BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 1931/BNN-CB | Hà Nội, ngày 11 tháng 06 năm 2013 |
Kính gửi: Bộ Công Thương
Phúc đáp công văn số 4514/BCT-XNK ngày 24 tháng 5 năm 2013 của Bộ Công Thương "V/v tham gia ý kiến về cửa khẩu tạm nhập, tái xuất hàng hóa, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có ý kiến như sau:
- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thống nhất với phương án đề xuất của Bộ Công Thương về cửa khẩu tạm nhập, tái xuất nêu trong công văn 4514/BCT-XNK cho phù hợp với thực tiễn, tạo điều kiện thuận lợi thông thoáng cho hàng hóa tái xuất nhanh ra khỏi Việt Nam.
- Đề nghị giao Bộ Công Thương là đầu mối chính để phối hợp với Ủy ban nhân dân các tỉnh trong việc công bố các cửa khẩu phụ nằm ngoài khu kinh tế cửa khẩu, nhằm đảm bảo thống nhất quản lý hoạt động tái xuất tại cửa khẩu phụ nằm ngoài khu kinh tế cửa khẩu. Do vậy, đề nghị sửa như sau: "Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi có cửa khẩu chủ trì, phối hợp với Bộ Công Thương và các Bộ ngành liên quan công bố các cửa khẩu phụ nằm ngoài khu kinh tế cửa khẩu trên địa bàn được phép tái xuất hàng hóa để thương nhân biết và thực hiện".
Trên đây là ý kiến của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, đề nghị Bộ Công Thương tổng hợp./.
Nơi nhận: | KT. BỘ TRƯỞNG |
- 1Công văn 12264/BCT-XNK điều chỉnh cửa khẩu tạm nhập tái xuất hàng hóa do Bộ Công thương ban hành
- 2Công văn 3283/BCT-XNK bổ sung cửa khẩu tạm nhập do Bộ Công thương ban hành
- 3Công văn 2621/BNN-CB năm 2013 cung cấp thông tin về hoạt động tạm nhập, tái xuất mặt hàng đường do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
- 4Công văn 218/TCHQ-GSQL năm 2014 lựa chọn cửa khẩu tái xuất hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất do Tổng cục Hải quan ban hành
- 5Công văn 4420/VPCP-KTTH năm 2016 về tạm nhập, tái xuất hàng hóa qua Lối mở Pô Tô do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 1Công văn 12264/BCT-XNK điều chỉnh cửa khẩu tạm nhập tái xuất hàng hóa do Bộ Công thương ban hành
- 2Công văn 3283/BCT-XNK bổ sung cửa khẩu tạm nhập do Bộ Công thương ban hành
- 3Công văn 2621/BNN-CB năm 2013 cung cấp thông tin về hoạt động tạm nhập, tái xuất mặt hàng đường do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
- 4Công văn 218/TCHQ-GSQL năm 2014 lựa chọn cửa khẩu tái xuất hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất do Tổng cục Hải quan ban hành
- 5Công văn 4420/VPCP-KTTH năm 2016 về tạm nhập, tái xuất hàng hóa qua Lối mở Pô Tô do Văn phòng Chính phủ ban hành
Công văn 1931/BNN-CB năm 2013 ý kiến về cửa khẩu tạm nhập, tái xuất hàng hóa do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
- Số hiệu: 1931/BNN-CB
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 11/06/2013
- Nơi ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
- Người ký: Vũ Văn Tám
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 11/06/2013
- Tình trạng hiệu lực: Đã biết