Hệ thống pháp luật

THE MINISTRY OF FINANCE
----------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
--------------

No. 10513/BTC-TCT
On value added tax policy

Hanoi, August 22, 2005

 

To:

- Ministries, ministerial-level agencies
- Provincial/municipal People's Committees
- Provincial/municipal Tax Departments

The Finance Ministry has recently received official letters from several enterprises and provincial/municipal Taxation Departments, reporting on the value added tax (VAT) policy on goods and services provided to or installed for projects with non-refundable aid from foreign organizations or individuals for Vietnam. Regarding this matter, the Finance Ministry gives the following opinion:

Pursuant to the Finance Ministry's Circulars No. 120/2003/TT-BTC of December 12, 2003, and No. 32/2005/TT-BTC of April 26, 2005, providing guidance on VAT:

- Where unions, federations, associations, socio-political organizations, etc. (referred to collectively as associations) use foreign non-refundable aid money for purchasing goods in Vietnam, the associations shall be refunded the VAT amounts written in VAT invoices and paid upon goods purchase.

- Where foreign donors directly sign contracts with domestic business establishments for execution of non-refundable aid projects, they shall be exempt from VAT. Meanwhile, domestic business establishments which have declared and paid VAT by credit method, and provided VAT-liable goods or services to foreign donors at VAT-exclusive prices shall have the input VAT on goods or services supplied to projects credited or refunded.

The Finance Ministry hereby notifies the above-said opinion to concerned units for knowledge and implementation.

 

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



Truong Chi Trung

 

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Official Dispatch No. 10513/BTC-TCT of August 22, 2005, on value added tax policy

  • Số hiệu: 10513/BTC-TCT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 22/08/2005
  • Nơi ban hành: Bộ Tài chính
  • Người ký: Trương Chí Trung
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 22/08/2005
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản