Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 10546/TC/TCT

Hà Nội, ngày 02 tháng 11 năm 2001

 

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 10546 TC/TCT NGÀY 02 THÁNG 11 NĂM 2001 VỀ VIỆC THUẾ ĐỐI VỚI CÁC CÔNG TY DỊCH VỤ VẬN TẢI NƯỚC NGOÀI

Kính gửi: Cục thuế các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương

Bộ Tài chính nhận được Công văn số 385/VPHH ngày 1/6/2001 của Hiệp hội giao nhận kho vận Việt Nam đề nghị xem xét hướng dẫn về thuế đối với các Công ty dịch vụ vận tải nước ngoài. Về vấn đề này, Bộ Tài chính hướng dẫn như sau:

Theo quy định tại Thông tư số 169/1998/TT-BTC ngày 22/12/1998 và Thông tư số 95/1998/TT-BTC ngày 6/8/1999 của Bộ Tài chính, trường hợp các Công ty dịch vụ vận tải nước ngoài cung cấp dịch vụ vận tải thông qua Công ty Việt Nam làm đại lý thì các Công ty dịch vụ vận tải nước ngoài phải nộp thuế theo quy định của Luật thuế Việt Nam.

Để khuyến khích phát triển dịch vụ vận tải tại Việt Nam, Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế áp dụng đối với các Công ty dịch vụ vận tải nước ngoài như sau:

Các Công ty dịch vụ vận tải nước ngoài tiến hành kinh doanh tại Việt Nam thông qua các đại lý tại Việt Nam phải nộp thuế thu nhập doanh nghiệp đối với thuế suất là 5% trên doanh thu đã trừ tiền cước vận chuyển trả cho các Hãng vận chuyển. Các đại lý Việt Nam có trách nhiệm kê khai và nộp thuế thu nhập doanh nghiệp cho các Công ty dịch vụ vận tải nước ngoài.

Trường hợp Công ty dịch vụ vận tải nước ngoài là đối tượng cư trú của nước đã ký kết Hiệp định tránh đánh thuế hai lần với Việt Nam thì thực hiện theo quy định của Hiệp định.

Công văn này thay thế Công văn số 724 TCT/NV5 ngày 8/3/2001 của Tổng cục thuế và có hiệu lực kể từ ngày 1/11/2001. Trường hợp, các Công ty dịch vụ vận tải nước ngoài đã nộp thuế theo hướng dẫn tại Công văn số 724 TCT/NV5 thì số thuế đã nộp trước ngày 1/11/2001 được bù trừ vào số thuế phải nộp theo hướng dẫn tại công văn này hoặc được hoàn lại nếu không có số phải nộp.

Bộ Tài chính thông báo để Cục thuế hướng dẫn các doanh nghiệp thực hiện.

 

Phạm Văn Trọng

(Đã ký)

 

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn về việc thuế đối với các công ty dịch vụ vận tải nước ngoài

  • Số hiệu: 10546/TC/TCT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 02/11/2001
  • Nơi ban hành: Bộ Tài chính
  • Người ký: Phạm Văn Trọng
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 02/11/2001
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản