Thông tư 73/1999/TT-BTC do Bộ Tài chính ban hành hướng dẫn về việc thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí cấp giấy phép đặt văn phòng đại diện thường trú của các tổ chức kinh tế nước ngoài tại Việt Nam.
Đối tượng áp dụng và phạm vi điều chỉnh
Thông tư quy định chi tiết về nghĩa vụ tài chính của các tổ chức nước ngoài khi hoạt động thương mại và xúc tiến thương mại tại Việt Nam, cụ thể:
- Đối tượng nộp lệ phí: Tất cả các tổ chức kinh tế nước ngoài khi được cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam cấp mới, gia hạn, sửa đổi, bổ sung hoặc cấp lại giấy phép đặt văn phòng đại diện thường trú tại Việt Nam.
- Cơ quan tổ chức thu lệ phí: Các cơ quan nhà nước được giao thẩm quyền thực hiện việc cấp, gia hạn, sửa đổi, bổ sung hoặc cấp lại giấy phép đặt văn phòng đại diện thường trú cho các tổ chức kinh tế nước ngoài.
Mức thu lệ phí chi tiết
Mức lệ phí được áp dụng thống nhất và phân định rõ ràng theo từng trường hợp xử lý hồ sơ:
- Lệ phí cấp mới giấy phép: Áp dụng mức thu là 1.000.000 (một triệu) đồng Việt Nam cho một lần cấp mới giấy phép đặt văn phòng đại diện.
- Lệ phí gia hạn, sửa đổi, bổ sung hoặc cấp lại giấy phép: Áp dụng mức thu là 500.000 (năm trăm nghìn) đồng Việt Nam cho một lần thực hiện gia hạn, thay đổi nội dung thông tin trên giấy phép hoặc cấp lại do bị mất, hỏng.
- Đồng tiền thu lệ phí: Lệ phí được thu bằng tiền Việt Nam (VND). Trường hợp tổ chức kinh tế nước ngoài có nhu cầu nộp bằng ngoại tệ thì quy đổi ra đồng Việt Nam theo tỷ giá giao dịch bình quân trên thị trường ngoại tệ liên ngân hàng do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tại thời điểm thu lệ phí.
Chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí
Công tác quản lý nguồn thu từ lệ phí được thực hiện chặt chẽ theo quy định của ngân sách nhà nước:
- Nộp ngân sách nhà nước: Cơ quan thu lệ phí có trách nhiệm nộp toàn bộ số tiền lệ phí thu được vào Ngân sách Nhà nước theo chương, loại, khoản, mục và tiểu mục tương ứng của Mục lục ngân sách nhà nước hiện hành.
- Chứng từ thu phí: Khi thu tiền lệ phí, cơ quan thu phải lập và giao biên lai thu lệ phí cho tổ chức nộp tiền. Biên lai thu lệ phí do Tổng cục Thuế phát hành và quản lý thống nhất.
- Kế hoạch chi phí hoạt động: Các chi phí phát sinh liên quan đến công tác thu lệ phí và quản lý cấp phép của cơ quan thu sẽ do Ngân sách Nhà nước bảo đảm và cấp phát theo dự toán được duyệt hàng năm.
Hiệu lực thi hành
Thông tư 73/1999/TT-BTC có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký ban hành. Các quy định trước đây về lệ phí cấp giấy phép đặt văn phòng đại diện thường trú của tổ chức kinh tế nước ngoài tại Việt Nam trái với quy định tại Thông tư này đều bãi bỏ.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 73/1999/TT-BTC | Hà Nội, ngày 14 tháng 6 năm 1999 |
Căn cứ Nghị định số 04/1999/NĐ-CP ngày 30/1/1999 của Chính phủ về phí, lệ phí thuộc ngân sách nhà nước.
Căn cứ Quyết định 53/1999/QĐ-TTg ngày 26/3/1999 của Thủ tướng Chính phủ về một số biện pháp khuyến khích đầu tư trực tiếp nước ngoài.
Bộ Tài chính hướng dẫn về lệ phí cấp giấy phép đặt văn phòng đại diện thường trú của tổ chức kinh tế nước ngoài tại Việt Nam như sau:
Các trường hợp đã được cấp giấy phép, xin gia hạn thêm thời gian hoạt động không phải nộp lệ phí.
