SẮC LỆNH

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu Sắc lệnh số 13/SL ngày 3.2.47 cấm xuất nhập cảng trong toàn cõi Việt Nam;

Chiểu Sắc lệnh số 29/B/SL ngày 16.3.47 và 53/SL ngày 1.6.47 tổ chức Ngoại thương cục;

Chiểu Sắc lệnh số 82/SL ngày 17.9.47 và Sắc lệnh số 189-SL ngày 28.5.1948 sửa đổi hình phạt và thủ tục truy tố những việc trái với luật lệ Ngoại thương;

Chiểu đề nghị của ông Bộ trưởng Bộ Kinh tế;

Sau khi Hội đồng Chính phủ và Ban Thường trực Quốc hội đã thoả hiệp,

RA SẮC LỆNH:

Điều 1

Nay cấm:

1- Buôn bán,

2- Chở chuyên và tàng trữ có tính cách buôn bán các xa xỉ phẩm ngoại hoá trong toàn cõi Việt Nam.

Điều 2

Bảng kê các xa xỉ phẩm sẽ do Bộ trưởng Bộ Kinh tế ấn định.

Điều 3

Những việc phạm pháp đối với Sắc lệnh này sẽ bị truy tố và trừng phạt theo Điều 7 Sắc lệnh số 29/B/SL ngày 16 tháng 3 năm 1947 (sửa đổi do Sắc lệnh số 82/SL ngày 17.9.47 và Sắc lệnh số 189/SL ngày 28.5.1948).

Điều 4

Các ông Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Tư pháp chiểu Sắc lệnh thi hành.