ngày 18/01/2012 của Bộ Kế hoạch Đầu tư về việc giao chi tiết kế hoạch đầu tư phát triển nguồn Ngân sách nhà nước năm 2012;

Căn cứ Quyết định số 49/2011/QĐ-UBND ngày 09/12/2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2012;

Xét công văn số 291/STC-QLNS ngày 22/02/2012 của Sở Tài chính về việc đề nghị điều chỉnh phân bổ dự toán chi xây dựng cơ bản có mục tiêu năm 2012 cho các huyện, thành phố Tân An; và căn cứ ý kiến chấp thuận của Thường trực HĐND tỉnh tại công văn số 67/HĐND-KTNS ngày 16/3/2012,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh phân bổ dự toán chi xây dựng cơ bản có mục tiêu năm 2012 cho các huyện, thành phố Tân An kèm theo Quyết định số 49/2011/QĐ-UBND ngày 09/12/2011 của UBND tỉnh, cụ thể như sau:

- Giảm dự toán chi xây dựng cơ bản có mục tiêu của ngân sách cấp huyện từ 82.000 triệu đồng xuống còn 10.000 triệu đồng, đồng thời giảm 72.000 triệu đồng số bổ sung có mục tiêu từ ngân sách tỉnh cho ngân sách huyện, thành phố

- Tăng chi xây dựng cơ bản có mục tiêu của ngân sách cấp tỉnh từ 90.000 triệu đồng lên thành 184.000 triệu đồng.

(chi tiết theo phụ lục đính kèm).

Điều 2. Sở Tài chính làm thủ tục điều chỉnh phân bổ dự toán như quy định tại điều 1 quyết định này cho ngân sách các huyện, thành phố Tân An để triển khai thực hiện nhiệm vụ.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Tân An thi hành quyết định này./.