Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 3445/TCHQ-KTTT
V/v: Phân loại hàng hoá theo Biểu thuế nhập khẩu

Hà nội, ngày 25 tháng 07 năm 2000

 

Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố

Ngày 17/7/2000, Bộ Tài chính có công văn số 3099 TC/TCT về việc phân loại hàng hoá theo Biểu thuế nhập khẩu. Tổng cục Hải quan hướng dẫn thực hiện thống nhất như sau:

- Chất kháng sinh Colistin (kháng sinh nguyên liệu, chưa điều chế thành dược phẩm) thuộc chương 29, nhóm 2941, mã số 29419000, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 0% (không phần trăm).

- Hổn hợp có chủ định của kháng sinh Colistin (được điều chế từ kháng sinh nguyên liệu thành dược phẩm dùng với việc phòng bệnh và chữa bệnh cho người và vật nuôi), thuộc chương 30, trong đó:

+ Loại chưa đóng gói để bán lẻ, nhóm 3003, mã số 30032000, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 0% (không phần trăm).

+ Loại đã đóng gói để bán lẻ, nhóm 3004, mã số 30042099, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 0% (không phần trăm).

- Các phế phẩm được dùng để sản xuất các loại thức ăn "đủ chất" hoặc thức ăn bổ sung cho gia súc, có chứa nhiều chất (tiền hỗn hợp) trong đó có chứa kháng sinh Colistin nhưng không phải là dược phẩm (phụ gia để sản xuất thức ăn gia súc) thuộc chương 23, nhóm 2309, mã số 23099090, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 10% (mười phần trăm).

Để tránh lợi dụng, yêu cầu Cục Hải quan các tỉnh, thành phố kiểm tra xác định cụ thể mặt hàng nhập khẩu là kháng sinh nguyên liệu (nguyên chất) hay các chế phẩm được dùng để sản xuất các loại thức ăn "đủ chất" hoặc thức ăn bổ sung cho gia súc, có chứa nhiều chất (tiền hổn hợp) trong đó có chứa kháng sinh Colistin, để tính và thu thuế theo đúng quy định.

Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết và thực hiện.

 


Nơi nhận:
- Như trên.
- Cty TNHH TMSXT. Thú ý Ruby.
- Cty thuốc thú y TW2.
- Lưu Vt, KTTT, PT

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC KIỂM TRA THU THUẾ XNK.
PHÓ CỤC TRƯỞNG





Hoàng Việt Cường

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 3445/TCHQ-KTTT về phân loại hàng hoá theo Biểu thuế nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 3445/TCHQ-KTTT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 25/07/2000
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Hoàng Việt Cường
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 25/07/2000
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản