Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| MINISTRY OF HEALTH | SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
| No. 4847/BYT-DP | Hanoi, September 11, 2020 |
To:
- Ministry of Labor - War Invalids and Social Affairs
- People’s Committees of provinces and central-affiliated cities.
Implementing the Prime Minister’s directions concerning economic development in connection with COVID-19 prevention and control, and to enable foreigners working and living in Vietnam and Vietnamese citizens who wish to obtain the certificate of negative SARS-CoV-2 testing to exit Vietnam for work and study, the Ministry of Health (standing body of the National Steering Committee for COVID-19 Prevention and Control) would like to request you to perform the following tasks:
1. For foreigners living and working in Vietnam and Vietnamese citizens who wish to exit Vietnam and apply for the certificate of negative SARS-CoV-2 testing, diplomatic missions or United Nations entities in Vietnam or bodies sending Vietnamese workers/students abroad shall draw up and send list of applicants for such certificate to the standing body of the National Steering Committee for COVID-19 Prevention and Control (Ministry of Health) or standing bodies of provincial steering committees for COVID-19 prevention and control (Departments of Health) for consideration and guidance on testing.
2. Testing facilities shall conduct COVID-19 tests and grant the certificate of negative SARS-CoV-2 testing to applicants; if an applicant tests positive for the virus, immediately isolate and monitor the applicant and report to competent authorities to implement mandatory measures against COVID-19.
For your reference and compliance.
With sincere thanks./.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
P.P. THE MINISTER
THE DEPUTY MINISTER
Do Xuan Tuyen
Official Dispatch No. 4847/BYT-DP dated September 11, 2020 on COVID-19 testing for persons wishing to exit Vietnam
- Số hiệu: 4847/BYT-DP
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 11/09/2020
- Nơi ban hành: Bộ Y tế
- Người ký: Đỗ Xuân Tuyên
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 11/09/2020
- Ngày hết hiệu lực: 17/09/2020
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
