BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 6935/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: Mục 4 tờ khai hải quan: Vòng đai ngăn cháy Protecta FR Collar, chất liệu bằng sợi khoáng có mạ lớp ngoài bằng thép, phi 110mm/50mm, mã hàng: PRO039. Hàng mới 100%.

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty cổ phần Đầu tư Kỹ thuật và Xây dựng Techcons; Địa chỉ: Số 6, ngách 101/70, Ngõ Quỳnh, phường Thanh Nhàn, quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội; MST: 0106138223.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10206353803/H11 ngày 15/6/2018 tại Chi cục HQ Chuyển Phát Nhanh - Cục Hải quan TP. Hà Nội.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Sản phẩm hình trụ tròn đường kính ngoài 127mm, đường kính trong 111mm, cao 50mm, có cấu tạo gồm: 02 dải vật liệu khoáng (thành phần TiO2 ≈ 49,409%, P2O5 ≈ 43,068%...) dày 6,6mm, rộng 50mm, ghép với nhau tạo thành hình trụ tròn; hai dải vật liệu này được cố định bên ngoài bởi 01 đai thép đường kính 127mm, dày 1mm cao 50mm, đai thép gắn 04 tai có khoan lỗ để gá lắp. Sản phẩm được sử dụng để lắp trên tường bọc ngoài ống nhựa, khi xảy ra cháy sợi khoáng sẽ bị nở làm bịt kín lỗ ngăn lửa thoát qua lỗ.

5. Kết quả phân loại: Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Sản phẩm hình trụ tròn đường kính ngoài 127mm, đường kính trong 111mm, cao 50mm, có cấu tạo gồm: 02 dải vật liệu khoáng (thành phần TiO2 ≈ 49,409%, P2O5 ≈ 43,068%...) dày 6,6mm, rộng 50mm, ghép với nhau tạo thành hình trụ tròn; hai dải vật liệu này được cố định bên ngoài bởi 01 đai thép đường kính 127mm, dày 1mm cao 50mm, đai thép gắn 04 tai có khoan lỗ để gá lắp. Sản phẩm được sử dụng để lắp trên tường bọc ngoài ống nhựa, khi xảy ra cháy sợi khoáng sẽ bị nở làm bịt kín lỗ ngăn lửa thoát qua lỗ.

thuộc nhóm 68.15 “Các sản phẩm bằng đá hoặc bằng các chất liệu khoáng khác (kể cả xơ carbon, các sản phẩm bằng xơ carbon và các sản phẩm làm bằng than bùn), chưa được chi tiết hay ghi ở nơi khác”, phân nhóm “- Các loại sản phẩm khác”, mã số 6815.99.00 - - Loại khác, tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để t/hiện);
- Chi cục HQ Chuyển Phát Nhanh - Cục HQ TP. Hà Nội (để t/hiện);
- Cục Kiểm định Hải quan và các Chi cục trực thuộc;
- Công ty cổ phần Đầu tư Kỹ thuật và Xây dựng Techcons; Địa chỉ: Số 6, ngách 101/70, Ngõ Quỳnh, phường Thanh Nhàn, quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội;
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-ThuHằng (30).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái