Hệ thống pháp luật

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH TUYÊN QUANG
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 04/NQ-HĐND

Tuyên Quang, ngày 14 tháng 3 năm 2022

 

NGHỊ QUYẾT

BỔ SUNG DANH MỤC CÔNG TRÌNH, DỰ ÁN THỰC HIỆN THU HỒI ĐẤT NĂM 2022 THEO QUY ĐỊNH TẠI KHOẢN 3 ĐIỀU 62 LUẬT ĐẤT ĐAI NĂM 2013 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TUYÊN QUANG

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG
KHÓA XIX, KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013;

Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai;

Căn cứ Nghị định số 01/2017/NĐ-CP ngày 06 tháng 01 năm 2017 của Chính phủ Sửa đổi, bổ sung một số nghị định quy định chi tiết thi hành Luật Đất đai;

Căn cứ Nghị định số 148/2020/NĐ-CP ngày 18 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ Sửa đổi, bổ sung một số nghị định quy định chi tiết thi hành Luật Đất đai;

Căn cứ Thông tư số 01/2021/TT-BTNMT ngày 12 tháng 4 năm 2021 của Bộ Tài nguyên và Môi trường Quy định kỹ thuật việc lập, điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất;

Căn cứ Thông tư số 09/2021/TT-BTNMT ngày 30 tháng 6 năm 2021 của Bộ Tài nguyên và Môi trường Sửa đổi, bổ sung một số điều của các Thông tư quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật đất đai;

Xét Tờ trình số 13/TTr-UBND ngày 08 tháng 3 năm 2022 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc bổ sung danh mục công trình, dự án thực hiện thu hồi đất năm 2022 theo quy định tại khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai năm 2013 trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang; Báo cáo thẩm tra số 34/BC-HĐND ngày 12 tháng 3 năm 2022 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Bổ sung danh mục 28 công trình, dự án với tổng diện tích 219,29 ha để thực hiện thu hồi đất năm 2022 theo quy định tại khoản 3 Điều 62 Luật Đất đai năm 2013 trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang, cụ thể như sau:

1. Dự án xây dựng trụ sở cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội; công trình di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh được xếp hạng, công viên, quảng trường, tượng đài, bia tưởng niệm, công trình sự nghiệp công cấp địa phương: 07 dự án, với diện tích 1,22 ha.

2. Dự án xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật của địa phương gồm giao thông, thủy lợi, cấp nước, thoát nước, điện lực, thông tin liên lạc, chiếu sáng đô thị; công trình thu gom, xử lý chất thải: 17 dự án, với diện tích 172,07 ha.

3. Dự án xây dựng công trình phục vụ sinh hoạt chung của cộng đồng dân cư; dự án tái định cư, nhà ở cho sinh viên, nhà ở xã hội, nhà ở công vụ; xây dựng công trình của cơ sở tôn giáo; khu văn hóa, thể thao, vui chơi giải trí phục vụ công cộng; chợ; nghĩa trang, nghĩa địa, nhà tang lễ, nhà hỏa táng: 02 dự án, với diện tích 17,0 ha.

4. Dự án xây dựng khu đô thị mới, khu dân cư nông thôn mới; chỉnh trang đô thị, khu dân cư nông thôn; cụm công nghiệp; khu sản xuất, chế biến nông sản, lâm sản, thủy sản, hải sản tập trung; dự án phát triển rừng phòng hộ, rừng đặc dụng: 02 dự án, với diện tích 29,0 ha.

(Chi tiết có Biểu chi tiết đính kèm)

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định của pháp luật.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Điều 3. Hiệu lực thi hành

Nghị quyết này có hiệu lực từ khi Hội đồng nhân dân tỉnh Tuyên Quang khóa XIX, kỳ họp chuyên đề thông qua ngày 14 tháng 3 năm 2022./.

