Điều 3 Thông tư 09/2015/TT-NHNN quy định về hoạt động mua, bán nợ của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành
Điều 3. Giải thích từ ngữ
Trong Thông tư này, các thuật ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Mua, bán nợ là thỏa thuận bằng văn bản về việc chuyển giao quyền đòi nợ đối với khoản nợ phát sinh từ nghiệp vụ cho vay, khoản trả thay trong nghiệp vụ bảo lãnh, theo đó bên bán nợ chuyển giao quyền sở hữu khoản nợ cho bên mua nợ và nhận tiền thanh toán từ bên mua nợ.
3. Bên bán nợ là tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài có khoản nợ được bán theo quy định tại khoản 2 Điều này.
a) Tổ chức, cá nhân là người cư trú sau:
- Tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài được Ngân hàng nước chấp thuận hoạt động mua nợ;
- Tổ chức kinh doanh dịch vụ mua, bán nợ (không phải tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài) đủ điều kiện kinh doanh dịch vụ mua, bán nợ theo quy định của pháp luật;
- Tổ chức khác, cá nhân không kinh doanh dịch vụ mua, bán nợ.
b) Tổ chức, cá nhân là người không cư trú.
5. Bên nợ là tổ chức, cá nhân có nghĩa vụ thanh toán khoản nợ được mua, bán theo quy định tại hợp đồng cấp tín dụng.
6. Bên môi giới là bên trung gian trong giao dịch mua, bán nợ giữa bên mua nợ và bên bán nợ và được hưởng thù lao theo hợp đồng môi giới.
8. Giá mua, bán nợ là số tiền bên mua nợ phải thanh toán cho bên bán nợ theo hợp đồng mua, bán nợ.
Thông tư 09/2015/TT-NHNN quy định về hoạt động mua, bán nợ của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành
- Số hiệu: 09/2015/TT-NHNN
- Loại văn bản: Thông tư
- Ngày ban hành: 17/07/2015
- Nơi ban hành: Quốc hội
- Người ký: Nguyễn Đồng Tiến
- Ngày công báo: 01/08/2015
- Số công báo: Từ số 877 đến số 878
- Ngày hiệu lực: 01/09/2015
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
- Điều 2. Đối tượng áp dụng
- Điều 3. Giải thích từ ngữ
- Điều 4. Điều kiện khoản nợ được mua, bán
- Điều 5. Nguyên tắc thực hiện mua, bán nợ
- Điều 6. Hồ sơ đề nghị chấp thuận hoạt động mua nợ của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài
- Điều 7. Trình tự, thủ tục chấp thuận hoạt động mua nợ
- Điều 8. Đồng tiền giao dịch
- Điều 9. Quy định về quản lý ngoại hối trong hoạt động mua, bán nợ
- Điều 10. Phương thức mua, bán nợ
- Điều 11. Hội đồng mua, bán nợ
- Điều 12. Định giá khoản nợ
- Điều 13. Hợp đồng mua, bán nợ
- Điều 14. Chuyển giao quyền, nghĩa vụ liên quan đến khoản nợ
- Điều 15. Mua, bán nợ từ cấp tín dụng hợp vốn
- Điều 16. Quyền và nghĩa vụ của bên mua nợ
- Điều 17. Quyền và nghĩa vụ của bên bán nợ
- Điều 18. Quyền và nghĩa vụ của bên môi giới
- Điều 19. Xử lý tranh chấp
- Điều 20. Quản lý đối với các khoản nợ đã mua, bán
- Điều 21. Xử lý tài chính, hạch toán kế toán trong nghiệp vụ mua, bán nợ