Trang chủ Văn bản pháp luật Nghị quyết 181/NQ-HĐND năm 2018 về phân bổ ngân sách địa phương năm 2019 do tỉnh Hưng Yên ban hành

A+ A-

Báo lỗi Chia sẻ Lưu VB Bản in

Văn bản được căn cứ

1Luật ngân sách nhà nước 2015
2Luật tổ chức chính quyền địa phương 2015
3Nghị định 163/2016/NĐ-CP hướng dẫn Luật ngân sách nhà nước
4Nghị định 31/2017/NĐ-CP Quy chế lập, thẩm tra, quyết định kế hoạch tài chính 05 năm địa phương, kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm địa phương, kế hoạch tài chính - ngân sách nhà nước 03 năm địa phương, dự toán và phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương hằng năm
5Chỉ thị 13/CT-TTg năm 2018 về xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2019 do Thủ tướng Chính phủ ban hành
6Thông tư 54/2018/TT-BTC hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2019 và kế hoạch tài chính - ngân sách nhà nước 03 năm 2019-2021 do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 181/NQ-HĐND	Hưng Yên, ngày 12 tháng 12 năm 2018

NGHỊ QUYẾT

VỀ PHÂN BỔ NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2019

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN
KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ BẢY

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 31/2017/NĐ-CP ngày 23/3/2017 của Chính phủ ban hành Quy chế lập, thẩm tra, quyết định kế hoạch tài chính 05 năm địa phương, kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm địa phương, kế hoạch tài chính - ngân sách nhà nước 03 năm địa phương, dự toán và phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương hằng năm;

Căn cứ Quyết định số 1629/QĐ-TTg ngày 23/11/2018 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2019;

Căn cứ Chỉ thị số 13/CT-TTg ngày 24/5/2018 của Thủ tướng Chính phủ về xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2019;

Căn cứ Thông tư số 54/2018/TT-BTC ngày 08/6/2018 của Bộ Tài chính về hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2019 và kế hoạch tài chính - ngân sách nhà nước 03 năm 2019 - 2021;

Căn cứ Quyết định số 2231/QĐ-BTC ngày 23/11/2018 của Bộ Tài chính về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2019;

Xét Báo cáo số 255/BC-UBND ngày 29/11/2018 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh; ý kiến thảo luận và biểu quyết của các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phân bổ ngân sách địa phương năm 2019 tỉnh Hưng Yên như sau

1. Tổng thu cân đối ngân sách tỉnh: 9.364.367 triệu đồng. Trong đó:

- Thu được hưởng theo phân cấp: 8.675.043 triệu đồng.

- Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên: 689.324 triệu đồng.

2. Bội thu ngân sách tỉnh: 192.950 triệu đồng. Trong đó: Bội thu từ tiền sử dụng đất: 97.950 triệu đồng.

3. Tổng chi cân đối ngân sách cấp tỉnh: 7.107.372 triệu đồng. Trong đó:

3.1. Tổng chi cấp tỉnh theo lĩnh vực: 3.646.667 triệu đồng.

- Chi đầu tư phát triển: 1.367.752 triệu đồng.

(Chi tiết phân bổ vốn đầu tư theo Nghị quyết nhiệm vụ kế hoạch đầu tư công năm 2019)

- Chi thường xuyên: 2.278.915 triệu đồng; Trong đó:

+ Chi giáo dục - đào tạo và dạy nghề là: 459.063 triệu đồng.

+ Chi khoa học và công nghệ: 30.101 triệu đồng.

3.2. Chi các chương trình mục tiêu, nhiệm vụ (vốn ngoài nước): 19.000 triệu đồng.

3.3. Chi các chương trình mục tiêu quốc gia (vốn sự nghiệp): 37.800 triệu đồng.

3.4. Chi trả lãi các khoản vay của địa phương (từ nguồn thu tiền sử dụng đất): 7.050 triệu đồng.

3.5. Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính: 1.000 triệu đồng.

3.6. Chi dự phòng ngân sách: 81.000 triệu đồng.

3.7. Chi tạo nguồn cải cách tiền lương: 30.000 triệu đồng.

3.8. Kinh phí thực hiện nhiệm vụ chi của các năm trước giãn sang năm 2019: 61.442 triệu đồng.

3.9. Chi bổ sung cho ngân sách cấp dưới: 3.223.413 triệu đồng. Trong đó:

- Chi bổ sung cân đối cho ngân sách cấp dưới: 3.124.713 triệu đồng.

- Chi bổ sung có mục tiêu cho ngân sách cấp dưới: 98.700 triệu đồng.

4. Phân bổ số bổ sung cân đối, bổ sung có mục tiêu cho ngân sách cấp huyện:

- Dự toán thu cân đối ngân sách cấp huyện: 2.064.045 triệu đồng.

- Dự toán số thu bổ sung từ ngân sách tỉnh cho ngân sách cấp huyện: 3.223.413 triệu đồng.

- Chi ngân sách cấp huyện: 5.287.458 triệu đồng. Trong đó:

+ Chi đầu tư phát triển: 1.143.650 triệu đồng.

+ Chi thường xuyên là 4.020.485 triệu đồng. Trong đó: Chi giáo dục - đào tạo và dạy nghề: 1.811.124 triệu đồng.

+ Dự phòng ngân sách: 101.320 triệu đồng.

+ Chi tạo nguồn điều chỉnh tiền lương: 22.003 triệu đồng.

5. Tổng mức vay của địa phương: 134.000 triệu đồng.

6. Trả nợ gốc vay của Ngân sách địa phương (từ nguồn bội thu tiền sử dụng đất, bội thu NSNN, tiết kiệm chi, kết dư, vay trả nợ gốc ...): 197.950 triệu đồng.

(Chi tiết tại các biểu 30, 32, 33, 34, 35, 37, 39, 41, 42 kèm theo)

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này, trong đó:

- Thực hiện dự toán ngân sách nhà nước phải đúng quy định của pháp luật, đẩy mạnh thanh tra, kiểm tra và công khai minh bạch việc sử dụng ngân sách nhà nước. Thực hiện nghiêm kỷ luật, kỷ cương tài chính, sử dụng kinh phí ngân sách nhà nước đúng mục đích, đúng quy định, đúng chế độ và có hiệu quả.

- Chỉ đạo tổ chức thực hiện tốt luật thuế, tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra thuế chống thất thu, ngăn chặn các hành vi buôn lậu, gian lận thương mại, sản xuất, kinh doanh hàng giả, chuyển giá, trốn thuế; phát hiện kịp thời và xử lý các trường hợp kê khai không đúng, gian lận, trốn thuế và chây ỳ không nộp thuế.

- Chi ngân sách nhà nước theo dự toán được giao, tiết kiệm triệt để các khoản chi thường xuyên; giảm tối đa kinh phí tổ chức hội nghị, hội thảo, khánh tiết; hạn chế tối đa việc bố trí kinh phí đi nghiên cứu khảo sát nước ngoài, hạn chế mua sắm trang thiết bị có giá trị lớn chưa cần thiết. Quản lý chặt chẽ và hạn chế tối đa việc chi chuyển nguồn sang năm sau.

- Đối với các khoản chi khác; nguồn làm lương; dự phòng (trừ các việc cấp bách); các nguồn vốn chưa phân bổ và các đề án, chương trình bố trí trong dự toán, kế hoạch chưa phân bổ chi tiết tới đơn vị thực hiện và việc mua sắm các tài sản có giá trị lớn (từ 2 tỷ đồng/01 tài sản; từ 10 tỷ đồng/gói tài sản), UBND tỉnh thống nhất với Thường trực HĐND tỉnh để phân bổ chi tiết và quyết định.

- Thực hiện chi trả tiền lương được điều chỉnh khi có tăng mức lương cơ sở theo quy định của Chính phủ, điều chỉnh lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội và trợ cấp ưu đãi người có công bằng mức lương cơ sở, đảm bảo theo quy định.

- Dành nguồn tăng thu để chi đầu tư phát triển, hỗ trợ hộ nghèo, đối tượng chính sách, tạo nguồn cải cách tiền lương và hỗ trợ mua sắm sửa chữa để nâng cao chất lượng dịch vụ công.

- Tiếp tục thực hiện cơ chế tạo nguồn để cải cách tiền lương trong năm 2019 từ một phần nguồn thu được để lại theo chế độ của các cơ quan, đơn vị; tiết kiệm 10% số chi thường xuyên (trừ các khoản tiền lương, phụ cấp theo lương, khoản có tính chất lương và các khoản chi cho con người theo chế độ) và nguồn thực hiện cải cách tiền lương năm 2018 còn dư chuyển sang (nếu có).

- Chủ động bố trí chi trả nợ, lãi các khoản vay của tỉnh trong dự toán chi đầu tư phát triển; bố trí chi trả nợ gốc theo đúng quy định của Luật NSNN từ nguồn bội thu tiền sử dụng đất, bội thu NSNN, tăng thu, tiết kiệm chi, kết dư và vay mới trong năm theo quy định.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của pháp luật giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hưng Yên khóa XVI, Kỳ họp thứ Bảy thông qua ngày 12 tháng 12 năm 2018 và có hiệu lực kể từ ngày ký./.

CHỦ TỊCH

Đỗ Xuân Tuyên

Biểu mẫu số 30

CÂN ĐỐI NGUỒN THU, CHI DỰ TOÁN NGÂN SÁCH CẤP TỈNH VÀ NGÂN SÁCH HUYỆN NĂM 2019

(Kèm theo Nghị quyết số 181/NQ-HĐND ngày 12/12/2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Nội dung	Dự toán năm 2018	Ước thực hiện năm 2018	Dự toán năm 2019	So sánh (3)
STT	Nội dung	Dự toán năm 2018	Ước thực hiện năm 2018	Dự toán năm 2019	Tuyệt đối	Tương đối (%)
A	B	1	2	3	4	5
A	NGÂN SÁCH CẤP TỈNH
I	Nguồn thu ngân sách	7.115.835	8.740.870	7.300.322	- 1.440.548	84
1	Thu ngân sách được hưởng theo phân cấp	6.016.509	6.016.509	6.610.998	594.489	110
2	Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên	1.099.326	1.099.326	689.324	- 410.002	63
-	Thu bổ sung cân đối ngân sách	-	-	-	-
-	Thu bổ sung có mục tiêu	1.099.326	1.099.326	689.324	- 410.002	63
3	Thu từ quỹ dự trữ tài chính	-	-	-	-
4	Thu kết dư	-	206.600	-	- 206.600	-
5	Thu chuyển nguồn từ năm trước chuyển sang	-	1.418.435	-	- 1.418.435	-
II	Chi ngân sách	7.165.835	6.260.973	7.107.372	- 58.463	99
1	Chi thuộc nhiệm vụ của ngân sách cấp tỉnh	4.370.519	3.465.657	3.883.959	- 486.560	89
2	Chi bổ sung cho ngân sách cấp dưới	2.795.316	2.795.316	3.223.413	428.097	115
-	Chi bổ sung cân đối ngân sách	2.617.656	2.617.656	3.124.713	507.057	119
-	Chi bổ sung có mục tiêu	177.660	177.660	98.700	- 78.960
3	Chi chuyển nguồn sang năm sau	-	-	-	-
III	Bội chi NSĐP/Bội thu NSĐP	- 50.000	2.479.897	192.950	242.950	- 386
B	NGÂN SÁCH HUYỆN				-
I	Nguồn thu ngân sách	4.638.018	6.625.918	5.287.458	- 1.338.460	- 25
1	Thu ngân sách được hưởng theo phân cấp	1.842.702	2.629.185	2.064.045	- 565.140	- 27
2	Thu bổ sung từ ngân sách cấp trên	2.795.316	2.795.316	3.223.413	428.097	13
-	Thu bổ sung cân đối ngân sách	2.617.656	2.617.656	3.124.713	507.057	16
-	Thu bổ sung có mục tiêu	177.660	177.660	98.700	- 78.960	- 80
3	Thu kết dư	-	646.390	-	- 646.390
4	Thu chuyển nguồn từ năm trước chuyển sang	-	555.027	-	- 555.027
II	Chi ngân sách	4.638.018	5.664.199	5.287.458	649.440	114
1	Chi thuộc nhiệm vụ của ngân sách huyện	4.031.783	5.057.964	4.709.603	677.820	117
2	Chi bổ sung cho ngân sách cấp dưới	606.235	606.235	577.855	- 28.380	95
-	Chi bổ sung cân đối ngân sách	506.075	506.075	562.855	56.780	111
-	Chi bổ sung có mục tiêu	100.160	100.160	15.000	- 85.160
3	Chi chuyển nguồn sang năm sau	-	-	-	-

Biểu mẫu số 32

DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN TỪNG HUYỆN THEO LĨNH VỰC NĂM 2019

(Kèm theo Nghị quyết số 181/NQ-HĐND ngày 12/12/2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên đơn vị (1)	Tổng thu NSNN trên địa bàn	I- Thu nội địa (2)	Bao gồm															II- Thu từ dầu thô (3)	III- Thu từ hoạt động xuất nhập khẩu (3)
STT	Tên đơn vị (1)	Tổng thu NSNN trên địa bàn	I- Thu nội địa (2)	1. Thu từ khu vực DNNN do trung ương quản lý	2. Thu từ khu vực DNNN do địa phương quản lý	3. Thu từ khu vực DN có vốn ĐTNN	4. Xổ số kiến thiết	5. Thu từ khu vực kinh tế ngoài quốc doanh	6. Thuế thu nhập cá nhân	7. Thu tiền sử dụng đất	8. Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp	9. Thu tiền cho thuê mặt đất, mặt nước	10. Thuế bảo vệ môi trường	11. Lệ phí trước bạ	12. Phí, lệ phí	13. Thu khác ngân sách	14. Thu hoa lợi công sản từ quỹ đất công ích	15. Thu tiền cấp quyền khai thác khoáng sản, tài nguyên nước	II- Thu từ dầu thô (3)	III- Thu từ hoạt động xuất nhập khẩu (3)
A	B	1	2	3	4	5													6	7
	TỔNG SỐ (2)	12.865.000	9.565.000	190.000	32.000	2.050.000	13.000	3.630.000	830.000	1.515.000	26.000	226.000	480.000	330.000	70.000	130.000	30.000	13.000		3.300.000
1	Tỉnh thu	9.789.000	6.489.000	190.000	30.700	2.050.000	13.000	2.971.000	715.000				479.500		10.000	16.800		13.000		3.300.000
2	Thành phố Hưng Yên	484.300	484.300		800			100.000	21.200	200.000	3.000	24.000		47.000	32.200	54.300	1.800
3	Huyện Tiên Lữ	316.900	316.900					35.000	3.500	250.000	500	1.800		18.000	2.400	3.700	2.000
4	Huyện Phù Cừ	156.900	156.900					30.000	2.800	100.000	1.100	2.000		14.500	1.500	3.200	1.800
5	Huyện Ân Thi	114.400	114.400					34.000	2.000	50.000	800	2.000		19.000	1.800	3.000	1.800
6	Huyện Kim Động	131.900	131.900					40.000	5.000	50.000	1.600	5.500		22.000	3.100	3.400	1.300
7	Huyện Khoái Châu	234.400	234.400					50.000	10.000	105.000	1.900	4.500		40.000	4.000	8.800	10.200
8	Huyện Yên Mỹ	327.200	327.200					80.000	9.000	120.000	5.000	51.200		45.000	3.900	10.800	2.300
9	Huyện Mỹ Hào	469.800	469.800		500			105.000	12.000	250.000	3.500	43.000		41.000	4.000	9.500	1.300
10	Huyện Văn Lâm	400.500	400.500					100.000	13.500	150.000	3.500	72.000	500	43.500	4.500	11.500	1.500
11	Huyện Văn Giang	439.700	439.700					85.000	36.000	240.000	5.100	20.000		40.000	2.600	5.000	6.000

Biểu mẫu số 33

DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG, CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH VÀ CHI NGÂN SÁCH HUYỆN THEO CƠ CẤU CHI NĂM 2019

(Kèm theo Nghị quyết số 181/NQ-HĐND ngày 12/12/2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Nội dung	Ngân sách địa phương	Bao gồm
STT	Nội dung	Ngân sách địa phương	Ngân sách cấp tỉnh	Ngân sách huyện
A	B	1=2+3	2	3
	TỔNG CHI NSĐP	9.171.417	3.883.959	5.287.458
A	CHI CÂN ĐỐI NSĐP	8.482.093	3.194.635	5.287.458
I	Chi đầu tư phát triển	1.968.650	825.000	1.143.650
1	Chi đầu tư cho các dự án	1.950.450	806.800	1.143.650
	Trong đó: Chia theo lĩnh vực	-
-	Chi giáo dục - đào tạo và dạy nghề	-
-	Chi khoa học và công nghệ	-
	Trong đó: Chia theo nguồn vốn	-
-	Chi đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất	1.410.000	377.000	1.033.000
-	Chi đầu tư từ nguồn thu xổ số kiến thiết	13.000	13.000
2	Chi đầu tư và hỗ trợ vốn cho các doanh nghiệp cung cấp sản phẩm, dịch vụ công ích do Nhà nước đặt hàng, các tổ chức kinh tế, các tổ chức tài chính của địa phương theo quy định của pháp luật	18.200	18.200
3	Chi đầu tư phát triển khác	-
II	Chi thường xuyên	6.209.628	2.189.143	4.020.485
	Trong đó:	-
1	Chi giáo dục - đào tạo và dạy nghề	2.270.187	459.063	1.811.124
2	Chi khoa học và công nghệ	30.101	30.101
III	Chi trả nợ lãi các khoản do chính quyền địa phương vay	7.050	7.050
IV	Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính	1.000	1.000
V	Dự phòng ngân sách	182.320	81.000	101.320
VI	Chi tạo nguồn, điều chỉnh tiền lương	52.003	30.000	22.003
VII	Nhiệm vụ chi của các năm trước	61.442	61.442
B	CHI CÁC CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU	689.324	689.324
I	Chi các chương trình mục tiêu quốc gia	172.700	172.700
	Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới	172.700	172.700
II	Chi các chương trình mục tiêu, nhiệm vụ	516.624	516.624
	Đầu tư các dự án từ nguồn vốn nước ngoài	161.292	161.292
	Đầu tư các dự án từ nguồn vốn trong nước	256.332	256.332
	Vốn trái phiếu Chính phủ	80.000	80.000
	Vốn ngoài nước	19.000	19.000
C	CHI CHUYỂN NGUỒN SANG NĂM SAU	-

(1) Năm đầu thời kỳ ổn định ngân sách, dự toán chi đầu tư phát triển ngân sách địa phương được xác định bằng định mức phân bổ chi đầu tư phát triển do Ủy ban thường vụ Quốc hội quyết định cộng với (+) số bội chi ngân sách địa phương (nếu có) hoặc trừ đi (-) số bội thu ngân sách địa phương và chi trả nợ lãi (nếu có).

(2) Theo quy định tại Điều 7, Điều 11 và Điều 39 Luật NSNN, ngân sách huyện, xã không có nhiệm vụ chi nghiên cứu khoa học và công nghệ, chi trả lãi vay, chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính.

Biểu mẫu số 34

DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH THEO LĨNH VỰC NĂM 2019

(Kèm theo Nghị quyết số 181/NQ-HĐND ngày 12/12/2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

TT	NỘI DUNG	DỰ TOÁN 2019
A	TỔNG CHI NGÂN SÁCH	3.883.959
I	Chi đầu tư phát triển	1.367.752
1	Từ nguồn XDCB tập trung	435.000
2	Từ nguồn thu tiền sử dụng đất	377.000
	- Trích lập Quỹ phát triển đất	18.200
	Kinh phí đo đạc, chỉnh lý lập bản đồ địa chính; đăng ký đất đai; lập hồ sơ địa chính; cấp và cấp đổi GCN quyền sử dụng đất, xây dựng CSDL và tích hợp CSDL địa chính (4 huyện không có dự án VLAP: Ân Thi, Mỹ Hào, Văn Lâm, Văn Giang)	10.000
	- Dự án KĐH Phố Hiến	180.000
	- Kinh phí các công trình XDCB khác (1)	168.800
3	Trung ương bổ sung các công trình, dự án quan trọng	407.852
3.1	Vốn ngoài nước	161.292
3.2	Vốn trong nước	166.560
3.3	Trái phiếu chính phủ	80.000
4	Chi chương trình mục tiêu quốc gia	134.900
5	Chi từ nguồn bội chi NSĐP
6	Từ nguồn thu xổ số kiến thiết	13.000
II	Chi thường xuyên	2.278.915
1	Quốc phòng	138.610
2	An ninh	54.812
3	Sự nghiệp giáo dục, đào tạo và dạy nghề	459.063
3.1	Sự nghiệp giáo dục	354.397
3.2	Sự nghiệp đào tạo	104.666
4	Sự nghiệp khoa học và công nghệ	30.101
5	Sự nghiệp y tế, dân số và gia đình	387.079
6	Sự nghiệp văn hoá - thể dục - thể thao	66.085
7	Sự nghiệp phát thanh - truyền hình	31.527
8	Sự nghiệp đảm bảo xã hội	125.356
9	Sự nghiệp bảo vệ môi trường	40.578
10	Sự nghiệp kinh tế	417.654
10.1	Sự nghiệp giao thông	95.558
10.2	Sự nghiệp nông nghiệp, thủy lợi, phòng chống thiên tai	263.549
	Trong đó: Hỗ trợ giá dịch vụ thủy lợi	150.000
10.3	Sự nghiệp thị chính
10.4	Lĩnh vực Công nghiệp - Thương mại	15.820
10.5	Lĩnh vực Du lịch	3.906
10.6	Lĩnh vực Tài nguyên	14.261
10.7	Dự án, kinh tế mới, kinh tế khác	24.560
11	Quản lý hành chính nhà nước, đảng, tổ chức chính trị XH	478.565
11.1	Quản lý nhà nước, HĐND	279.745
11.2	Đảng	154.711
11.3	Tổ chức chính trị - xã hội	44.109
12	Hỗ trợ hội, đoàn thể	24.485
13	Chi khác ngân sách	25.000
14	Mục tiêu huyện, xã
III	Chi trả lãi vay do chính quyền địa phương vay (Từ nguồn thu tiền sử dụng đất) (2)	7.050
IV	Kinh phí thực hiện nhiệm vụ chi của các năm trước giãn sang năm 2019	61.442
IV	Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính	1.000
V	Dự phòng ngân sách	81.000
VI	Chi thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia	37.800
VII	Chi bổ sung có mục tiêu các dự án (Vốn nước ngoài)	19.000
VIII	Chi tạo nguồn cải cách tiền lương	30.000
B	BỘI THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG (Trong đó: Bội thu từ tiền sử dụng đất là 97.950 triệu đồng)	192.950
D	CHI TRẢ NỢ GỐC (TỪ NGUỒN BỘI THU TIỀN SỬ DỤNG ĐẤT (3), BỘI THU NSNN, TIẾT KIỆM CHI, KẾT DƯ ...)	197.950
E	CHI BỔ SUNG TỪ NGÂN SÁCH CẤP TRÊN CHO NGÂN SÁCH CẤP DƯỚI	3.223.413
1	Bổ sung cân đối	3.124.713
2	Bổ sung mục tiêu	98.700

Biểu mẫu số 35

DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH CHO TỪNG CƠ QUAN, TỔ CHỨC THEO LĨNH VỰC NĂM 2019

(Kèm theo Nghị quyết số 181/NQ-HĐND ngày 12/12/2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT

Tên đơn vị

Tổng số

Chi đầu tư phát triển (Không kể chương trình

Chi thường xuyên (Không kể chương trình MTQG)

Chi trả nợ lãi do chính quyền địa phương vay

Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính (1)

Chi dự phòng ngân sách

Chi tạo nguồn, điều chỉnh tiền lương

Chi bổ sung có mục tiêu các dự án (vốn ngoài nước)

Chi chương trình MTQG

Chi các nhiệm vụ năm trước

Tổng số

Chi đầu tư phát triển

Chi thường xuyên

TỔNG SỐ

3.883.959

1.232.852

2.278.915

7.050

1.000

81.000

30.000

19.000

172.700

134.900

37.800

61.442

CÁC CƠ QUAN, TỔ CHỨC

2.281.065

2.278.915

Sở Giao thông Vận tải

114.638

114.638

1.1

Cơ quan Sở Giao thông Vận tải

10.988

10.988

1.2

Thanh tra giao thông

4.713

4.713

1.3

Ban ATGT

3.379

3.379

1.4

Sự nghiệp giao thông

93.358

93.358

- Đường bộ

86.612

86.612

- Đường sông

4.946

4.946

- Chi hoạt động Trạm KTTT xe lưu động

1.800

1.800

1.5

BQL bến xe, bến thủy

2.000

2.000

1.6

TT đăng kiểm xe cơ giới HY

200

200

Sở Nông nghiệp và PTNT

125.624

2.1

Cơ quan Sở Nông nghiệp và PTNT

12.075

2.2

Các đơn vị trực thuộc

99.549

2.2.1

Chi cục Thú y

35.897

35.897

2.2.2

Chi cục Bảo vệ thực vật

10.165

10.165

2.2.3

Chi cục Kiểm lâm

2.060

2.060

2.2.4

TT Khuyến nông

10.620

10.620

2.2.5

Chi cục QL đê điều và PCLB

8.555

8.555

2.2.6

Trung tâm Nước sinh hoạt và VSMT

1.913

1.913

2.2.7

Chi cục thủy lợi

1.447

1.447

2.2.8

Chi cục phát triển nông thôn

13.681

13.681

2.2.9

Văn phòng Điều phối NTN

2.766

2.766

2.2.10

Chi cục QLCL nông lâm sản và thủy sản

8.498

8.498

2.2.11

Chi cục thủy sản

3.947

3.947

2.3

Các Đề án do Sở NN&PTNT thực hiện

14.000

Sở Giáo dục và Đào tạo

376.496

3.1

Cơ quan Sở Giáo dục và Đào tạo

24.110

3.2

Các đơn vị trực thuộc

352.386

3.2.1

Trường THPT Văn Lâm

12.471

12.471

3.2.2

Trường THPT Trưng Vương

11.037

11.037

3.2.3

Trường THPT Mỹ Hào

12.438

12.438

3.2.4

Trường THPT Nguyễn Thiện Thuật

10.231

10.231

3.2.5

Trường THPT Yên Mỹ

11.678

11.678

3.2.6

Trường THPT Triệu Quang Phục

8.807

8.807

3.2.7

Trường THPT Minh Châu

8.616

8.616

3.2.8

Trường THPT Văn Giang

13.142

13.142

3.2.9

Trường THPT Dương Quảng Hàm

8.971

8.971

3.2.10

Trường THPT Khoái Châu

12.353

12.353

3.2.11

Trường THPT Nam Khoái Châu

11.011

11.011

3.2.12

Trường THPT Trần Quang Khải

9.604

9.604

3.2.13

Trường THPT Nguyễn Siêu

9.971

9.971

3.2.14

Trường THPT Kim Động

11.160

11.160

3.2.15

Trường THPT Đức Hợp

9.076

9.076

3.2.16

Trường THPT Nghĩa Dân

7.412

7.412

3.2.17

Trường THPT Ân Thi

12.679

12.679

3.2.18

Trường THPT Nguyễn Trung Ngạn

9.438

9.438

3.2.19

Trường THPT Phạm Ngũ Lão

8.204

8.204

3.2.20

Trường THPT Phù Cừ

12.741

12.741

3.2.21

Trường THPT Nam Phù Cừ

8.229

8.229

3.2.22

Trường THPT Tiên Lữ

12.571

12.571

3.2.23

Trường THPT Trần Hưng Đạo

8.522

8.522

3.2.24

Trường THPT Hoàng Hoa Thám

8.313

8.313

3.2.25

Trường THPT TP Hưng Yên

12.390

12.390

3.2.26

Trường THPT Chuyên HY

24.677

24.677

3.2.27

Trung tâm giáo dục thường xuyên tỉnh

3.375

3.375

3.2.28

Trung tâm giáo dục thường xuyên Phố Nối

4.093

4.093

3.2.29

Trường Cao đẳng sư phạm

19.676

19.676

3.2.30

Đề án "Dạy và học ngoại ngữ trong hệ thống giáo dục quốc dân giai đoạn 2008-2020"

30.000

30.000

3.2.31

Đề án "Tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý và hỗ trợ các hoạt động dạy - học, nghiên cứu khoa học góp phần nâng cao chất lượng GD&ĐT giai đoạn 2016-2020, định hướng đến năm 2025"

9.500

9.500

Trường CĐ KTKT Tô Hiệu

23.953

Trường Cao đẳng y tế

8.245

Sở Y tế

374.046

6.1

Cơ quan Sở Y tế

17.922

6.2

Các đơn vị trực thuộc

356.124

6.2.1

Bệnh viện đa khoa tỉnh Hưng Yên

1.537

1.537

6.2.2

Bệnh viện đa khoa Phố Nối

6.902

6.902

6.2.3

Bệnh viện Sản - Nhi

4.000

4.000

6.2.4

Bệnh viện Mắt

5.869

5.869

6.2.5

Bệnh viện tâm thần kinh

9.446

9.446

6.2.6

Bệnh viện Phổi

7.968

7.968

6.2.7

Bệnh viện Y dược cổ truyền

13.996

13.996

6.2.8

Bệnh viện Bệnh nhiệt đới

16.201

16.201

6.2.9

Trung tâm Truyền thông Giáo dục Sức khoẻ

2.210

2.210

6.2.10

Trung tâm Giám định Y khoa

1.519

1.519

6.2.11

Trung tâm Y tế Dự phòng

17.929

17.929

6.2.12

TT KN dược phẩm, mỹ phẩm, thực phẩm

3.406

3.406

6.2.13

TT Chăm sóc sức khoẻ sinh sản

5.711

5.711

6.2.14

Trung tâm pháp y

3.279

3.279

6.2.15

Chi cục dân số KHHGĐ

17.508

17.508

Văn phòng Chi cục

4.186

4.186

Trung tâm DSKHHGĐ 10 huyện, thành phố

13.322

13.322

6.2.16

Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm

4.575

4.575

6.2.17

Trung tâm y tế TP Hưng Yên

14.382

14.382

6.2.18

Trung tâm y tế huyện Tiên Lữ

16.624

16.624

6.2.19

Trung tâm y tế huyện Phù Cừ

15.585

15.585

6.2.20

Trung tâm y tế huyện Ân Thi

21.209

21.209

6.2.21

Trung tâm y tế huyện Kim Động

17.801

17.801

6.2.22

Trung tâm y tế huyện Khoái Châu

26.851

26.851

6.2.23

Trung tâm y tế huyện Mỹ Hào

12.825

12.825

6.2.24

Trung tâm y tế huyện Yên Mỹ

16.203

16.203

6.2.25

Trung tâm y tế huyện Văn Lâm

16.081

16.081

6.2.26

Trung tâm y tế huyện Văn Giang

14.007

14.007

6.2.27

Hoạt động thi đua, khen thưởng ngành Y tế

1.000

1.000

6.2.28

Quỹ Khám chữa bệnh cho người nghèo (Trong đó, KP hoạt động của quỹ 200trđ)

2.500

2.500

6.2.29

Mua sắm vật tư, hóa chất, tài sản, TTB y tế …

50.000

50.000

6.2.30

Kinh phí triển khai lập hồ sơ khám, quản lý sức khỏe toàn dân trên địa bàn tỉnh Hưng Yên

9.000

9.000

Sở Khoa học và Công nghệ

37.584

7.1

Cơ quan Sở Khoa học và Công nghệ

4.803

4.803

7.2

Chi cục Tiêu chuẩn đo lường chất lượng

2.680

2.680

7.3

Trung tâm kỹ thuật TC đo lường chất lượng.

1.948

1.948

7.4

Trung tâm ứng dụng tiến bộ Khoa học và Công nghệ

2.034

2.034

7.5

Trung tâm Thông tin và Thống kê Khoa học và Công nghệ

1.604

1.604

7.6

Sự nghiệp khoa học và công nghệ

24.515

24.515

Sở Văn hoá - Thể thao và Du lịch

83.946

8.1

Cơ quan Sở Văn hoá - Thể thao và Du lịch

8.789

8.2

Các đơn vị trực thuộc

55.157

8.2.1

Nhà hát chèo

11.700

11.700

8.2.2

Trung tâm Văn hoá tỉnh

3.740

3.740

8.2.3

Thư viện tỉnh

3.594

3.594

8.2.4

Bảo tàng tỉnh

4.151

4.151

8.2.5

TT phát hành phim và chiếu bóng

2.862

2.862

8.2.6

Ban quản lý di tích tỉnh

2.489

2.489

8.2.7

Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch

3.056

3.056

8.2.8

Trường Trung cấp Văn hóa Nghệ thuật và Du lịch

6.016

6.016

8.2.9

TT Huấn luyện và thi đấu TDTT

17.549

17.549

8.3

Tôn tạo, tu bổ và chống xuống cấp di tích cấp Quốc gia theo Đề án UBND tỉnh phê duyệt

9.000

8.4

Sự nghiệp Thể dục thể thao (Trong đó, chi hỗ trợ cho Liên đoàn Bóng bàn 100trđ, Liên đoàn Cầu lông 100trđ, Liên đoàn Quần vợt 100trđ)

11.000

Đài Phát thanh & Truyền hình

31.527

Sở Tài nguyên - Môi trường

64.407

10.1

Cơ quan Sở Tài nguyên - Môi trường

5.450

10.2

Các đơn vị trực thuộc

15.473

10.2.1

Trung tâm Công nghệ thông tin

855

855

10.2.2

Văn phòng đăng ký đất đai

7.900

7.900

10.2.3

Quỹ bảo vệ môi trường

2.600

2.600

10.2.4

Chi cục bảo vệ môi trường

1.606

1.606

10.2.5

Chi cục quản lý đất đai

2.512

2.512

10.3

SN tài nguyên

5.506

10.4

Lĩnh vực Bảo vệ môi trường

37.978

Sở Lao động, Thương binh và Xã hội

142.328

11.1

Cơ quan Sở Lao động, Thương binh và Xã hội

13.522

11.2

Chi Sự nghiệp (Sở LĐTBXH)

45.440

11.3

Các đơn vị trực thuộc

83.366

11.3.1

Trung tâm Bảo trợ xã hội và công tác xã hội

8.033

8.033

11.3.2

TT điều dưỡng, chăm sóc Người có công

3.853

3.853

11.3.3

Trung tâm Dịch vụ việc làm

3.546

3.546

11.3.4

Cơ sở Điều trị Nghiện ma túy

10.348

10.348

11.3.5

Trường PHCN và dạy nghề cho NKT Tiên Lữ

11.373

11.373

11.3.6

Trường PHCN và dạy nghề cho NKT Khoái Châu

12.820

12.820

11.3.7

Trung tâm điều dưỡng tâm thần kinh

29.943

29.943

11.3.8

Chi cục phòng chống tệ nạn xã hội

3.450

3.450

Văn phòng HĐND tỉnh

19.939

Văn phòng UBND tỉnh

38.091

13.1

Cơ quan Văn phòng UBND tỉnh

33.787

33.787

13.2

Trung tâm Tin học - Công báo

3.004

3.004

13.3

Trung tâm Hội nghị tỉnh

1.300

1.300

Sở công thương

25.759

14.1

Cơ quan Sở Công thương

24.727

24.727

14.2

TT khuyến công và xúc tiến thương mại

1.032

1.032

Thanh tra tỉnh

8.574

Sở Xây dựng

7.130

16.1

Cơ quan Sở Xây dựng

5.656

5.656

16.2

Thanh tra Xây dựng

1.474

1.474

Sở Kế hoạch & Đầu tư

10.473

17.1

Cơ quan Sở Kế hoạch & Đầu tư

7.050

7.050

17.2

TT Xúc tiến đầu tư và hỗ trợ doanh nghiệp

3.423

3.423

Sở Tư pháp

19.299

18.1

Cơ quan Sở Tư pháp

15.570

15.570

18.2

Trung tâm trợ giúp pháp lý

3.729

3.729

Sở Tài chính

19.337

Sở Nội vụ

25.462

20.1

Cơ quan Sở Nội vụ

13.090

13.090

20.2

Ban thi đua khen thưởng

2.284

2.284

20.3

Ban Tôn giáo

1.774

1.774

20.4

Chi cục Văn thư Lưu trữ

1.251

1.251

20.5

TT Lưu trữ lịch sử

1.063

1.063

20.6

Kinh phí khen thưởng tỉnh (Ban Thi đua Khen thưởng - Sở Nội vụ)

6.000

6.000

BQL các khu công nghiệp

3.643

BQL Khu Đại học Phố Hiến

2.401

Sở Thông tin và Truyền thông

16.529

23.1

Cơ quan Sở Thông tin và Truyền thông

12.179

12.179

23.2

TT Công nghệ thông tin và Truyền thông

4.350

4.350

Quỹ phát triển đất HY

1.045

Tỉnh ủy

177.793

25.1

Kinh phí Đảng

154.711

154.711

25.2

Trường Chính trị Nguyễn Văn Linh

17.627

17.627

25.3

Viện điều dưỡng cán bộ

5.455

5.455

Ủy ban Mặt trận tổ quốc

9.221

Ban đại diện người cao tuổi

938

Hội Nông dân tỉnh

10.801

Tỉnh đoàn thanh niên

11.583

29.1

Cơ quan Tỉnh đoàn

8.583

8.583

29.2

Nhà thiếu nhi

3.000

3.000

Hội Phụ nữ

9.722

Hội Cựu chiến binh

3.162

Hội Văn học - Nghệ thuật

2.747

Hội Chữ thập đỏ

4.479

Hội Đông y

1.654

Hội Nhà báo

2.312

Hội Người mù

1.261

Liên minh Hợp tác xã

2.866

Liên Hiệp các Hội KH&KT

1.448

Hội Cựu Thanh niên xung phong

300

Hội Luật gia

400

Hội khuyến học

300

Hội Nạn nhân chất độc da cam

300

Hiệp Hội doanh nghiệp

450

Hỗ trợ các Hội, đơn vị khác

5.030

Chi quốc phòng

162.800

45.1

Bộ chỉ huy quân sự tỉnh

65.110

65.110

45.2

Huấn luyện và xây dựng lực lượng Dự bị động viên

22.600

22.600

45.3

Huấn luyện và xây dựng lực lượng Dân quân tự vệ

50.900

50.900

45.4

Trường Quân sự tỉnh

24.190

24.190

Chi an ninh (Công an tỉnh)

54.812

Chi thường xuyên khác

234.060

47.1

Mua thẻ BHYT học sinh, sinh viên

500

500

47.2

Bù thuỷ lợi phí

150.000

150.000

47.3

Kinh phí bảo vệ đất trồng lúa

12.000

12.000

47.4

Chi sự nghiệp kinh tế khác, các quy hoạch ngành, lĩnh vực:

12.560

12.560

47.5

Bồi dưỡng thường xuyên CB QL, GV các bậc học (Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Giáo dục và Đào tạo thẩm định, phân bổ cho các đơn vị theo QĐ giao chỉ tiêu đào tạo của UBND tỉnh)

9.000

9.000

47.7

NSNN bảo đảm phần chi thường xuyên còn thiếu để bảo đảm chế độ cho người lao động và hoạt động bình thường của các đơn vị có giường bệnh ngành y tế (giao Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Y tế thẩm định, phân bổ cho các đơn vị nếu thiếu)

20.000

47.8

Xây dựng nhà vệ sinh các bệnh viện

5.000

47.9

Khác

25.000

CHI TRẢ NỢ LÃI CÁC KHOẢN DO CHÍNH QUYỀN ĐỊA PHƯƠNG VAY (1)

7.050

III

CHI BỔ SUNG QUỸ DỰ TRỮ TÀI CHÍNH (1)

1.000

CHI DỰ PHÒNG NGÂN SÁCH

81.000

CHI TẠO NGUỒN, ĐIỀU CHỈNH TIỀN LƯƠNG

25.000

CHI BỔ SUNG CÓ MỤC TIÊU CHO NGÂN SÁCH CẤP DƯỚI (2)

96.200

VII

KP THỰC HIỆN CÁC NV CHI NĂM TRƯỚC GIÃN SANG NĂM 2019

61.442

VIII

CHI CHUYỂN NGUỒN SANG NGÂN SÁCH NĂM SAU

Ghi chú:

(1) Theo quy định tại Điều 7, Điều 11 Luật NSNN, ngân sách huyện, xã không có nhiệm vụ chi trả lãi vay, chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính.

(2) Ngân sách xã không có nhiệm vụ chi bổ sung cân đối cho ngân sách cấp.

Biểu mẫu số 37

DỰ TOÁN CHI THƯỜNG XUYÊN CỦA NGÂN SÁCH CẤP TỈNH CHO TỪNG CƠ QUAN, TỔ CHỨC THEO LĨNH VỰC NĂM 2019

(Kèm theo Nghị quyết số 181/NQ-HĐND ngày 12/12/2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên đơn vị	Tổng số	Chi giáo dục - đào tạo và dạy nghề	Chi khoa học và công nghệ	Chi quốc phòng	Chi an ninh và trật tự an toàn xã hội	Chi y tế, dân số và gia đình	Chi văn hóa thông tin	Chi phát thanh, truyền hình, thông tấn	Chi thể dục thể thao	Chi bảo vệ môi trường	Chi các hoạt động kinh tế	Trong đó						Chi hoạt động của cơ quan quản lý nhà nước, đảng, đoàn thể	Chi bảo đảm xã hội	Chi thường xuyên khác
STT	Tên đơn vị	Tổng số	Chi giáo dục - đào tạo và dạy nghề	Chi khoa học và công nghệ	Chi quốc phòng	Chi an ninh và trật tự an toàn xã hội	Chi y tế, dân số và gia đình	Chi văn hóa thông tin	Chi phát thanh, truyền hình, thông tấn	Chi thể dục thể thao	Chi bảo vệ môi trường	Chi các hoạt động kinh tế	Lĩnh vực Nông nghiệp, thuỷ lợi	Lĩnh vực Giao thông	Lĩnh vực Công nghiệp - Thương mại	Lĩnh vực Du lịch	Lĩnh vực Tài nguyên	Chi sự nghiệp kinh tế khác, các quy hoạch ngành, lĩnh vực		Chi bảo đảm xã hội	Chi thường xuyên khác
A	B	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
	TỔNG SỐ	2.278.915	459.063	30.101	138.610	54.812	387.079	37.536	31.527	28.549	40.578	417.654	263.549	95.558	15.820	3.906	14.261	24.560	503.050	125.356	25.000
1	Sở Giao thông Vận tải	114.638	0	0	0	0	0	0	0	0	0	95.558	0	95.558	0	0	0	0	19.080	0	0
1.1	Cơ quan Sở Giao thông Vận tải	10.988										0							10.988
1.2	Thanh tra giao thông	4.713										0							4.713
1.3	Ban ATGT	3.379										0							3.379
1.4	Sự nghiệp giao thông	93.358										93.358		93.358
	- Đường bộ	86.612										86.612		86.612
	- Đường sông	4.946										4.946		4.946
	- Chi hoạt động Trạm KTTT xe lưu động	1.800										1.800		1.800
1.5	BQL bến xe, bến thủy	2.000										2.000		2.000
1.6	TT đăng kiểm xe cơ giới HY	200										200		200
2	Sở Nông nghiệp và PTNT	125.624	0	0	0	0	0	0	0	0	0	113.549	113.549	0	0	0	0	0	12.075	0	0
2.1	Cơ quan Sở Nông nghiệp và PTNT	12.075										0							12.075
2.2	Các đơn vị trực thuộc	99.549	0	0	0	0	0	0	0	0	0	99.549	99.549	0	0	0	0	0	0	0	0
2.2.1	Chi cục Thú y	35.897										35.897	35.897
2.2.2	Chi cục Bảo vệ thực vật	10.165										10.165	10.165
2.2.3	Chi cục Kiểm lâm	2.060										2.060	2.060
2.2.4	TT Khuyến nông	10.620										10.620	10.620
2.2.5	Chi cục QL đê điều và PCLB	8.555										8.555	8.555
2.2.6	Trung tâm Nước sinh hoạt và VSMT	1.913										1.913	1.913
2.2.7	Chi cục thủy lợi	1.447										1.447	1.447
2.2.8	Chi cục phát triển nông thôn	13.681										13.681	13.681
2.2.9	Văn phòng Điều phối NTN	2.766										2.766	2.766
2.2.10	Chi cục QLCL nông lâm sản và thủy sản	8.498										8.498	8.498
2.2.11	Chi cục thủy sản	3.947										3.947	3.947
2.3	Các Đề án do Sở NN&PTNT thực hiện	14.000										14.000	14.000
3	Sở Giáo dục và Đào tạo	376.496	365.073	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	11.423	0	0
3.1	Cơ quan Sở Giáo dục và Đào tạo	24.110	12.687									0							11.423
3.2	Các đơn vị trực thuộc	352.386	352.386	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
3.2.1	Trường THPT Văn Lâm	12.471	12.471									0
3.2.2	Trường THPT Trưng Vương	11.037	11.037									0
3.2.3	Trường THPT Mỹ Hào	12.438	12.438									0
3.2.4	Trường THPT Nguyễn Thiện Thuật	10.231	10.231									0
3.2.5	Trường THPT Yên Mỹ	11.678	11.678									0
3.2.6	Trường THPT Triệu Quang Phục	8.807	8.807									0
3.2.7	Trường THPT Minh Châu	8.616	8.616									0
3.2.8	Trường THPT Văn Giang	13.142	13.142									0
3.2.9	Trường THPT Dương Quảng Hàm	8.971	8.971									0
3.2.10	Trường THPT Khoái Châu	12.353	12.353									0
3.2.11	Trường THPT Nam Khoái Châu	11.011	11.011									0
3.2.12	Trường THPT Trần Quang Khải	9.604	9.604									0
3.2.13	Trường THPT Nguyễn Siêu	9.971	9.971									0
3.2.14	Trường THPT Kim Động	11.160	11.160									0
3.2.15	Trường THPT Đức Hợp	9.076	9.076									0
3.2.16	Trường THPT Nghĩa Dân	7.412	7.412									0
3.2.17	Trường THPT Ân Thi	12.679	12.679									0
3.2.18	Trường THPT Nguyễn Trung Ngạn	9.438	9.438									0
3.2.19	Trường THPT Phạm Ngũ Lão	8.204	8.204									0
3.2.20	Trường THPT Phù Cừ	12.741	12.741									0
3.2.21	Trường THPT Nam Phù Cừ	8.229	8.229									0
3.2.22	Trường THPT Tiên Lữ	12.571	12.571									0
3.2.23	Trường THPT Trần Hưng Đạo	8.522	8.522									0
3.2.24	Trường THPT Hoàng Hoa Thám	8.313	8.313									0
3.2.25	Trường THPT TP Hưng Yên	12.390	12.390									0
3.2.26	Trường THPT Chuyên HY	24.677	24.677									0
3.2.27	Trung tâm giáo dục thường xuyên tỉnh	3.375	3.375									0
3.2.28	Trung tâm giáo dục thường xuyên Phố Nối	4.093	4.093									0
3.2.29	Trường Cao đẳng sư phạm	19.676	19.676									0
3.2.30	Đề án "Dạy và học ngoại ngữ trong hệ thống giáo dục quốc dân giai đoạn 2008-2020"	30.000	30.000									0
3.2.31	Đề án "Tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý và hỗ trợ các hoạt động dạy - học, nghiên cứu khoa học góp phần nâng cao chất lượng GD&ĐT giai đoạn 2016-2020, định hướng đến năm 2025"	9.500	9.500									0
4	Trường CĐ KTKT Tô Hiệu	23.953	23.953									0
5	Trường Cao đẳng y tế	8.245	8.245									0
6	Sở Y tế	374.046	0	0	0	0	356.124	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	17.922	0	0
6.1	Cơ quan Sở Y tế	17.922										0							17.922
6.2	Các đơn vị trực thuộc	356.124	0	0	0	0	356.124	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
6.2.1	Bệnh viện đa khoa tỉnh Hưng Yên	1.537					1.537					0
6.2.2	Bệnh viện đa khoa Phố Nối	6.902					6.902					0
6.2.3	Bệnh viện Sản - Nhi	4.000					4.000					0
6.2.4	Bệnh viện Mắt	5.869					5.869					0
6.2.5	Bệnh viện tâm thần kinh	9.446					9.446					0
6.2.6	Bệnh viện Phổi	7.968					7.968					0
6.2.7	Bệnh viện Y dược cổ truyền	13.996					13.996					0
6.2.8	Bệnh viện Bệnh nhiệt đới	16.201					16.201					0
6.2.9	Trung tâm Truyền thông Giáo dục Sức khoẻ	2.210					2.210					0
6.2.10	Trung tâm Giám định Y khoa	1.519					1.519					0
6.2.11	Trung tâm Y tế Dự phòng	17.929					17.929					0
6.2.12	TT KN dược phẩm, mỹ phẩm, thực phẩm	3.406					3.406					0
6.2.13	TT Chăm sóc sức khoẻ sinh sản	5.711					5.711					0
6.2.14	Trung tâm pháp y	3.279					3.279					0
6.2.15	Chi cục dân số KHHGĐ	17.508					17.508					0
	Văn phòng Chi cục	4.186					4.186					0
	Trung tâm DSKHHGĐ 10 huyện, thành phố	13.322					13.322					0
6.2.16	Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm	4.575					4.575					0
6.2.17	Trung tâm y tế TP Hưng Yên	14.382					14.382					0
6.2.18	Trung tâm y tế huyện Tiên Lữ	16.624					16.624					0
6.2.19	Trung tâm y tế huyện Phù Cừ	15.585					15.585					0
6.2.20	Trung tâm y tế huyện Ân Thi	21.209					21.209					0
6.2.21	Trung tâm y tế huyện Kim Động	17.801					17.801					0
6.2.22	Trung tâm y tế huyện Khoái Châu	26.851					26.851					0
6.2.23	Trung tâm y tế huyện Mỹ Hào	12.825					12.825					0
6.2.24	Trung tâm y tế huyện Yên Mỹ	16.203					16.203					0
6.2.25	Trung tâm y tế huyện Văn Lâm	16.081					16.081					0
6.2.26	Trung tâm y tế huyện Văn Giang	14.007					14.007					0
6.2.27	Hoạt động thi đua, khen thưởng ngành Y tế	1.000					1.000					0
6.2.28	Quỹ Khám chữa bệnh cho người nghèo (Trong đó, KP hoạt động của quỹ 200trđ)	2.500					2.500					0
6.2.29	Mua sắm vật tư, hóa chất, tài sản, TTB y tế …	50.000					50.000					0
6.2.30	Kinh phí triển khai lập hồ sơ khám, quản lý sức khỏe toàn dân trên địa bàn tỉnh Hưng Yên	9.000					9.000					0
7	Sở Khoa học và Công nghệ	37.584	0	30.101	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	7.483	0	0
7.1	Cơ quan Sở Khoa học và Công nghệ	4.803										0							4.803
7.2	Chi cục Tiêu chuẩn đo lường chất lượng	2.680										0							2.680
7.3	Trung tâm kỹ thuật TC đo lường chất lượng.	1.948		1.948								0
7.4	Trung tâm ứng dụng tiến bộ Khoa học và Công nghệ	2.034		2.034								0
7.5	Trung tâm Thông tin và Thống kê Khoa học và Công nghệ	1.604		1.604								0
7.6	Sự nghiệp khoa học và công nghệ	24.515		24.515								0
8	Sở Văn hoá - Thể thao và Du lịch	83.946	6.016	0	0	0	0	37.536	0	28.549	0	3.906	0	0	0	3.906	0	0	7.939	0	0
8.1	Cơ quan Sở Văn hoá - Thể thao và Du lịch	8.789										850				850			7.939
8.2	Các đơn vị trực thuộc	55.157	6.016	0	0	0	0	28.536	0	17.549	0	3.056	0	0	0	3.056	0	0	0	0	0
8.2.1	Nhà hát chèo	11.700						11.700				0
8.2.2	Trung tâm Văn hoá tỉnh	3.740						3.740				0
8.2.3	Thư viện tỉnh	3.594						3.594				0
8.2.4	Bảo tàng tỉnh	4.151						4.151				0
8.2.5	TT phát hành phim và chiếu bóng	2.862						2.862				0
8.2.6	Ban quản lý di tích tỉnh	2.489						2.489				0
8.2.7	Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch	3.056										3.056				3.056
8.2.8	Trường Trung cấp Văn hóa Nghệ thuật và Du lịch	6.016	6.016									0
8.2.9	TT Huấn luyện và thi đấu TDTT	17.549								17.549		0
8.3	Tôn tạo, tu bổ và chống xuống cấp di tích cấp Quốc gia theo Đề án UBND tỉnh phê duyệt	9.000						9.000				0
8.4	Sự nghiệp Thể dục thể thao (Trong đó, chi hỗ trợ cho Liên đoàn Bóng bàn 100trđ, Liên đoàn Cầu lông 100trđ, Liên đoàn Quần vợt 100trđ)	11.000								11.000		0
9	Đài phát thanh & truyền hình	31.527							31.527			0
10	Sở Tài nguyên - Môi trường	64.407	0	0	0	0	0	0	0	0	40.578	14.261	0	0	0	0	14.261	0	9.568	0	0
10.1	Cơ quan Sở Tài nguyên - Môi trường	5.450										0							5.450
10.2	Các đơn vị trực thuộc	15.473	0	0	0	0	0	0	0	0	2.600	8.755	0	0	0	0	8.755	0	4.118	0	0
10.2.1	Trung tâm Công nghệ thông tin	855										855					855
10.2.2	Văn phòng đăng ký đất đai	7.900										7.900					7.900
10.2.3	Quỹ bảo vệ môi trường	2.600									2.600	0
10.2.4	Chi cục bảo vệ môi trường	1.606										0							1.606
10.2.5	Chi cục quản lý đất đai	2.512										0							2.512
10.3	SN tài nguyên	5.506										5.506					5.506
10.4	Lĩnh vực Bảo vệ môi trường	37.978									37.978	0
11	Sở Lao động, Thương binh và Xã hội	142.328	1.500	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	15.472	125.356	0
11.1	Cơ quan Sở Lao động, Thương binh và Xã hội	13.522	1.500									0							12.022
11.2	Chi Sự nghiệp (Sở LĐTBXH)	45.440										0								45.440
11.3	Các đơn vị trực thuộc	83.366	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3.450	79.916	0
11.3.1	Trung tâm Bảo trợ xã hội và công tác xã hội	8.033										0								8.033
11.3.2	TT điều dưỡng, chăm sóc Người có công	3.853										0								3.853
11.3.3	Trung tâm Dịch vụ việc làm	3.546										0								3.546
11.3.4	Cơ sở Điều trị Nghiện ma túy	10.348										0								10.348
11.3.5	Trường PHCN và dạy nghề cho NKT Tiên Lữ	11.373										0								11.373
11.3.6	Trường PHCN và dạy nghề cho NKT Khoái Châu	12.820										0								12.820
11.3.7	Trung tâm điều dưỡng tâm thần kinh	29.943										0								29.943
11.3.8	Chi cục phòng chống tệ nạn xã hội	3.450										0							3.450
12	Văn phòng HĐND tỉnh	19.939										0							19.939
13	Văn phòng UBND tỉnh	38.091	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	38.091	0	0
13.1	Cơ quan Văn phòng UBND tỉnh	33.787										0							33.787
13.2	Trung tâm Tin học - Công báo	3.004										0							3.004
13.3	Trung tâm Hội nghị tỉnh	1.300										0							1.300
14	Sở công thương	25.759	0	0	0	0	0	0	0	0	0	12.397	0	0	12.397	0	0	0	13.362	0	0
14.1	Cơ quan Sở Công thương	24.727										11.365			11.365				13.362
14.2	TT khuyến công và xúc tiến thương mại	1.032										1.032			1.032
15	Thanh tra tỉnh	8.574										0							8.574
16	Sở Xây dựng	7.130	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	7.130	0	0
16.1	Cơ quan Sở Xây dựng	5.656										0							5.656
16.2	Thanh tra Xây dựng	1.474										0							1.474
17	Sở Kế hoạch & Đầu tư	10.473	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3.423	0	0	3.423	0	0	0	7.050	0	0
17.1	Cơ quan Sở Kế hoạch & Đầu tư	7.050										0							7.050
17.2	TT Xúc tiến đầu tư và hỗ trợ doanh nghiệp	3.423										3.423			3.423
18	Sở Tư pháp	19.299	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	19.299	0	0
18.1	Cơ quan Sở Tư pháp	15.570										0							15.570
18.2	Trung tâm trợ giúp pháp lý	3.729										0							3.729
19	Sở Tài chính	19.337	1.500									0							17.837
20	Sở Nội vụ	25.462	1.579	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	23.883	0	0
20.1	Cơ quan Sở Nội vụ	13.090	1.579									0							11.511
20.2	Ban thi đua khen thưởng	2.284										0							2.284
20.3	Ban Tôn giáo	1.774										0							1.774
20.4	Chi cục Văn thư Lưu trữ	1.251										0							1.251
20.5	TT Lưu trữ lịch sử	1.063										0							1.063
20.6	Kinh phí khen thưởng tỉnh (Ban Thi đua Khen thưởng - Sở Nội vụ)	6.000										0							6.000
21	BQL các khu công nghiệp	3.643										0							3.643
22	BQL Khu Đại học Phố Hiến	2.401										0							2.401
23	Sở Thông tin và Truyền thông	16.529	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	16.529	0	0
23.1	Cơ quan Sở Thông tin và Truyền thông	12.179										0							12.179
23.2	TT Công nghệ thông tin và Truyền thông	4.350										0							4.350
24	Quỹ phát triển đất HY	1.045										0							1.045
25	Tỉnh ủy	177.793	17.627	0	0	0	5.455	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	154.711	0	0
25.1	Kinh phí Đảng	154.711										0							154.711
25.2	Trường Chính trị Nguyễn Văn Linh	17.627	17.627									0
25.3	Viện điều dưỡng cán bộ	5.455					5.455					0
26	Ủy ban Mặt trận tổ quốc	9.221										0							9.221
27	Ban đại diện người cao tuổi	938										0							938
28	Hội Nông dân tỉnh	10.801	380									0							10.421
29	Tỉnh đoàn thanh niên	11.583	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	11.583	0	0
29.1	Cơ quan Tỉnh đoàn	8.583										0							8.583
29.2	Nhà thiếu nhi	3.000										0							3.000
30	Hội Phụ nữ	9.722										0							9.722
31	Hội Cựu chiến binh	3.162										0							3.162
32	Hội Văn học - Nghệ thuật	2.747										0							2.747
33	Hội Chữ thập đỏ	4.479										0							4.479
34	Hội Đông y	1.654										0							1.654
35	Hội Nhà báo	2.312										0							2.312
36	Hội Người mù	1.261										0							1.261
37	Liên minh Hợp tác xã	2.866										0							2.866
38	Liên Hiệp các Hội KH&KT	1.448										0							1.448
39	Hội Cựu Thanh niên xung phong	300										0							300
40	Hội Luật gia	400										0							400
41	Hội khuyến học	300										0							300
42	Hội Nạn nhân chất độc da cam	300										0							300
43	Hiệp Hội doanh nghiệp	450																	450
44	Hỗ trợ các Hội, đơn vị khác	5.030										0							5.030
45	Chi quốc phòng	162.800	24.190	0	138.610	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
45.1	Bộ chỉ huy quân sự tỉnh	65.110			65.110							0
45.2	Huấn luyện và xây dựng lực lượng Dự bị động viên	22.600			22.600							0
45.3	Huấn luyện và xây dựng lực lượng Dân quân tự vệ	50.900			50.900							0
45.4	Trường Quân sự tỉnh	24.190	24.190									0
46	Chi an ninh (Công an tỉnh)	54.812				54.812						0
47	Chi thường xuyên khác	234.060	9.000	0	0	0	25.500	0	0	0	0	174.560	150.000	0	0	0	0	24.560	0	0	25.000
47.1	Mua thẻ BHYT học sinh, sinh viên	500					500					0
47.2	Bù thuỷ lợi phí	150.000										150.000	150.000
47.3	Kinh phí bảo vệ đất trồng lúa	12.000										12.000						12.000
47.4	Chi sự nghiệp kinh tế khác, các quy hoạch ngành, lĩnh vực	12.560										12.560						12.560
47.5	Bồi dưỡng thường xuyên CB QL, GV các bậc học (Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Giáo dục và Đào tạo thẩm định, phân bổ cho các đơn vị theo QĐ giao chỉ tiêu đào tạo của UBND tỉnh)	9.000	9.000									0
47.7	NSNN bảo đảm phần chi thường xuyên còn thiếu để bảo đảm chế độ cho người lao động và hoạt động bình thường của các đơn vị có giường bệnh ngành y tế (giao Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Y tế thẩm định, phân bổ cho các đơn vị nếu thiếu)	20.000					20.000					0
47.8	Xây dựng nhà vệ sinh các bệnh viện	5.000					5.000					0
47.9	Khác	25.000										0									25.000

Biểu mẫu số 39

DỰ TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH TỪNG HUYỆN VÀ SỐ BỔ SUNG CÂN ĐỐI TỪ NGÂN SÁCH CẤP TRÊN CHO NGÂN SÁCH CẤP DƯỚI NĂM 2019

(Kèm theo Nghị quyết số 181/NQ-HĐND ngày 12/12/2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên đơn vị	Tổng thu NSNN trên địa bàn	Thu NSĐP được hưởng theo phân cấp	Số bổ sung cân đối từ ngân sách cấp trên	Số bổ sung thực hiện cải cách tiền lương	Thu chuyển nguồn từ năm trước chuyển sang	Tổng chi cân đối NSĐP
A	B	1	2=3+5	6	7	8	9=2+6+7+8
	TỔNG SỐ	6.057.500	2.064.045	3.124.713	-	555.027	5.743.785
1	TP Hưng Yên	610.050	279.952	353.304		112.936	746.192
2	Tiên Lữ	328.950	128.787	317.321		79.356	525.464
3	Phù Cừ	174.950	122.927	299.229		33.088	455.244
4	Ân Thi	121.450	78.946	440.080		24.926	543.952
5	Kim Động	137.700	90.502	345.719		16.467	452.688
6	Khoái Châu	241.600	149.834	524.392		15.965	690.191
7	Mỹ Hào	1.091.900	368.786	201.932		35.339	606.057
8	Yên Mỹ	825.600	243.236	294.932		98.345	636.513
9	Văn Lâm	1.684.700	326.651	142.413		37.501	506.565
10	Văn Giang	840.600	274.424	205.391		101.104	580.919

Biểu mẫu số 41

DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG TỪNG HUYỆN NĂM 2019

(Kèm theo Nghị quyết số 181/NQ-HĐND ngày 12/12/2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên đơn vị (1)	Tổng chi ngân sách địa phương	Tổng chi cân đối ngân sách địa phương									Chi chương trình mục tiêu				Chi chuyển nguồn sang năm sau
			Tổng số	Chi đầu tư phát triển			Chi thường xuyên			Dự phòng ngân sách	Chi tạo nguồn điều chỉnh tiền lương	Tổng số	Bổ sung vốn đầu tư để thực hiện các chương trình mục tiêu, nhiệm vụ	Bổ sung vốn sự nghiệp thực hiện các chế độ, chính sách	Bổ sung thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia
				Tổng số	Chi đầu tư từ nguồn vốn trong nước	Chi đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất	Tổng số	Trong đó
				Tổng số	Chi đầu tư từ nguồn vốn trong nước	Chi đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất	Tổng số	Chi giáo dục, đào tạo và dạy nghề	Chi khoa học và công nghệ (2)
A	B	1=2+15 +19	2=3+9+ 12+13+14	3=6+7+8	6	8	9	10	11	13	14	15=16+ 17+18	16	17	18	19
	TỔNG SỐ	5.287.458	5.272.458	1.143.650	110.650	1.033.000	4.005.485	1.804.354	-	101.320	22.003	-	-	-	-	-
1	Thành Phố Hưng Yên	639.256	639.256	167.500	18.500	149.000	454.143	186.271		12.490	5.123
2	Huyện Tiên Lữ	460.908	460.908	99.000	9.000	90.000	351.501	168.785		8.800	1.607
3	Huyện Phù Cừ	430.156	430.156	98.900	8.900	90.000	321.051	135.797		8.300	1.905
4	Huyện Ân Thi	527.726	527.726	56.800	11.800	45.000	460.003	216.523		10.350	573
5	Huyện Kim Động	445.021	445.021	55.150	10.150	45.000	379.403	164.748		8.570	1.898
6	Huyện Khoái Châu	681.226	681.226	90.900	13.900	77.000	574.825	267.791		13.200	2.301
7	Huyện Mỹ Hào	577.718	577.718	221.150	10.750	211.000	345.803	147.905		10.765	-
8	Huyện Yên Mỹ	546.668	546.668	97.750	10.150	87.000	438.358	200.348		10.560	-
9	Huyện Văn Lâm	475.964	475.964	130.000	9.000	121.000	329.764	150.919		9.050	7.150
10	Huyện Văn Giang	487.815	487.815	126.500	8.500	118.000	350.634	165.267		9.235	1.446
11	Mục tiêu xã	15.000

Ghi chú:

(1) Chi ngân sách tỉnh chi tiết đến từng huyện; chi ngân sách huyện chi tiết đến từng xã.

(2) Theo quy định tại Điều 7, Điều 11 và Điều 39 Luật NSNN, ngân sách huyện, xã không có nhiệm vụ chi nghiên cứu khoa học và công nghệ.

Biểu mẫu số 42

DỰ TOÁN BỔ SUNG CÓ MỤC TIÊU TỪ NGÂN SÁCH CẤP TỈNH CHO NGÂN SÁCH TỪNG HUYỆN NĂM 2018

(Kèm theo Nghị quyết số 181/NQ-HĐND ngày 12/12/2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên đơn vị	Tổng số	Bổ sung vốn đầu tư để thực hiện các chương trình mục tiêu, nhiệm vụ	Bổ sung vốn sự nghiệp thực hiện các chế độ, chính sách, nhiệm vụ	Bổ sung thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia
A	B	1=2+3+4	2	3	4
	TỔNG SỐ	98.700	-	98.700	-
1	Thành Phố Hưng Yên	6.000		6.000
2	Huyện Tiên Lữ	14.800		14.800
3	Huyện Phù Cừ	8.000		8.000
4	Huyện Ân Thi	8.700		8.700
5	Huyện Kim Động	8.800		8.800
6	Huyện Khoái Châu	7.000		7.000
7	Huyện Mỹ Hào	7.000		7.000
8	Huyện Yên Mỹ	8.500		8.500
9	Huyện Văn Lâm	6.900		6.900
10	Huyện Văn Giang	8.000		8.000
11	Mục tiêu xã	15.000		15.000

Văn bản liên quan cùng nội dung

Văn bản liên quan nội dung

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Nghị quyết 181/NQ-HĐND năm 2018 về phân bổ ngân sách địa phương năm 2019 do tỉnh Hưng Yên ban hành

Số hiệu: 181/NQ-HĐND
Loại văn bản: Nghị quyết
Ngày ban hành: 12/12/2018
Nơi ban hành: Tỉnh Hưng Yên
Người ký: Đỗ Xuân Tuyên
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 12/12/2018
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

Tải văn bản

Chính sách bảo mật Thỏa ước sử dụng Hướng dẫn sử dụng

Đơn vị chủ quản: Công ty cổ phần tư vấn đầu tư và ứng dụng công nghệ 4.0.
Chịu trách nhiệm chính: Bà Phạm Hoài Thương.
Giấy chứng nhận ĐKDN số: 0108234370, do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội cấp ngày 18/04/2018.
Địa chỉ: Dương Hà, Gia Lâm, Hà Nội - VPGD: C2 Vincom, 119 Trần Duy Hưng, Trung Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội.
Điện thoại: 024.6294.9155 - Hotline: 0984.988.691 - Email: info@hethongphapluat.com

Youtube Facebook Twitter

Nghị quyết 181/NQ-HĐND năm 2018 về phân bổ ngân sách địa phương năm 2019 do tỉnh Hưng Yên ban hành

TRA CỨU THUẬT NGỮ PHÁP LÝ