UỶ BAN NHÂN DÂN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 115/2003/QĐ-UB | Lào Cai, ngày 31 tháng 3 năm 2003 |
UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI
Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;
Căn cứ Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam năm 1996, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam năm 2000 và Nghị định số 24/2000/NĐ-CP ngày 31 tháng 7 năm 2000 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam;
Căn cứ Giấy phép số 2268/GP ngày 19 tháng 7 năm 2002 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc cho phép thành lập Công ty liên doanh Khách sạn quốc tế Lào Cai;
Căn cứ Văn bản số 1706/BKH-QLDA ngày 27 tháng 3 năm 2003 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc phê duyệt Quy chế tạm thời quản lý hoạt động vui chơi giải trí của Công ty liên doanh Khách sạn quốc tế Lào Cai;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư,
QUYẾT ĐỊNH :
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy chế tạm thời quản lý hoạt động vui chơi giải trí có thưởng dành riêng cho người nước ngoài của Công ty liên doanh Khách sạn quốc tế Lào Cai.
Điều 2. Các ông: Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Chỉ huy trưởng Bộ đội Biên phòng tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Lào Cai, Thủ trưởng các ngành liên quan và Tổng Giám đốc Công ty liên doanh Khách sạn quốc tế Lào Cai căn cứ Quyết định thi hành./.
| TM.UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI |
VỀ VIỆC QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG VUI CHƠI GIẢI TRÍ CÓ THƯỞNG DÀNH RIÊNG CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI CỦA CÔNG TY LIÊN DOANH KHÁCH SẠN QUỐC TẾ LÀO CAI
(Ban hành kèm theo Quyết định số 115/QĐ-UB ngày 31/32003 của UBND tỉnh Lào Cai)
- Những hoạt động kinh doanh khác của Công ty Liên doanh Khách sạn quốc tế Lào Cai không chịu sự điều chỉnh của Quy chế này.
QUY ĐỊNH VỀ VIỆC TỔ CHỨC VÀ QUẢN LÝ CÁC HOẠT ĐỘNG TẠI ĐIỂM VUI CHƠI GIẢI TRÍ.
Điều 3. Các loại hình vui chơi giải trí có thưởng sau đây được tổ chức tại Điểm vui chơi giải trí:
- Máy giật xèng;
- Máy chơi trò chơi Video;
- Bàn chơi Baccarat;
- Bàn chơi Blakịack;
- Bàn chơi Tai Sai;
- Người chơi phải triệt để tuân thủ Nội quy của Điểm vui chơi giải trí và thể lệ của các trò chơi.
- Những người cố tình vi phạm sẽ buộc phải rời khỏi Điểm vui chơi giải trí.
Những người được phép chơi gồm:
- Người nước ngoài từ 18 tuổi trở lên nhập cảnh hợp pháp vào Việt Nam.
- Người nước ngoài từ 18 tuổi trở lên cơ trú hợp pháp tại Việt Nam.
- Người Việt Nam từ 18 tuổi trở lên mang quốc tịch nước ngoài hoặc định cư ở nước ngoài nhập cảnh hợp pháp vào Việt Nam.
Những người được phép vào Điểm vui chơi giải trí gồm:
- Người được phép chơi quy định tại Điều 5 của Quy chế này.
- Thành viên Hội đồng quản trị, Ban Giám đốc, Ban giám sát và nhân viên quản lý của Công ty liên doanh Khách sạn quốc tế Lào Cai, nhân viên trực tiếp điều hành, phục vụ và bảo vệ tại Điểm vui chơi giải trí.
- Điểm vui chơi giải trí có cửa kiểm tra các thủ tục vào cửa để đảm bảo chỉ có những đối tượng quy định tại Điều 5 và Điều 6 của Quy chế này được phép ra vào Điểm vui chơi giải trí.
- Các đối tượng vào Điểm vui chơi giải trí phải gửi lại quầy gửi đồ tại cửa kiểm tra các vật dụng mang theo (nếu có) và được miễn phí.
Điểm vui chơi giải trí có thể mở cửa phục vụ khách 24 giờ tất cả các ngày trong năm.
- Việc đổi từ tiền nước ngoài ra "chíp" (xèng) để chơi hoặc đổi ngược lại và nhận thưởng được tiến hành tại bàn đổi tiền nằm trong Điểm vui chơi giải trí.
- Nguyên tắc quản lý, sử dụng và quy trình luân chuyển "chíp" (xèng) trong Điểm vui chơi giải trí phải được đăng ký và có sự thống nhất với Cục Thuế tỉnh Lào Cai.
- Công ty liên doanh Khách sạn quốc tế Lào Cai có trách nhiệm cung cấp đầy đủ và kịp thời các chứng từ pháp lý để đảm bảo sự giám sát chặt chẽ của các cơ quan Tài chính và Ngân hàng tại Lào Cai.
