QCVN 80: 2014/BGTVT

QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ KIỂM SOÁT TIẾNG ỒN TRÊN TÀU BIỂN

National Technical Regulation on Control of Noise Levels on Board Ships

Lời nói đầu

Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về kiểm soát tiếng ồn trên tàu biển QCVN 80: 2014/BGTVT do Cục Đăng kiểm Việt Nam biên soạn, Bộ Khoa học và Công nghệ thẩm định, Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành theo Thông tư số 68/2014/TT-BGTVT ngày 13 tháng 11 năm 2014.

Quy chuẩn này được biên soạn dựa trên các yêu cầu bắt buộc của Bộ luật về các mức tiếng ồn trên tàu đã được Tổ chức hàng hải quốc tế (IMO) thông qua bởi nghị quyết MSC.337(91).

QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ KIỂM SOÁT TIẾNG ỒN TRÊN TÀU BIỂN

National Technical Regulation on Control of Noise Levels on Board Ships

MỤC LỤC

I. QUY ĐỊNH CHUNG

1.1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1.2. Tài liệu viện dẫn và giải thích từ ngữ

II. QUY ĐỊNH KỸ THUẬT

Chương 1. Quy định chung

1.1. Trình các bản vẽ và tài liệu thiết kế

Chương 2. Thiết bị đo

2.1. Các đặc tính kỹ thuật của thiết bị đo

2.2. Sử dụng thiết bị

Chương 3. Đo tiếng ồn

3.1. Quy định chung

3.2. Yêu cầu đối với người đo

3.3. Các điều kiện đo

3.4. Các điểm đo

3.5. Đo trong buồng máy

3.6. Đo trong lầu lái

3.7. Đo trong các buồng sinh hoạt

3.8. Đo trong các buồng thông thường không có người làm việc

Chương 4. Các mức áp suất âm cho phép lớn nhất

4.1. Quy định chung

4.2. Báo cáo kiểm tra tiếng ồn

Chương 5. Bọc cách âm giữa các buồng sinh hoạt

5.1. Chỉ số cách âm

5.2. Đo đặc tính cách âm lan truyền theo không khí

Chương 6. Bảo vệ thính giác và cảnh báo

6.1. Quy định chung

6.2. Các yêu cầu đối với thiết bị bảo vệ thính giác

6.3. Các cảnh báo

III. QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ

1.1. Quy định chung

1.2. Kiểm tra hàng năm

1.3. Hồ sơ cấp cho tàu

1.4. Thủ tục chứng nhận

IV. TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC TỔ CHỨC CÁ NHÂN

1.1. Trách nhiệm của chủ tàu, cơ sở thiết kế, đóng mới, hoán cải và sửa chữa tàu

1.2. Trách nhiệm của Cục Đăng kiểm Việt Nam

1.3. Kiểm tra thực hiện của Bộ Giao thông vận tải

V. TỔ CHỨC THỰC HIỆN

PHỤ LỤC Mẫu báo cáo kiểm tra tiếng ồn

QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ KIỂM SOÁT TIẾNG ỒN TRÊN TÀU BIỂN

National Technical Regulation on Control of Noise Levels on Board Ships

I. QUY ĐỊNH CHUNG

1.1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1.1.1. Phạm vi điều chỉnh

1. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia này (sau đây viết tắt là "Quy chuẩn") áp dụng cho các tàu biển (sau đây viết tắt là "tàu"), có tổng dung tích từ 1600 trở lên, hoạt động tuyến quốc tế, được Cục Đăng kiểm Việt Nam kiểm tra và phân cấp, như sau:

(1) Có hợp đồng đóng mới được ký từ ng