QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Nguyễn Thành Đăng

Các Thẩm phán: Ông Lâm Triệu Hữu

Ông Lê Minh Đạt

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 47/2025/DS-ST ngày 30 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 14 - Vĩnh Long bị kháng cáo như sau:

Ngày 13/10/2025, nguyên đơn Lê Thị T có đơn kháng cáo với nội dung: Yêu cầu không áp dụng thời hiệu khởi kiện đối với di sản thừa kế của cụ C, yêu cầu được hưởng thêm một suất thừa kế với tổng di sản được chia là 6.457,04m², tương đương 581.133.600 đồng.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn Lê Thị T là ông Lê Văn T1 xin rút đơn kháng cáo, thống nhất với bản án sơ thẩm đã tuyên.

Quan điểm của Kiểm sát viên tham gia phiên tòa: Đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án.

Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 648/2025/TLPT-DS ngày 25 tháng 11 năm 2025 về việc “Yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và chia thừa kế tài sản”, giữa:
1. Nguyên đơn: Bà Lê Thị T, sinh năm 1959. Địa chỉ: Số E, đường B, phường L, tỉnh Vĩnh Long.

Người đại điện theo ủy quyền: Ông Lê Văn T1, sinh năm 1988. Địa chỉ: ấp M, phường C, tỉnh Vĩnh Long.

2. Bị đơn: Bà Lê Thị Thu H, sinh năm 1950. Địa chỉ: Ấp C, xã N, tỉnh Vĩnh Long.

Người đại diện theo ủy quyền: Chị Lê Thị Trúc P, sinh năm 1995. Địa chỉ: ấp C, xã Đ, tỉnh Vĩnh Long.

3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Lê Văn P1, sinh năm 1965. Địa chỉ: Khóm G, phường D, tỉnh Vĩnh Long.
2. Bà Chung Thị H1, sinh năm 1953. Địa chỉ: Ấp C, xã N, tỉnh Vĩnh Long.
3. Ông Lê Văn B, sinh năm 1953. Địa chỉ: Ấp C, xã N, tỉnh Vĩnh Long.
4. Anh Lê Hồng P2, sinh năm 1987. Địa chỉ: Ấp C, xã N, tỉnh Vĩnh Long.
5. Chị Phan Thị Cẩm T2, sinh năm 1992. Địa chỉ: Ấp C, xã N, tỉnh Vĩnh Long.
6. Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh T. Nay là Sở Nông Nghiệp và Môi trường tỉnh V.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Tuân N – Giám đốc Văn phòng đăng ký đất đai trực thuộc Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh T. Nay là Sở Nông Nghiệp và Môi trường tỉnh V.

7. Ngân hàng Thương mại Cổ phần N1 - Phòng G.

Địa chỉ trụ sở: Số A T, Phường H, thành phố Hà Nội. Địa chỉ phòng G: Khóm A, phường D, tỉnh Vĩnh Long.

2. Bản án dân sự sơ thẩm số 47/2025/DS-ST ngày 30 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 14 -Vĩnh Long có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí phúc thẩm: Miễn án phí cho bà Lê Thị T do là người cao tuổi.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.