Điều 1. Phê chuẩn quyết toán thu - chi ngân sách nhà nước năm 2007, như sau:

Căn cứ Nghị quyết số 158/2006/NQ-HĐND ngày 21 tháng 12 năm 2006 của Hội đồng nhân dân quận về nhiệm vụ kinh tế - xã hội năm 2007, Hội đồng nhân dân quận ghi nhận các kết quả của Ủy ban nhân dân quận đã có nhiều nỗ lực trong việc tổ chức thực hiện nhiệm vụ tài chính - ngân sách năm 2007. Thu vượt dự toán, đảm bảo nhiệm vụ chi đầu tư phát triển, chi thường xuyên... Trong điều hành ngân sách có thường xuyên kiểm tra việc thực hiện tiết kiệm, chống lãng phí, chống tham nhũng, ngăn ngừa tiêu cực trong sử dụng ngân sách.

a) Thu ngân sách:

- Thu ngân sách nhà nước: 822,857 tỷ đồng, đạt 119,05% dự toán thành phố, tăng 48,28% so với cùng kỳ.

Thu ngân sách địa phương: 466,239 tỷ đồng, đạt 212,66% dự toán thành phố và tăng 19,56% so với cùng kỳ.

Điều 2. Hội đồng nhân dân quận giao cho Ủy ban nhân dân quận thực hiện các thủ tục quyết toán ngân sách năm 2007 theo quy định pháp luật.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân quận Tân Bình khóa IX, kỳ họp lần thứ 12 thông qua./.