Hệ thống pháp luật

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH SƠN LA
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 187/NQ-HĐND

Sơn La, ngày 02 tháng 6 năm 2023

 

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH, PHÂN BỔ CHI TIẾT KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2023 NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA
KHÓA XV, KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ LẦN THỨ MƯỜI HAI

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công; Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách Nhà nước;

Xét Tờ trình số 61/TTr-UBND ngày 25 tháng 05 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra số 500/BC-KTNS ngày 01 tháng 6 năm 2023 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại Kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh kế hoạch đầu tư công năm 2023 nguồn bổ sung cân đối ngân sách tỉnh như sau:

1. Tổng vốn điều chỉnh: 13.326 triệu đồng.

2. Phương án điều chỉnh: Điều chỉnh giảm 13.326 triệu đồng kế hoạch vốn giao của 02 dự án hết nhu cầu sử dụng vốn và số vốn chưa phân bổ thực hiện nhiệm vụ hỗ trợ doanh nghiệp, HTX đầu tư vào nông nghiệp nông thôn, số vốn điều chỉnh giảm 13.326 triệu đồng thực hiện phân bổ vốn đối ứng cho 02 dự án ODA và 01 dự án phòng chống thiên tai.

(Có Biểu số 01 kèm theo)

Điều 2. Phân bổ chi tiết kế hoạch đầu công năm 2023 nguồn bội chi ngân sách địa phương như sau:

1. Tổng vốn phân bổ: 55.095 triệu đồng (Từ nguồn bội chi ngân sách địa phương chưa phân bổ chi tiết tại Nghị quyết số 145/NQ-HĐND ngày 08/12/2022 của HĐND tỉnh).

2. Phương án phân bổ: Phân bổ chi tiết 55.095 triệu đồng thực hiện 02 dự án ODA theo tiến độ.

(Có Biểu số 02 kèm theo)

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết.

2. Thường trực HĐND, các Ban HĐND, các Tổ đại biểu HĐND và đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Sơn La khoá XV, kỳ họp chuyên đề lần thứ mười hai thông qua ngày 02 tháng 6 năm 2023 và có hiệu lực từ ngày thông qua./.

 


Nơi nhận:
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chính phủ;
- Văn phòng: Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ;
- Ủy ban Tài chính, Ngân sách của Quốc hội;
- Ban công tác đại biểu của UBTVQH;
- Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư; Tài chính; Tư pháp;
- Thường trực: HĐND, UBND, UBMTTQVN tỉnh;
- Ban Thường vụ tỉnh ủy;
- Đoàn ĐBQH tỉnh; đại biểu HĐND tỉnh;
- Các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh;
- Huyện ủy, Thành ủy; HĐND; UBND các huyện, thành phố;
- Văn Phòng: Tỉnh ủy, Đoàn ĐBQH và HĐND, UBND tỉnh;
- Trung tâm: Thông tin tỉnh, Lưu trữ lịch sử tỉnh;
- Lưu: VT, KTNS.

CHỦ TỊCH




Nguyễn Thái Hưng

 

BIỂU SỐ 01

ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2023 NGUỒN BỔ SUNG CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH TỈNH

(Kèm theo Nghị quyết số 187/NQ-HĐND ngày 02/6/2023 của HĐND tỉnh Sơn La)

Đơn vị: Triệu đồng

STT

Danh mục dự án

Chủ đầu tư

Quyết định đầu tư

Lũy kế KLHT đến thời điểm báo cáo

Lũy kế vốn giao đến thời điểm báo cáo

Kế hoạch năm 2023

Phương án điều chỉnh

Kế hoạch vốn sau điều chỉnh

Ghi chú

Số, ngày, tháng, năm

Tổng mức đầu tư

Kế hoạch vốn giao

Giải ngân thanh toán đến 15/5/2023

Kế hoạch vốn còn lại

Điều chỉnh giảm

Điều chỉnh tăng

Tổng số

TĐ:NST

Tổng số

Tỷ lệ

 

TỔNG SỐ

 

 

1.137.322

297.409

109.268

116.794

14.083

399

-

3.684

13.326

13.326

14.083

 

I

Điều chỉnh giảm

 

 

54.988

54.988

51.442

54.768

14.083

399

 

3.684

13.326

 

757

 

1.1

Hỗ trợ doanh nghiệp, HTX đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn

 

 

 

 

 

 

10.000

 

 

 

10.000

 

-

 

1.2

Thực hiện dự án

 

 

54.988

54.988

51.442

54.768

4.083

399

 

3.684

3.326

 

757

 

1

Tuyến đường từ QL6 đi trung tâm xã Chiềng Đen, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La

UBND thành phố

1025-27/5/2021

40.000

40.000

37.083

39.780

3.365

399

12%

2.966

2.697

 

668

 

2

Cải tạo, nâng cấp trụ sở Công an tỉnh cũ tại số 53 Tô Hiệu thành trụ sở làm việc Công an thành phố Sơn La

Công an tỉnh Sơn La

931- 19/5/2021

14.988

14.988

14.359

14.988

718

 

 

718

629

 

89

 

II

Điều chỉnh tăng

 

 

1.082.334

242.421

57.826

62.026

 

 

 

 

 

13.326

13.326

 

II. 1

Đối ứng dự án ODA

 

 

1.067.338

227.425

57.826

62.026

 

 

 

 

 

7.560

7.560

 

1

Dự án Tăng cường quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai (VILG)

Sở Tài nguyên và Môi trường

1236/QĐ-BTNMT ngày 30/5/2016

96.838

18.225

57.826

62.026

 

 

 

 

 

2.560

2.560

 

2

Dự án cải thiện cơ sở hạ tầng đô thị ứng phó với biến đổi khí hậu tại thành phố sơn La

Ban QLDA ODA

157/NQ-HĐND ngày 10/01/2023

970.500

209.200

 

 

 

 

 

 

 

5.000

5.000

 

II.2

Phòng chống thiên tai

 

 

14.996

14.996

-

-

-

-

-

-

-

5.766

5.766

 

1

Dự án Tiêu thoát nước chống ngập úng bản Giáng, xã Chiềng Đen, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La

Ban QLDA ĐTXD các công trình NN-PTNT

877/QĐ-UBND ngày 25/5/2023

14.996

14.996

 

 

 

 

 

 

 

5.766

5.766

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BIỂU SỐ 02

PHÂN BỔ KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2023 NGUỒN BỘI CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG

(Kèm theo Nghị quyết số 187/NQ-HĐND ngày 02/6/2023 của HĐND tỉnh Sơn La)

Đơn vị: Triệu đồng

TT

Danh mục dự án

Chủ đầu tư

Quyết định phê duyệt dự án

Kế hoạch trung hạn giai đoạn 2021-2025 nguồn bội chi ngân sách địa phương

Giải ngân kế hoạch đến 15/5/2023

Kế hoạch năm 2023

Ghi chú

Số, ngày, tháng, năm

Tổng mức đầu tư

Tổng số

TĐ: Ngân sách tỉnh

 

TỔNG SỐ

 

 

1.019.283

260.799

61.126

3.625

55.095

 

1

Dự án Tăng cường quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai (VILG)

Sở Tài nguyên và Môi trường

1236/QĐ-BTNMT ngày 30/5/2016

96.838

18.225

6.343

3.625

312

 

2

Dự án Hệ thống thoát nước và xử lý nước thải thành phố Sơn La

BQL các dự án ODA

1214-11/6/2015; 2895-27/11/2019

922.445

242.574

54.783

 

54.783

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Nghị quyết 187/NQ-HĐND về điều chỉnh, phân bổ chi tiết kế hoạch đầu tư công năm 2023 nguồn vốn ngân sách địa phương do tỉnh Sơn La ban hành

  • Số hiệu: 187/NQ-HĐND
  • Loại văn bản: Nghị quyết
  • Ngày ban hành: 02/06/2023
  • Nơi ban hành: Tỉnh Sơn La
  • Người ký: Nguyễn Thái Hưng
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 02/06/2023
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản