Hệ thống pháp luật

HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ
******

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 66-CP

Hà Nội, ngày 28 tháng 03 năm 1978 

 

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHUYỂN GIAO NHIỆM VỤ QUẢN LÝ CÁ NƯỚC NGỌT TỪ BỘ NÔNG NGHIỆP SANG BỘ HẢI SẢN

HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ngày 14-7-1960;
Căn cứ vào nghị định số 172-CP ngày 01-11-1973 của Hội đồng Chính phủ ban hành bản Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Hội đồng Chính phủ;
Để hợp lý hóa tổ chức quản lý ngành thủy sản trong cả nước,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. – Nay chuyển giao nhiệm vụ quản lý cá nước ngọt từ Bộ Nông nghiệp sang Bộ Hải sản phụ trách.

Điều 2. – Bộ Nông nghiệp có trách nhiệm bàn giao sang Bộ Hải sản toàn bộ tổ chức, biên chế cán bộ, nhiệm vụ kế hoạch, tiền vốn, phương tiện, tài sản, thiết bị, kho tàng… và các tài liệu có liên quan thuộc phạm vi nhiệm vụ chuyển giao nói ở điều 1 trên đây.

Việc bàn giao phải làm chu đáo,nhanh gọn, bảo đảm mọi hoạt động bình thường, không làm làm trở ngại đến việc thực hiện kế hoạch Nhà nước và phải được hoàn thành trong quý II năm 1978.

Điều 3. – Các đồng chí Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp, Bộ Hải sản và Thủ trưởng các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan trực thuộc Hội đồng Chính phủ có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh và thành phố trực thuộc trung ương có trách nhiệm thi hành quyết định này.

 

 

TM. HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ
KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
PHÓ THỦ TƯỚNG




Lê Thanh Nghị