- Đăng ký, kê khai, thu, nộp, quyết toán việc thu, nộp lệ phí cấp giấy phép với cơ quan thuế địa phương nơi thu lệ phí theo quy định tại Thông tư số 54/1999/TT/BTC ngày 10/5/1999 hướng dẫn thực hiện Nghị định số 04/1999/NĐ-CP ngày 30/1/1999 của Chính phủ về phí, lệ phí thuộc ngân sách nhà nước.
- Phải thu lệ phí trước khi cấp giấy phép và khi thu phải cấp biên lai thu tiền (loại biên lai thu phí, lệ phí do Tổng cục Thuế phát hành) cho người nộp. Đơn vị thu lệ phí chịu trách nhiệm quản lý, sử dụng biên lai theo đúng chế độ do Bộ Tài chính quy định.
- Phải nộp toàn bộ số lệ phí thu được vào ngân sách nhà nước. Các khoản chi phí liên quan đến công tác tổ chức thu, thẩm định việc đặt văn phòng đại diện thường trú của tổ chức kinh tế nước ngoài tại Việt Nam được ngân sách nhà nước cấp theo dự toán được duyệt hàng năm.
Cục Thuế các tỉnh, thành phố có trách nhiệm kiểm tra đôn đốc đơn vị thu lệ phí nộp kịp thời vào ngân sách nhà nước số lệ phí thu được.
Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị các tổ chức cá nhân phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để nghiên cứu giải quyết.
| Phạm Văn Trọng (Đã ký) |
- 1Quyết định 113/2000/QĐ-BTC công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật bị bãi bỏ do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 2Thông tư 100-TC/TCT năm 1993 hướng dẫn thu, quản lý, sử dụng lệ phí đặt và hoạt động của văn phòng thường trú các tổ chức kinh tế nước ngoài tại Việt Nam do Bộ tài chính ban hành
- 3Công văn về việc nộp lệ phí cấp giấy phép đặt văn phòng đại diện
- 4Thông tư 133/2012/TT-BTC quy định chế độ thu, nộp và quản lý lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 5Quyết định 659/QĐ-BTC năm 2013 công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Tài chính ban hành hết hiệu lực thi hành
- 1Quyết định 113/2000/QĐ-BTC công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật bị bãi bỏ do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 2Thông tư 100-TC/TCT năm 1993 hướng dẫn thu, quản lý, sử dụng lệ phí đặt và hoạt động của văn phòng thường trú các tổ chức kinh tế nước ngoài tại Việt Nam do Bộ tài chính ban hành
- 3Thông tư 133/2012/TT-BTC quy định chế độ thu, nộp và quản lý lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 4Quyết định 659/QĐ-BTC năm 2013 công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật do Bộ Tài chính ban hành hết hiệu lực thi hành
- 1Thông tư 65/1998/TT-BTC sửa đổi TT 93-TT/LB-1994 về lệ phí hạn ngạch kinh doanh XNK hàng dệt may vào thị trường EC và TT 100-TC/TCT-1993 về lệ phí đặt và hoạt động của Văn phòng thường trú các tổ chức kinh tế nước ngoài tại Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành
- 2Công văn về việc nộp lệ phí cấp giấy phép đặt văn phòng đại diện
- 3Nghị định 04/1999/NĐ-CP về phí, lệ phí thuộc Ngân sách Nhà nước
- 4Quyết định 53/1999/QĐ-TTG về một số biện pháp khuyến khích đầu tư trực tiếp nước ngoài do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 5Thông tư 54/1999/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 04/1999/NĐ-CP về phí, lệ phí thuộc ngân sách Nhà nước do Bộ Tài chính ban hành
Thông tư 73/1999/TT-BTC hướng dẫn thu lệ phí cấp giấy phép đặt văn phòng đại diện thường trú của tổ chức kinh tế nước ngoài tại Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành
- Số hiệu: 73/1999/TT-BTC
- Loại văn bản: Thông tư
- Ngày ban hành: 14/06/1999
- Nơi ban hành: Bộ Tài chính
- Người ký: Phạm Văn Trọng
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Số 29
- Ngày hiệu lực: 01/07/1999
- Ngày hết hiệu lực: 01/10/2012
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