 


Nơi nhận:
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
- Chính phủ;
- Các Văn phòng: Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ;
- Các Bộ: Tài chính, Kế hoạch và đầu tư, Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
- Thường trực Tỉnh ủy;
- Thường trực HĐND tỉnh;
- Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh;
- Các Ban của HĐND tỉnh, Đại biểu HĐND tỉnh;
- Ủy ban nhân dân tỉnh;
- Ủy ban MTTQ và các tổ chức chính trị - xã hội tỉnh;
- Các sở, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh;
- Các Văn phòng: Tỉnh ủy; Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh; UBND tỉnh;
- Thường trực HĐND, UBND các huyện, thành phố;
- Thường trực HĐND, UBND các xã, phường, thị trấn;
- Báo Tuyên Quang, Đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh;
- Cổng thông tin điện tử tỉnh, Công báo Tuyên Quang;
- Trang thông tin điện tử Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh;
- Lưu: VT, (Kh).

KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Phạm Thị Minh Xuân

 

BỔ SUNG DANH MỤC

CÁC DỰ ÁN, CÔNG TRÌNH THU HỒI ĐẤT NĂM 2022 THEO QUY ĐỊNH TẠI KHOẢN 3 ĐIỀU 62 LUẬT ĐẤT ĐAI NĂM 2013 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TUYÊN QUANG
(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 04/NQ-HĐND ngày 14/3/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Tuyên Quang)

TT

Tên dự án, công trình

Số công trình, dự án

Diện tích (ha)

Địa điểm thực hiện dự án, công trình (đến, thôn, xã)

Căn cứ pháp lý

Văn bản ghi vốn, giao vốn để thực hiện dự án đầu tư đối với dự án thực hiện bằng ngân sách Nhà nước

 

TỔNG

 

 

 

 

 

 

DỰ ÁN THU HỒI ĐẤT ĐỂ PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI VÌ LỢI ÍCH QUỐC GIA, CÔNG CỘNG

28

219,29

 

 

 

I

Dự án xây dựng trụ sở cơ quan nhà nước, Tổ chức chính trị, Tổ chức chính trị - xã hội; công trình di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh được xếp hạng, công viên, quảng trường, tượng đài, bia tưởng niệm, công trình sự nghiệp công cấp địa phương.

7

1,22

 

 

 

1

Mở rộng xây dựng trường THCS Mỹ Bằng

1

0,1

Xã Mỹ Bằng, huyện Yên Sơn

Quyết định số 723/QĐ-UBND ngày 30/12/2021 của UBND huyện về việc phê duyệt kế hoạch danh mục đầu tư và vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2022 huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

2

Xây dựng trường mầm non Mỹ Bằng

1

0,5

Xã Mỹ Bằng, huyện Yên Sơn

3

Xây dựng trường mầm non Đình Bằng, xã Mỹ Bằng

1

0,06

Xã Mỹ Bằng, huyện Yên Sơn

4

Xây dựng trường THCS Đội Bình

1

0,1

Xã Đội Bình, huyện Yên Sơn

Quyết định số 722/QĐ-UBND ngày 30/12/2021 của UBND huyện về việc phê duyệt kế hoạch danh mục đầu tư và vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2022 huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

5

Mở rộng xây dựng trường tiểu học Nhữ Khê

1

0,02

Xã Nhữ Khê, huyện Yên Sơn

Quyết định số 723/QĐ-UBND ngày 30/12/2021 của UBND huyện về việc phê duyệt kế hoạch danh mục đầu tư và vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2022 huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

6

Xây dựng điểm trường Tuyên Hà, trường Tiểu học Thắng Quân, huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

1

0,2

Thị trấn Yên Sơn, huyện Yên Sơn

7

Xây dựng Bia tưởng niệm các anh hùng liệt sỹ xã Xuân Quang

1

0,24

Xã Xuân Quang, huyện Chiêm Hóa

Quyết định số 129/QĐ- UBND ngày 05/5/2021 của UBND huyện Chiêm Hóa về việc phê duyệt chủ trương đầu tư xây dựng công trình: Nhà bia tưởng niệm các anh hùng liệt sỹ xã Xuân Quang, huyện Chiêm Hóa, tỉnh Tuyên Quang;

Quyết định 127/QĐ-UBND ngày 02/5/2021 của UBND huyện về việc phê duyệt bổ sung kế hoạch đầu tư xây dựng trên địa bàn huyện Chiêm Hóa, tỉnh Tuyên Quang

II

Dự án xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật của địa phương gồm giao thông, thủ lợi, cấp nước, thoát nước, điện lực, thông tin liên lạc, chiếu sáng đô thị; công trình thu gom, xử lý chất thải

17

172,07

 

 

 

1

Nhà máy xử lý rác thải Tâm Hà

1

5

Xã Thái Sơn, huyện Hàm Yên

Quyết định số 898/QĐ- UBND ngày 31/12/2021 của UBND tỉnh Tuyên Quang chấp thuận chủ trương đầu tư đồng thời chấp thuận nhà đầu tư

Vốn chủ đầu tư (Công ty TNHH công nghệ môi trường Tâm Hà)

2

Dự án cải tạo nâng cấp công trình đường Lăng Can - Phúc Yên, huyện Lâm Bình

1

2,4

Thị trấn Lăng Can, xã Phúc Yên, huyện Lâm Bình

Quyết định số 393/QĐ-UBND ngày 12/7/2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc Phê duyệt danh mục, mức vốn và kế hoạch phân bổ chi tiết vốn đầu tư các dự án thành phần (đợt 1) được bổ sung vào Đề án tổng thể di dân, tái định cư thủy điện Tuyên Quang trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang

3

Đường lên khu sản xuất (thôn Nặm Chá)

1

1,5

Thị trấn Lăng Can, huyện Lâm Bình

Vốn xã hội hóa do Nhà nước, tổ chức và nhân dân đóng góp; phù hợp với quy hoạch sử dụng đất giai đoạn 2021 - 2030 huyện Lâm Bình đã được phê duyệt

4

Nâng cấp đường từ ngã ba đường Nà Chác - Thôm Bon vào khu dân cư Nà Ta, xã Thượng Lâm, huyện Lâm Bình

1

0,4

Xã Thượng Lâm, huyện Lâm Bình

Quyết định số 432/QĐ-UBND ngày 31/12/2021 của Ủy ban nhân dân huyện Lâm Bình về việc phê duyệt Kế hoạch đầu tư và xây dựng vốn ngân sách địa phương năm 2022 huyện Lâm Bình

5

Thủy điện suối Ba 2 (gồm cả hạng mục Trạm nâng áp, hệ thống đường dây 110kV thủy điện Suối Ba 2)

1

34,2

Xã Hùng Mỹ, xã Tân An, xã Xuân Quang, huyện Chiêm Hóa

Quyết định số 1874/QĐ- BCT ngày 16/7/2020 của Bộ Công thương về phê duyệt bổ sung Quy hoạch thủy điện nhỏ toàn quốc trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang. Quyết định số 869 /QĐ-UBND ngày 30/12/2021 của UBND tỉnh về chấp thuận chủ trương đầu tư đồng thời chấp thuận nhà đầu tư

Vốn chủ đầu tư (Công ty Cổ phần phát triển năng lượng Tiến Thành)

6

Thủy điện Khuôn Cọ (gồm cả hạng mục Trạm nâng áp, hệ thống đường dây 35kV thủy điện Thác Giốm, thủy điện Khuôn Cọ)

1

29,42

Xã Tân Mỹ, xã Hà Lang, huyện Chiêm Hóa

Quyết định số 1874/QĐ- BCT ngày 16/7/2020 của Bộ Công thương về phê duyệt bổ sung Quy hoạch thủy điện nhỏ toàn quốc trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang. Quyết định số 870 /QĐ-UBND ngày 30/12/2021 của UBND tỉnh về chấp thuận chủ trương đầu tư đồng thời chấp thuận nhà đầu tư

Vốn chủ đầu tư (Công ty Cổ phần phát triển năng lượng Tiến Thành)

7

Thủy điện Thác Giốm

1

22,43

Xã Tân Mỹ, huyện Chiêm Hóa; xã Minh Quang, huyện Lâm Bình

Quyết định số 1874/QĐ- BCT ngày 16/7/2020 của Bộ Công thương về phê duyệt bổ sung Quy hoạch thủy điện nhỏ toàn quốc trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang. Quyết định số 872 /QĐ-UBND ngày 30/12/2021 của UBND tỉnh về chấp thuận chủ trương đầu tư đồng thời chấp thuận nhà đầu tư

Vốn chủ đầu tư (Công ty Cổ phần phát triển năng lượng Tiến Thành)

8

Công trình thủy lợi hồ Đ o Chắp thuộc tiểu dự án Sửa chữa và nâng cao an toàn đập tỉnh Tuyên Quang

1

1

Xã Hòa Phú, huyện Chiêm Hóa

Văn bản số 9257/BNN-TCTL ngày 30/12/2020 của Bộ Nông nghiệp và PTNT; Văn bản số 696/UBND-ĐTXD ngày 22/3/2021 về việc chấp thuận điều chỉnh bổ sung dự án Quyết định số 4638/QĐ-BNN-HTQT ngày 09/11/2015 của Bộ Nông nghiệp và PTNT về việc phê duyệt Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án WB8

9

Tuyến đường trên địa phận huyện Na Hang, tỉnh Tuyên Quang thuộc dự án xây dựng tuyến đường thành phố Bắc Kạn - hồ Ba Bể kết nối sang Na Hang, tỉnh Tuyên Quang

1

2,38

Xã Đà Vị, huyện Na Hang

Nghị quyết số 89/NQ- HĐND ngày 21/12/2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Tuyên Quang về việc phê duyệt chủ trương đầu tư dự án

Nghị quyết số 72/NQ-HĐND ngày 21/12/2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Tuyên Quang về việc phê duyệt kế hoạch đầu tư công vốn ngân sách địa phương năm 2022, tỉnh Tuyên Quang

10

Dự án cải tạo, nâng cấp Quốc lộ 2C đoạn km 217+150 - Km 247+100, tỉnh Tuyên Quang

1

45,34

Xã Thanh Tương, huyện Na Hang

Quyết định số 2549/QĐ- BGTVT ngày 20/8/2021 của Bộ Giao thông Vận tải về việc phê duyệt chủ trương đầu tư dự án cải tạo, nâng cấp Quốc lộ 2C đoạn Km 218+150 - Km 247+100, tỉnh Tuyên Quang

Văn bản số 4317/BGTVT- KHĐT ngày 14/5/2021 của Bộ giao thông Vận tải về dự kiến phân bổ kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2021-2025 theo tổng mức vốn được thông báo tại Văn bản số 419/TTg- KTTH ngày 02/4/2021

11

Xây dựng tuyến đường từ Km147 Quốc Lộ 2 đi tổ dân phố Trầm Ân, thị Trấn Yên Sơn

1

4

Thị trấn Yên Sơn, huyện Yên Sơn

Quyết định số 723/QĐ-UBND ngày 30/12/2021 của UBND huyện về việc phê duyệt kế hoạch danh mục đầu tư và vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2022 huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

12

Xây dựng đường giao thông nội bộ khu tái định cư giải phóng mặt bằng xây dựng các công trình của trung tâm thị trấn huyện lỵ Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

1

5

Thị trấn Yên Sơn, huyện Yên Sơn

Quyết định số 723/QĐ-UBND ngày 30/12/2021 của UBND huyện về việc phê duyệt kế hoạch danh mục đầu tư và vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2022 huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

13

Đường vào tổ dân phố Đồng Lương, thị trấn Yên Sơn, huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

1

5

Thị trấn Yên Sơn, huyện Yên Sơn

Quyết định số 723/QĐ-UBND ngày 30/12/2021 của UBND huyện về việc phê duyệt kế hoạch danh mục đầu tư và vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2022 huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

14

Xây dựng tuyến đường trục phát triển xã Đạo Viện, huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

1

7

Xã Đạo Viện, huyện Yên Sơn

Quyết định số 723/QĐ-UBND ngày 30/12/2021 của UBND huyện về việc phê duyệt kế hoạch danh mục đầu tư và vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2022 huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

15

Cải tạo, chỉnh trang, sửa chữa một số tuyến dường trong khu vực thuộc hạng mục nâng cấp cơ sở hạ tầng khu Lia's Tân Hà

1

2,7

Phường Tân Hà, Minh Xuân, Phan Thiết thành phố Tuyên Quang

Quyết định số 707/QĐ- UBND ngày 29/6/2021 của UBND tỉnh về việc phê duyệt điều chỉnh, bổ sung dự án “Chương trình đô thị miền núi phía Bắc - Thành phố Tuyên Quang”.

Quyết định số 3782/QĐ-UBND ngày 30/11/2021 của UBND thành phố về việc phê duyệt thiết kế bản vẽ thi công và dự toán xây dựng công trình

16

Cải tạo, chỉnh trang,sửa chữa một số tuyến đường kết nối với Hồ Trung Việt

1

1,7

Phường An Tường, thành phố Tuyên Quang

Quyết định số 707/QĐ- UBND ngày 29/6/2021 của UBND tỉnh về việc phê duyệt điều chỉnh, bổ sung dự án “Chương trình đô thị miền núi phía Bắc - Thành phố Tuyên Quang”

Quyết định số 3783/QĐ-UBND ngày 30/11/2021 của UBND thành phố về việc phê duyệt thiết kế bản vẽ thi công và dự toán xây dựng công trình

17

Cải tạo, nâng cấp đường từ Ủy ban nhân dân xã Kim Phú đi Quốc lộ 37, xã Kim Phú, thành phố Tuyên Quang

1

2,6

Xã Kim Phú, thành phố Tuyên Quang

Quyết định số 239/QĐ-UBND ngày 25/6/2021 của Ủy ban nhân dân thành phố Tuyên Quang về việc phê duyệt chủ trương đầu tư xây dựng công trình Cải tạo, nâng cấp đường từ Ủy ban nhân dân xã Kim Phú đi Quốc lộ 37, xã Kim Phú, thành phố Tuyên Quang.

III

Dự án xây dựng công trình phục vụ sinh hoạt chung của cộng đồng dân cư; dự án tái định cư, nhà cho sinh viên, nhà xã hội, nhà công vụ; xây dựng công trình của cơ sở tôn giáo; khu văn hóa, thể thao, vui chơi giải trí phục vụ công cộng; chợ; nghĩa trang, nghĩa địa, nhà tang lễ, nhà hỏa táng;

2

17,00

 

 

 

1

Xây dựng khu tái định cư thôn Đô Thượng 4, xã Xuân Vân (phục vụ GPMB dự án đầu tư xây dựng Cầu Xuân Vân vượt sông Gâm, huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang)

1

3,00

Xã Xuân Vân, huyện Yên Sơn

QĐ số 578/QĐ-UBND ngày 04/6/2021 của UBND tỉnh về việc phê duyệt dự án xây dựng cầu Xuân Vân vượt Sông Gâm

2

Điều chỉnh Quy hoạch chi tiết xây dựng Khu Tái định cư để GPMB dự án Quy hoạch xây dựng mở rộng khu cát táng nghĩa trang nhân dân Km8, đường Tuyên Quang - Hà Giang

1

14,00

Xã Trung Môn, huyện Yên Sơn

QĐ số 723/QĐ-UBND ngày 30/12/2021 của UBND huyện về việc phê duyệt danh mục đầu tư và vốn đầu tư XDCB năm 2022 huyện Yên Sơn

IV

Dự án xây dựng khu đô thị mới, khu dân cư nông thôn mới; chỉnh trang đô thị, khu dân cư nông thôn; cụm công nghiệp; khu sản xuất, chế biến nông sản, lâm sản, thủy sản, hải sản tập trung; dự án phát triển rừng phòng hộ, rừng đặc dụng

2

29,00

 

 

 

1

Xây dựng khu dân cư số 2, thôn 14, xã Trung Môn, huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

1

14

Xã Trung Môn, huyện Yên Sơn

Quyết định số 678/QĐ-UBND của UBND huyện Yên Sơn ngày 24/12/2021 về việc phê duyệt chủ trương đầu tư

2

Khu dân cư Toàn Thắng, thị trấn Yên Sơn, huyện Yên Sơn, tỉnh Tuyên Quang

1

15

Thị trấn Yên Sơn, huyện Yên Sơn

Quyết định số 676/QĐ-UBND của UBND huyện Yên Sơn ngày 23/12/2021 về việc phê duyệt chủ trương đầu tư

 

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Nghị quyết 04/NQ-HĐND bổ sung danh mục công trình, dự án thu hồi đất năm 2022 theo quy định tại Khoản 3, Điều 62 Luật Đất đai năm 2013 trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang

  • Số hiệu: 04/NQ-HĐND
  • Loại văn bản: Nghị quyết
  • Ngày ban hành: 14/03/2022
  • Nơi ban hành: Tỉnh Tuyên Quang
  • Người ký: Phạm Thị Minh Xuân
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản