Hệ thống pháp luật

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 13/NQ-HĐND

Hà Nội, ngày 06 tháng 7 năm 2022

 

NGHỊ QUYẾT

VỀ ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2022 VÀ CẬP NHẬT KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN 2021-2025 CỦA CẤP THÀNH PHỐ

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ 7

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Căn cứ Nghị quyết số 115/2020/QH14 ngày 19 tháng 6 năm 2020 của Quốc hội về thí điểm một số cơ chế, chính sách tài chính - ngân sách đặc thù đối với thành phố Hà Nội;

Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ về hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân Thành phố tại: Báo cáo s 200/BC-UBND ngày 20 tháng 6 năm 2022 về điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công năm 2022 và cập nhật Kế hoạch đầu tư công trung hạn 2021-2025 của cấp Thành phố; Báo cáo giải trình bổ sung số 238/BC-UBND ngày 05 tháng 7 năm 2022;

Xét báo cáo thẩm tra s 55/BC-KTNS ngày 30 tháng 6 năm 2022 của Ban kinh tế - Ngân sách; ý kiến thảo luận và kết quả biu quyết của đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh kế hoạch đầu tư công cấp Thành phố năm 2022, bao gồm những nội dung sau:

1. Điều chỉnh Kế hoạch đầu tư dự án cấp Thành phố giảm 701.200 triệu đồng, cụ thể:

a) Điều chỉnh giảm kế hoạch vốn 1.667.108 triệu đồng của 28 dự án, trong đó: giảm 1.472.508 triệu đồng của 24 dự án xây dựng cơ bản tập trung cấp Thành phố; và giảm 194.600 triệu đồng của 04 dự án đầu tư theo cơ chế đặc thù sử dụng nguồn thu từ đất.

b) Điều chỉnh tăng kế hoạch vốn 965.908 triệu đồng của 55 dự án, trong đó: tăng 926.908 triệu đồng của 54 dự án xây dựng cơ bản tập trung cấp Thành phố; và tăng 39.000 triệu đồng của 01 dự án đầu tư theo cơ chế đặc thù sử dụng nguồn thu từ đất.

2. Điều chỉnh kế hoạch đầu tư dự án thuộc nhiệm vụ chi cấp huyện được ngân sách Thành phố hỗ trợ bổ sung 1.515.500 triệu đồng, trong đó:

2.1. Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển KTXH vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi của Thủ đô Hà Nội: Điều chỉnh giảm 47.300 triệu đồng của 03 dự án.

2.2. Hỗ trợ có mục tiêu cho các huyện, thị xã là 1.562.800 triệu đồng của 165 dự án, trong đó:

- Các dự án thực hiện “Kế hoạch đầu tư xây dựng, cải tạo trường học công lập để đủ điều kiện đạt chuẩn quốc gia, nâng cấp hệ thống y tế và tu bổ, tôn tạo di tích trong giai đoạn 2022-2025 và các năm tiếp theo của Thành phố”: 862.440 triệu đồng cho 105 dự án (gồm giảm 60.400 triệu đồng của 10 dự án, tăng 922.840 triệu đồng cho 95 dự án).

- Các dự án xây dựng hệ thống xử lý nước thải làng nghề; hỗ trợ xây dựng cơ sở hạ tầng đối với địa phương bị ảnh hưởng bởi các dự án xây dựng bãi rác thải, nghĩa trang tập trung của Thành phố; xây dựng hạ tầng kinh tế: 700.360 triệu đồng cho 60 dự án (gồm giảm 73.500 triệu đồng của 08 dự án, tăng 773.860 triệu đồng cho 52 dự án).

2.3. Về nguồn vốn ngân sách Thành phố hỗ trợ các dự án thuộc nhiệm vụ chi của ngân sách cấp huyện là 1.515.500 triệu đồng được bố trí 701.200 triệu đồng từ nguồn vốn điều chỉnh giảm kế hoạch vốn dự án cấp Thành phố đã nêu tại mục 1 và 814.300 triệu đồng bố trí từ nguồn dự phòng 868.000 triệu đồng kế hoạch đầu tư công năm 2022 cấp Thành phố.

3. Bố trí bổ sung 53.700 triệu đồng trong tổng nguồn vốn kế hoạch năm 2022 từ nguồn dự phòng để thực hiện bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất (thực hiện giải ngân theo cơ chế thanh toán linh hoạt).

(Chi tiết tại các phụ lục 1,2,3,4,5 kèm theo)

Điều 2. Cho phép 02 quận: Cầu Giấy, Tây Hồ sử dụng ngân sách cấp quận để hỗ trợ 05 huyện: Ba Vì, Phúc Thọ, Mỹ Đức, Sóc Sơn, Phú Xuyên thực hiện xây dựng nông thôn mới theo Nghị quyết số 115/2020/QH14 ngày 19/6/2020 của Quốc hội với kinh phí 135.000 triệu đồng cho 07 dự án (Chi tiết tại Phụ lục 5 đính kèm).

HĐND và UBND các quận thực hiện các thủ tục quyết định hỗ trợ tuân thủ quy định của Luật Ngân sách Nhà nước. HĐND và UBND các huyện, thị xã có dự án được hỗ trợ tiếp nhận và sử dụng nguồn vốn hỗ trợ đúng mục đích, đúng quy định, đảm bảo tiết kiệm, hiệu quả, đảm bảo đủ nguồn vốn đối ứng (nếu cần) để hoàn thành dự án đưa vào sử dụng, phát huy hiệu quả đầu tư và tuyệt đối không được để phát sinh nợ đọng xây dựng cơ bản.

Điều 3. Cập nhật, điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn 5 năm 2021-2025 của Thành phố như sau:

1. Cập nhật Kế hoạch đầu tư công trung hạn 5 năm 2021-2025 đối với các dự án cấp Thành phố và dự án ngân sách Thành phố hỗ trợ cấp huyện (chi tiết tại Phụ lục 2, 4 kèm theo).

2. Xác định kế hoạch vốn trung hạn 2021-2025 là 2.966.700 triệu đồng cho 22 dự án đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt/điều chỉnh chủ trương đầu tư từ nguồn vốn còn lại chưa phân bổ chi tiết của từng lĩnh vực đầu tư đã được HĐND Thành phố quyết nghị tại Nghị quyết số 21/NQ-HĐND ngày 23/9/2021 và cập nhật, điều chỉnh tại các Nghị quyết số 28/NQ-HĐND ngày 08/12/2022, 02/NQ-HĐND ngày 08/4/2022. (Chi tiết tại Phụ lục 6 kèm theo).

3. Chấp thuận chủ trương cho phép sử dụng ngân sách thành phố Hà Nội hỗ trợ thực hiện Dự án xây dựng tượng đài “Công an nhân dân vì dân phục vụ” trên địa bàn Thành phố và cân đối trong Kế hoạch đầu tư công trung hạn 5 năm 2021-2025 với kinh phí dự kiến là 37.970 triệu đồng từ nguồn dự phòng.

Điều 4. Thống nhất việc triển khai Dự án Thực phẩm nông nghiệp an toàn thành phố Hà Nội từ nguồn vốn vay của chính quyền địa phương (sử dụng từ nguồn vay ODA và vay ưu đãi của nhà tài trợ nước ngoài). Sau khi dự án được phê duyệt và các hiệp định vay vốn được ký chính thức, giao Ủy ban nhân dân Thành phố xây dựng phương án vay và trả nợ chi tiết, trình Hội đồng nhân dân Thành phố xem xét, quyết nghị theo đúng quy định của Luật Quản lý nợ công.

Điều 5. Tổ chức thực hiện

1. Giao UBND Thành phố:

- Giao kế hoạch vốn điều chỉnh năm 2022 cho các đơn vị và chỉ đạo việc thực hiện, thanh quyết toán đảm bảo đúng quy định; chịu trách nhiệm về tính chính xác của hồ sơ, căn cứ pháp lý của các dự án đảm bảo theo đúng quy định của pháp luật.

- Cập nhật các chỉ đạo, quyết định của Trung ương để phân bổ chi tiết, thông báo điều chỉnh nguồn ngân sách trung ương hỗ trợ mục tiêu (vốn trong nước và vốn nước ngoài) cho Thành phố tương ứng theo số Trung ương thông báo.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các tổ đại biểu và các đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

3. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam các cấp, Thường trực Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân các quận, huyện, thị xã tham gia giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội khóa XVI, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 06 tháng 7 năm 2022 và có hiệu lực kể từ ngày ký./.

 


Nơi nhận:
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
- Chính phủ;
- Ban công tác đại biểu thuộc UBTV Quốc hội;
- VP Quốc hội, VP Chính phủ;
- Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư; Tài chính;
- Thường trực Thành ủy;
- Đoàn Đại biểu Quốc hội Hà Nội;
- TT HĐND, UBND, UB MTTQ Thành phố;
- Các Ban Đảng Thành ủy;
- Các Ban HĐND Thành phố;
- Các VP: Thành ủy, Đoàn ĐBQH và HĐND, UBND Thành phố;
- Đại biểu HĐND Thành phố;
- Thường trực HĐND, UBND các quận, huyện, thị xã;
- Các sở: KHĐT; TC; TNMT; GTVT; NN&PTNT; XD;
- Các BQLDA ĐTXDCT trực thuộc Thành phố;
- Công báo Thành phố, Cổng giao tiếp điện tử Thành phố;
- Lưu: VT.

CHỦ TỊCH




Nguyễn Ngọc Tuấn

 

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Nghị quyết 13/NQ-HĐND về điều chỉnh kế hoạch đầu tư công năm 2022 và cập nhật Kế hoạch đầu tư công trung hạn 2021-2025 của cấp Thành phố do thành phố Hà Nội ban hành

  • Số hiệu: 13/NQ-HĐND
  • Loại văn bản: Nghị quyết
  • Ngày ban hành: 06/07/2022
  • Nơi ban hành: Thành phố Hà Nội
  • Người ký: Nguyễn Ngọc Tuấn
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản