HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG
KHOÁ VII, KỲ HỌP THỨ 15

QUYẾT NGHỊ:

BIỂU CHI TIẾT DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN, CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG TỈNH SÓC TRĂNG NĂM 2009

(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 23/2008/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng)

1. Dự toán thu ngân sách nhà nước theo phân cấp trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng năm 2009 là 1.071 tỷ 700 triệu đồng, trong đó:

a) Thu cân đối NSNN trên địa bàn (bao gồm thu xổ số kiến thiết 210 tỷ đồng): 885 tỷ đồng;

b) Thu các khoản quản lý qua ngân sách nhà nước: 186 tỷ 700 triệu đồng.

2. Dự toán thu ngân sách địa phương là 2.607 tỷ 962 triệu đồng, trong đó:

a) Dự toán thu ngân sách địa phương được hưởng theo phân cấp (chưa bao gồm thu xổ số kiến thiết): 670 tỷ đồng.

b) Thu bổ sung từ ngân sách trung ương: 1.541 tỷ 262 triệu đồng;

c) Thu xổ số kiến thiết: 210 tỷ đồng.

d) Thu quản lý qua ngân sách nhà nước: 186 tỷ 700 triệu đồng.

3. Dự toán chi ngân sách địa phương là 2.607 tỷ 962 triệu đồng, bao gồm:

a) Chi cân đối ngân sách địa phương 1.662 tỷ 039 triệu đồng (trong đó chi từ số thu xổ số kiến thiết 210 tỷ đồng), bao gồm:

- Chi đầu tư phát triển trong cân đối (bao gồm chi đầu tư từ xổ số kiến thiết 210 tỷ đồng): 519 tỷ 275 triệu đồng;

- Chi thường xuyên: 1.098 tỷ 204 triệu đồng;

- Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính: 1 tỷ đồng;

- Dự phòng ngân sách: 43 tỷ 560 triệu đồng.

b) Chi chương trình mục tiêu từ số thu bổ sung có mục tiêu của ngân sách Trung ương: 759 tỷ 223 triệu đồng.

c) Chi từ các khoản thu quản lý qua ngân sách nhà nước: 186 tỷ 700 triệu đồng.

4. Dự toán chi ngân sách cấp tỉnh (bao gồm dự toán chi các đơn vị thuộc cấp tỉnh và bổ sung cho ngân sách huyện, thành phố) là 2.349 tỷ 862 triệu đồng, trong đó:

a) Dự toán chi các đơn vị thuộc cấp tỉnh là 1.373 tỷ 877 triệu đồng, bao gồm:

- Dự toán chi theo phân cấp: 699 tỷ 115 triệu đồng;

- Dự toán chi các chương trình mục tiêu: 425 tỷ 062 triệu đồng;

- Dự toán chi từ số thu xổ số kiến thiết: 94 tỷ 500 triệu đồng;

- Dự toán chi các khoản thu quản lý qua ngân sách nhà nước: 155 tỷ 200 triệu đồng.

b) Dự toán chi bổ sung cho ngân sách huyện, thành phố là 975 tỷ 985 triệu đồng, trong đó:

- Bổ sung cân đối theo phân cấp ngân sách: 358 tỷ 105 triệu đồng;

- Bổ sung bù lương, các nhiệm vụ chi thường xuyên của ngân sách huyện, thành phố nhưng chưa đủ nguồn cân đối: 319 tỷ 543 triệu đồng;

- Bổ sung có mục tiêu để đầu tư từ ngân sách tỉnh: 57 tỷ 900 triệu đồng;

- Bổ sung có mục tiêu để đầu tư từ khoản thu xổ số kiến thiết theo định mức phân bổ: 76 tỷ đồng;

- Bổ sung có mục tiêu để đầu tư từ chương trình mục tiêu quốc gia, dự án quan trọng: 164 tỷ 437 triệu đồng.