- Công ty liên doanh Khách sạn quốc tế Lào Cai phải bố trí các hòm (túi) chuyên dụng để đựng tiền và/hoặc các ký hiệu được đảm bảo bằng tiền thắng cược. Các hòm (túi) này phải được niêm phong trước khi giao cho chủ quản bàn chơi, máy chơi hoặc người đại diện do Công ty quy định và chỉ được mở niêm phong vào một thời gian nhất định theo quy định của Công ty dưới sự giám sát của các thành viên Ban giám sát mở hòm (túi).
- Doanh thu của hoạt động kinh doanh trò chơi có thưởng được xác định tại bàn chơi, máy chơi và được xác định trên cơ sở giá dịch vụ.
- Công ty liên doanh Khách sạn quốc tế Lào Cai có trách nhiệm nộp các loại thuế áp dụng cho các hoạt động vui chơi giải trí có thưởng theo quy định của pháp luật hiện hành và tạo mọi điều kiện thuận lợi để cơ quan Thuế kiểm soát doanh thu và tính thuế theo quy định của pháp luật.
- Tổng Giám đốc Công ty liên doanh Khách sạn quốc tế Lào Cai có trách nhiệm cung cấp các giấy tờ xác nhận số tiền thưởng cho người thắng cuộc và tạo điều kiện thuận lợi để các cơ quan có thẩm quyền kiểm tra những chứng lý đó khi làm thủ tục cho người thắng cuộc chuyển tiền ra khỏi Việt Nam.
- Tùy theo tính chất và mức độ vi phạm, Công ty liên doanh Khách sạn quốc tế Lào Cai có thể bị đình chỉ có thời hạn hoặc vĩnh viễn các hoạt động vui chơi giải trí quy định tại Điều 3 của Quy chế. Hội đồng quản trị, Ban Giám đốc của Công ty liên doanh Khách sạn quốc tế Lào Cai chịu trách nhiệm trước pháp luật đối với những vi phạm các quy định của Quy chế này.
- 1Quyết định 3364/QĐ-UB-NCVX sửa đổi Quyết định 3131/QĐ-UB-NCVX liên quan đến hoạt động vui chơi, giải trí, hàng quán ăn uống phải bảo đảm gìn giữ sự yên tĩnh và trật tự chung, tôn trọng giờ nghĩ đêm của nhân dân (từ 23 giờ đến 4 giờ sáng ngày hôm sau) do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 2Nghị quyết 368/NQ-HĐND năm 2011 về quy hoạch đầu tư phát triển cơ sở giáo dục, y tế, tư vấn sức khỏe, cơ sở hoạt động văn hóa, văn nghệ, vui chơi giải trí, thể dục thể thao cho thanh thiếu niên tỉnh Sơn La đến năm 2020
- 3Quyết định 07/2014/QĐ-UBND về Quy định quản lý bến thủy nội địa tham gia hoạt động dịch vụ, vui chơi giải trí trên địa bàn thành phố Hà Nội
- 4Quyết định 3522/QĐ-UBND năm 2014 bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai ban hành từ tháng 10/1991 đến ngày 30/6/2013
- 1Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân 1994
- 2Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam 1996
- 3Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam sửa đổi 2000
- 4Nghị định 24/2000/NĐ-CP Hướng dẫn Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
- 5Quyết định 3364/QĐ-UB-NCVX sửa đổi Quyết định 3131/QĐ-UB-NCVX liên quan đến hoạt động vui chơi, giải trí, hàng quán ăn uống phải bảo đảm gìn giữ sự yên tĩnh và trật tự chung, tôn trọng giờ nghĩ đêm của nhân dân (từ 23 giờ đến 4 giờ sáng ngày hôm sau) do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 6Nghị quyết 368/NQ-HĐND năm 2011 về quy hoạch đầu tư phát triển cơ sở giáo dục, y tế, tư vấn sức khỏe, cơ sở hoạt động văn hóa, văn nghệ, vui chơi giải trí, thể dục thể thao cho thanh thiếu niên tỉnh Sơn La đến năm 2020
- 7Quyết định 07/2014/QĐ-UBND về Quy định quản lý bến thủy nội địa tham gia hoạt động dịch vụ, vui chơi giải trí trên địa bàn thành phố Hà Nội
Quyết định 115/2003/QĐ-UB về Quy chế tạm thời quản lý hoạt động vui chơi giải trí có thưởng dành riêng cho người nước ngoài của Công ty liên doanh Khách sạn quốc tế tỉnh Lào Cai
- Số hiệu: 115/2003/QĐ-UB
- Loại văn bản: Quyết định
- Ngày ban hành: 31/03/2003
- Nơi ban hành: Tỉnh Lào Cai
- Người ký: Bùi Quang Vinh
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 31/03/2003
- Ngày hết hiệu lực: 13/11/2014
- Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực