Hệ thống pháp luật

PHỦ THỦ TƯỚNG
******

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1119-TTg

Hà Nội, ngày 06 tháng 11 năm 1956

NGHỊ ĐỊNH

SỬA ĐỔI NGHỊ ĐỊNH SỐ 1056-TTG NGÀY 22-09-1956 QUY ĐỊNH NHỮNG NGUYÊN TẮC THU THUẾ NÔNG NGHIỆP Ở MIỀN NÚI

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Nghị định 1056-TTg ngày 22 tháng 09 năm 1956 quy định những nguyên tắc thu thuế nông nghiệp ở miền núi;
Theo đề nghị của ông Bộ trưởng Bộ Tài chính.

NGHỊ ĐỊNH:

Điều 1. – Nay sửa đổi điều 4 và điều 6 Nghị định 1056-TTg ngày 22 tháng 09 năm 1956 như sau:

"Điều 4 (mới). - Thuế nông nghiệp về nương rẫy đánh vào số thu hoạch thực tế từng năm của nương rẫy, sau khi trừ cho mỗi nhân khẩu nông nghiệp 100 ki-lô thóc.

Thuế suất định là 8% (tám phần trăm).

"Điều 6 (mới). - Để khuyến khích nhân dân làm lâu năm trên một đám nương rẫy, đồng thời để bảo vệ rừng, việc thu thuế phải làm theo mấy điều sau đây:

- Năm đầu, đánh thuế trên toàn bộ số thu hoạch của đám nương rẫy:

- Năm thứ hai, thu hoạch mười phần, chỉ đánh thuế và tám phần, miễn thuế hai phần;

- Từ năm thứ ba trở đi, miễn thuế tất cả.

Điều 2. – Bộ Tài chính, Ủy ban Hành chính các Khu Tự trị, Ủy ban Hành chính các Liên khu 3, 4, Ủy ban Hành chính khu Hồng Quảng, Ban cán sự Lao – Hà – Yên, Ủy ban Hành chính các tỉnh Phú Thọ, Bắc Giang, Vĩnh Phúc chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ




Phạm Văn Đồng

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Nghị định 1119-TTg năm 1956 sửa đổi Nghị định 1056-TTg quy định những nguyên tắc thu thuế nông nghiệp ở miền núi do Phủ Thủ Tướng ban hành

  • Số hiệu: 1119-TTg
  • Loại văn bản: Nghị định
  • Ngày ban hành: 06/11/1956
  • Nơi ban hành: Phủ Thủ tướng
  • Người ký: Phạm Văn Đồng
  • Ngày công báo: 14/11/1956
  • Số công báo: Số 35
  • Ngày hiệu lực: 21/11/1956
  • Tình trạng hiệu lực: Chưa xác định
Tải văn bản