Hệ thống pháp luật

TỔNG CỤC HẢI QUAN
CỤC GSQL V HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1319/GSQL-GQ3
V/v đề nghị của các doanh nghiệp vận tải liên vận Campuchia

Hà Nội, ngày 04 tháng 10 năm 2016

 

Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh

Trả lời công văn số 1400/HQTN-NV ngày 09/08/2016 của Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh về việc ghi tại trích yếu, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau:

Trên cơ sở ý kiến trao đổi với Tổng cục Đường bộ Việt Nam (công văn số 5106/TCĐBVN-VT ngày 16/09/2016), việc lái xe là người Việt Nam điều khiển phương tiện vận tải liên vận của Campuchia cần được đưa vào nội dung sửa đổi, bổ sung Nghị định thư thực hiện Hiệp định vận tải đường bộ Việt Nam - Campuchia. Do vậy, trong thời gian chưa sửa đổi Nghị định thư này, đề nghị Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh thực hiện việc làm thủ tục hải quan cho lái xe và phương tiện vận tải liên vận của các doanh nghiệp vận tải liên vận Campuchia tạm nhập vào Việt Nam theo đúng quy định hiện hành.

Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh biết và thực hiện./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Đ/c P.TCT Vũ Ngọc Anh (để b/c);
- Lưu: VT, GQ3 (3b).

KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Nhất Kha

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 1319/GSQL-GQ3 năm 2016 đề nghị của các doanh nghiệp vận tải liên vận Campuchia do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 1319/GSQL-GQ3
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 04/10/2016
  • Nơi ban hành: Cục Giám sát quản lý về hải quan
  • Người ký: Nguyễn Nhất Kha
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản