HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------
Số: 05/2007/NQ-HĐND	Yên Bái, ngày 13 tháng 7 năm 2007

 

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG, BAN HÀNH MỚI CÁC LOẠI PHÍ VÀ LỆ PHÍ.

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI
KHOÁ XVI - KỲ HỌP THỨ 10

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân, ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân, ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí, ngày 28 tháng 8 năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP, ngày 6 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP, ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí;

Căn cứ Nghị định số 24/NĐ-CP, ngày 06 tháng 3 năm 2006 của Chính phủ sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 97/TT-BTC, ngày 16 tháng 10 năm 2006, của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Sau khi xem xét Tờ trình số: 1111/TTr-UBND, ngày 21 tháng 6 năm 2007 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Yên Bái về việc đề nghị điều chỉnh, bổ sung, ban hành mới các loại phí và lệ phí; báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế và ngân sách, ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung và ban hành mới 15 loại phí, như sau:

1. Phí chợ:

a) Đối tượng: Là những người buôn bán trong chợ sử dụng diện tích bán hàng hoặc thuê, sử dụng địa điểm kinh doanh tại chợ.

b) Mức thu:

STT	Nội dung	Đơn vị tính	Mức thu
I	Chợ loại 1 ( là chợ có trên 400 điểm kinh doanh)
1	Kinh doanh cố định không có quầy (ki ốt)	đồng/hộ/tháng	70.000
2	Kinh doanh lưu động	đồng/ngày	3.000
3	Kinh doanh cố định có thuê quầy (ki ốt) Mức thu tối đa	đồng/m2/tháng	200.000
II	Chợ loại 2 (là chợ có từ 200 đến 400 điểm kinh doanh)
1	Kinh doanh cố định không có quầy (ki ốt)	đồng/hộ/tháng	60.000
2	Kinh doanh lưu động	đồng/ngày	2.000
3	Kinh doanh cố định có thuê quầy (ki ốt) Mức thu tối đa	đồng/m2/tháng	150.000
III	Chợ loại 3 ( là chợ có dưới 200 điểm kinh doanh)
1	Kinh doanh cố định không có quầy (ki ốt)	đồng/hộ/tháng	30.000
-	Trong đó: chợ Trạm Tấu, Mù Cang Chải	đồng/hộ/tháng	15.000
2	Kinh doanh lưu động	đồng/ngày	2.000
-	Trong đó: chợ Trạm Tấu, Mù Cang Chải	đồng/ngày	1.000
3	Kinh doanh cố định có thuê quầy (ki ốt) Mức thu tối đa	đồng/m2/tháng	50.000

Đối với các chợ mà Ban quản lý hoặc doanh nghiệp quản lý chợ thực hiện thu tiền thuê, sử dụng địa điểm kinh doanh tại chợ theo hợp đồng sử dụng, thuê địa điểm kinh doanh thì phí chợ là tiền thuê, sử dụng địa điểm kinh doanh tại chợ (người kinh doanh tại chợ chỉ phải nộp một trong hai khoản: Phí chợ hoặc tiền thuê, sử dụng địa điểm kinh doanh).

c) Quản lý và sử dụng:

- Trường hợp chợ do Ngân sách Nhà nước đầu tư xây dựng thì số phí nêu trên là khoản thu của Ngân sách Nhà nước. Nộp 100% Số phí thu được vào ngân sách địa phương, việc quản lý và sử dụng theo quy định hiện hành.

- Đối với chợ không do Nhà nước đầu tư xây dựng hoặc do Nhà nước đầu tư nhưng đã chuyển giao cho tổ chức, cá nhân để kinh doanh khai thác thì số phí thu được không thuộc Ngân sách Nhà nước. Doanh nghiệp khai thác có trách nhiệm nộp thuế theo quy định và có quyền quản lý, sử dụng số tiền phí sau khi đã nộp thuế.

2. Phí vệ sinh:

a) Đối tượng: Là cá nhân, hộ gia đình, đơn vị hành chính sự nghiệp, cơ sở sản xuất kinh doanh trên địa bàn nơi có tổ chức hoạt động thu gom và xử lý rác thải.

b) Mức thu:

STT	Nội dung	Đơn vị tính	Mức thu Thành phố Yên Bái	Mức thu Thị xã Nghĩa Lộ	Mức thu tại các huyện
I	Hộ kinh doanh ở mặt tiền đường phố
A	Hộ kinh doanh mặt tiền đường loại 1, loại 2, loại 3.
1	Hộ kinh doanh khách sạn, nhà nghỉ, nhà hàng ăn uống, giải khát.
-	Bậc 1 của thuế môn bài	đồng/hộ/tháng	150.000	90.000	70.000
-	Bậc 2,3 của thuế môn bài	đồng/hộ/tháng	120.000	80.000	60.000
-	Bậc 4,5,6 của thuế môn bài	đồng/hộ/tháng	100.000	70.000	50.000
2	Hộ kinh doanh xe máy, bảo dưỡng sửa chữa xe có động cơ và các thiết bị máy móc khác
-	Bậc 1 của thuế môn bài	đồng/hộ/tháng	120.000	80.000	60.000
-	Bậc 2,3 của thuế môn bài	đồng/hộ/tháng	100.000	70.000	50.000
-	Bậc 4,5,6 của thuế môn bài	đồng/hộ/tháng	80.000	60.000	40.000
3	Hộ kinh doanh các ngành nghề khác
-	Bậc 1 của thuế môn bài	đồng/hộ/tháng	80.000	60.000	40.000
-	Bậc 2,3 của thuế môn bài	đồng/hộ/tháng	60.000	40.000	30.000
-	Bậc 4,5,6 của thuế môn bài	đồng/hộ/tháng	40.000	30.000	20.000
B	Hộ ở mặt tiền đường phố khác	đồng/hộ/tháng	20.000	15.000	10.000
C	Hộ ở vị trí khác	đồng/hộ/tháng	10.000	8.000	6.000
D	Hộ bán hàng lưu động
1	Thành phố Yên Bái	đồng/ ngày	1.000
2	Thị xã Nghĩa Lộ, các huyện	đồng/ tháng		5.000	5.000
II	Hộ dân cư
1	Hộ ở mặt tiền đường phố	đồng/hộ/tháng	8.000	6.000	5.000
2	Hộ ở vị trí khác	đồng/hộ/tháng	4.000	3.000	2.000
III	Các tổ chức
1	Doanh nghiệp (không kể doanh nghiệp tư nhân)	đồng/ tháng	100.000	80.000	60.000
2	Doanh nghiệp tư nhân, HTX	đồng/ tháng	80.000	70.000	60.000
3	Cơ quan hành chính sự nghiệp, tổ chức khác	đồng/ tháng	70.000	60.000	50.000
IV	Mức thu của các nhà máy, bệnh viện, cơ sở sản xuất, chợ, nhà ga, bến tàu, bến xe; công trình xây dựng.
1	Mức thu của các nhà máy; bệnh viện; cơ sở sản xuất; chợ; Xí nghiệp vận tải đường sắt Yên Lào; bến xe.	đồng/m3 rác	25.000	20.000	15.000
2	Xí nghiệp đầu máy Hà Lào	đồng/m3 rác	135.000
3	Mức thu đối với công trình xây dựng.	đồng/m3 rác	25.000	20.000	15.000

c) Quản lý, sử dụng:

- Đối với đơn vị thu gom, vận chuyển và xử lý rác thải được Nhà nước đầu tư xây dựng là khoản phí thuộc Ngân sách nhà nước. Để lại 100% số phí vệ sinh thu được cho đơn vị thu phí và quản lý, sử dụng theo quy định hiện hành.

- Đối với đơn vị thu gom, vận chuyển và xử lý rác thải không do Nhà nước đầu tư xây dựng, hoặc do Nhà nước đầu tư nhưng đã chuyển giao cho các tổ chức, cá nhân thực hiện là khoản thu không thuộc ngân sách nhà nước, số tiền phí thu được là doanh thu của các tổ chức, cá nhân thu phí. Tổ chức, cá nhân thu phí có nghĩa vụ nộp thuế theo qui định hiện hành.

3. Phí thư viện:

a) Đối tượng: Là những người tham gia mượn và đọc tài liệu trong thư viện.

b) Mức thu:

STT	Nội dung	Đơn vị tính	Mức thu
I	Thư viện tỉnh
1	Phí cấp thẻ thư viện cho người lớn	đồng/người/năm	10.000
2	Phí cấp thẻ thư viện cho trẻ em	đồng/người/năm	5.000
II	Thư viện huyện, thị xã, thành phố
1	Phí cấp thẻ thư viện cho người lớn	đồng/người/năm	5.000
2	Phí cấp thẻ thư viện cho trẻ em	đồng/người/năm	2.000

c) Quản lý, sử dụng:

- Đối với thư viện do Nhà nước đầu tư xây dựng, thì phí thư viện là khoản phí thuộc Ngân sách Nhà nước. Nộp 10% số phí thu được vào Ngân sách địa phương; để lại 90% cho đơn vị thu phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

- Đối với thư viện không do Nhà nước đầu tư xây dựng hoặc do Nhà nước đầu tư nhưng đã chuyển giao cho tổ chức, cá nhân để kinh doanh thì số phí thu được không thuộc Ngân sách Nhà nước. Tổ chức, cá nhân kinh doanh có trách nhiệm nộp thuế theo quy định hiện hành và có quyền quản lý, sử dụng số tiền phí sau khi đã nộp thuế.

4. Phí qua đò:

a) Đối tượng: Là hành khách, phương tiện đi lại và hàng hoá cần qua sông, hồ hoặc đi dọc sông, hồ.

b) Mức thu:

TT	Nội dung	Đơn vị tính	Mức thu
I	Phí qua đò ngang (của phương tiện thuyền máy, cô le)
1	Người đi bộ	đồng/lượt	1.000
2	Xe máy	đồng/xe/lượt	2.000
3	Xe đạp	đồng/xe/lượt	500
4	Hàng hoá	đồng/tạ/lượt	2.000
II	Phí đò dọc
-	Khoảng cách từ 03 km đến dưới 20km	đồng/km	1.000
-	Khoảng cách từ 20 km trở lên	đồng/km	500

c) Quản lý, sử dụng:

- Đối với các đơn vị, tổ chức thu phí qua đò từ các dịch vụ do Nhà nước đầu tư, là khoản phí thuộc Ngân sách nhà nước. Nộp 10% số phí thu được vào Ngân sách địa phương; để lại 90% cho đơn vị tổ chức thu phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

- Đối với tổ chức, cá nhân thu phí qua đò từ các dịch vụ không do Nhà nước đầu tư hoặc do Nhà nước đầu tư nhưng đã chuyển giao cho tổ chức, cá nhân để kinh doanh khai thác thì số phí thu được là doanh thu của các tổ chức, cá nhân thu phí. Tổ chức, cá nhân thu phí có nghĩa vụ nộp thuế với Nhà nước theo các qui định hiện hành.

5. Phí sử dụng lề đường, bến, bãi, mặt nước:

a) Đối tượng: Là những người được cấp giấy phép sử dụng lề đường, bến, bãi, mặt nước theo quy định.

b) Mức thu:

STT	Nội dung	Đơn vị tính	Mức thu
I	Phí sử dụng lề đường
1	Đối với xe ô tô tạm đỗ	đồng/xe/lần	3.000
2	Đối với xe ô tô đỗ thường xuyên	đồng/xe/tháng	60.000
II	Phí sử dụng bến bãi
1	Sử dụng dài ngày(từ 1 tháng trở lên)	đồng/m2/tháng	2.000
2	Sử dụng ít ngày (dưới 1 tháng)	đồng/m2/ngày	100

b) Quản lý, sử dụng:

- Đối với các tổ chức thu phí lề đường, bến, bãi, mặt nước từ các dịch vụ do nhà nước đầu tư, là khoản phí thuộc Ngân sách nhà nước. Nộp 10% số phí thu được vào ngân sách địa phương; để lại 90% cho tổ chức, cá nhân thu phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

- Đối với tổ chức, cá nhân thu phí lề đường, bến, bãi, mặt nước từ các dịch vụ không do Nhà nước đầu tư hoặc do Nhà nước đầu tư nhưng đã chuyển giao cho tổ chức, cá nhân để khai thác, thì số thu đó là khoản thu không thuộc Ngân sách nhà nước. Số tiền thu được là doanh thu của các tổ chức, cá nhân thu phí; tổ chức, cá nhân thu phí có nghĩa vụ nộp thuế với nhà nước theo qui định hiện hành.

6. Phí trông giữ xe đạp, xe máy, ô tô:

a) Đối tượng: Là chủ phương tiện có nhu cầu trông giữ phương tiện xe đạp, xe máy, ô tô.

b) Mức thu:

STT	Nội dung	Đơn vị tính	Mức thu
	Phí trông giữ xe đap, xe máy, ô tô
I	Trông xe ban ngày
1	Xe đạp	đồng/xe/lượt	500
2	Xe máy	đồng /xe/lượt	1.000
3	Ô tô	đồng /xe/lượt	5.000
II	Trông xe ban đêm
1	Xe đạp	đồng /xe/lượt	1.000
2	Xe máy	đồng /xe/lượt	2.000
3	Ô tô	đồng /xe/lượt	10.000
III	Trông xe theo tháng
1	Xe đạp	đồng /xe/ tháng	7.500
2	Xe máy	đồng /xe/ tháng	15.000
3	Ô tô	đồng /xe/ tháng	75.000

c) Quản lý sử dụng:

- Đối với các tổ chức thu phí trông giữ xe đạp, xe máy, ô tô từ các dịch vụ do Nhà nước đầu tư, là khoản phí thuộc Ngân sách nhà nước. Nộp 10% số phí thu được vào ngân sách địa phương; để lại 90% cho đơn vị tổ chức thu phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

- Đối với tổ chức, cá nhân trông giữ xe đạp, xe máy, ô tô từ các dịch vụ không do Nhà nước đầu tư hoặc do Nhà nước đầu tư nhưng đã chuyển giao cho tổ chức, cá nhân để kinh doanh thì số thu đó là khoản thu không thuộc Ngân sách nhà nước. Số phí thu được là doanh thu của tổ chức, cá nhân thu phí; tổ chức, cá nhân thu phí có nghĩa vụ nộp thuế với nhà nước theo qui định hiện hành.

7. Phí thăm quan danh lam thắng cảnh:

a) Đối tượng: Là những người thăm quan danh lam thắng cảnh.

b) Mức thu: (Quy định chung cho cả người nước ngoài và người Việt Nam)

Nội dung	Mức thu
Phí thăm quan danh lam thắng cảnh.
Đối với người lớn	2.000 đồng/người/lượt

c) Quản lý, sử dụng:

- Đối với các đơn vị, tổ chức có thu phí thăm quan danh lam thắng cảnh từ các dịch vụ do Nhà nước đầu tư, là khoản phí thuộc Ngân sách Nhà nước. Nộp 10% số phí thu được vào Ngân sách địa phương; để lại 90% cho đơn vị tổ chức thu phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

- Đối với tổ chức, cá nhân thu phí thăm quan danh lam thắng cảnh, từ các dịch vụ không do Nhà nước đầu tư hoặc do Nhà nước đầu tư nhưng đã chuyển giao cho tổ chức, cá nhân để khai thác thì số thu đó là khoản thu không thuộc Ngân sách Nhà nước, số tiền thu được là doanh thu của tổ chức, cá nhân thu phí. Tổ chức, cá nhân thu phí có nghĩa vụ nộp thuế theo qui định hiện hành.

8. Phí thăm quan di tích lịch sử:

a) Đối tượng: Là những người thăm quan di tích lịch sử.

b) Mức thu: (Quy định chung cho cả người nước ngoài và người Việt Nam)

Nội dung	Mức thu
Phí thăm quan di tích lịch sử.
Đối với người lớn	2.000 đồng/người/lượt

c) Quản lý, sử dụng:

- Đối với các đơn vị, tổ chức có thu phí thăm quan di tích lịch sử văn hoá từ các dịch vụ do Nhà nước đầu tư, là khoản phí thuộc Ngân sách nhà nước. Nộp 10% số phí thu được vào ngân sách địa phương; để lại 90% cho đơn vị tổ chức thu phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

- Đối với tổ chức, cá nhân thu phí thăm quan di tích lịch sử văn hoá từ các dịch vụ không do nhà nước đầu tư thì số thu đó là khoản thu không thuộc ngân sách nhà nước, số tiền thu được là doanh thu của các tổ chức, cá nhân thu phí. Tổ chức, cá nhân thu phí có nghĩa vụ nộp thuế qui định hiện hành.

9. Phí dự thi, dự tuyển:

a) Đối tượng: Là các thí sinh thực tế đăng ký dự thi, dự tuyển vào các cơ sở giáo dục, đào tạo thuộc hệ thống giáo dục quốc dân do địa phương quản lý.

b) Mức thu:

STT	Nội dung	Đơn vị tính	Mức thu
I	Thí sinh đăng ký dự thi, dự tuyển vào các trường trung học phổ thông, trung học cơ sở.
1	Thi tuyển sinh vào các trường trung học phổ thông	đồng/thí sinh/lần dự thi	15.000
2	Xét tuyển vào các trường trung học cơ sở (lớp 6) trung học phổ thông (lớp 10)	đồng/thí sinh/Hồ sơ.	5.000
II	Thí sinh đăng ký dự thi, dự tuyển vào các trường đại học, cao đẳng, trung học chuyên nghiệp.
1	Thí sinh đăng ký dự thi, dự tuyển vào các trường đại học, cao đẳng, trung học chuyên nghiệp (Đối với các trường có tổ chức thi).
a	Đăng ký dự thi	đồng/thí sinh/ hồ sơ.	40.000
b	Sơ tuyển: (áp dụng đối với các trường có tổ chức sơ tuyển trước khi thi chính thức)	đồng/thí sinh/lần dự thi.	40.000
c	Dự thi (gồm tất cả các môn)
-	Dự thi văn hoá	đồng/thí sinh/lần dự thi	20.000
-	Dự thi năng khiếu	đồng/thí sinh/lần dự thi	80.000.
2	Thí sinh thuộc diện xét tuyển, tuyển thẳng vào các trường đại học, cao đẳng, trung học chuyên nghiệp.
-	Đại học, cao đẳng	đồng/thí sinh/hồ sơ.	15.000
-	Trung học chuyên nghiệp không tổ chức thi (không áp dụng đối với các trường trung học chuyên nghiệp tổ chức thi tuyển)	đồng/thí sinh/hồ sơ.	30.000

c) Quản lý, sử dụng: Phí dự thi dự tuyển vào các cơ sở giáo dục, đào tạo thuộc hệ thống giáo dục quốc dân là khoản phí thuộc ngân sách nhà nước.

- Đối với các trường trung học phổ thông có tổ chức thi tuyển, số phí thu được được để lại 100% cho đơn vị thu phí và trang trải các chi phí cho công tác tuyển sinh.

- Đối với thi tuyển vào đại học, cao đẳng, trung học chuyên nghiệp; phí xét tuyển hoặc tuyển thẳng vào các trường trung học chuyên nghiệp do các cơ sở giáo dục đào tạo, phòng giáo dục tổ chức thu. Số phí thu được thực hiện việc trích nộp, chi trả phục vụ công tác tuyển sinh và tổ chức thu thực hiện theo Thông tư số 28/2003/TTLT/BTC-BGD&ĐT ngày 4 tháng 4 năm 2003 qui định chế độ thu và sử dụng phí dự thi, dự tuyển.

- Đối với các trường ngoài công lập mức thu phí dự thi dự tuyển do nhà trường ban hành (căn cứ vào Nghị định 53/2006/NĐ-CP về chính sách khuyến khích phát triển cơ sở ngoài công lập)

10. Phí đo đạc, lập bản đồ địa chính:

a) Đối tượng: Các tổ chức, cá nhân, hộ gia đình được cơ quan nhà nước có thẩm quyền giao đất, cho thuê đất hoặc được phép thực hiện việc chuyển mục đích sử dụng đất.

b) Mức thu:

Nội dung	Mức thu
Tổ chức, cá nhân, hộ gia đình	500 đồng/m2

c) Quản lý, sử dụng:

- Đối với các đơn vị, tổ chức có thu phí đo đạc lập bản đồ địa chính từ các dịch vụ do Nhà nước đầu tư, là khoản phí thuộc Ngân sách nhà nước. Nộp 20% số phí thu được vào ngân sách địa phương; để lại 80% cho đơn vị thu phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

- Đối với tổ chức thu phí đo đạc lập bản đồ địa chính từ các dịch vụ không do nhà nước đầu tư hoặc do Nhà nước đầu tư nhưng đã chuyển giao cho tổ chức, cá nhân để khai thác thì số thu đó là khoản thu không thuộc ngân sách nhà nước, số tiền thu được là doanh thu của tổ chức thu phí. Tổ chức thu phí có nghĩa vụ nộp thuế theo qui định hiện hành.

11. Phí thẩm định cấp quyền sử dụng đất:

a) Đối tượng: Các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân đăng ký, nộp hồ sơ cấp quyền sử dụng đất có nhu cầu hoặc cần phải thẩm định theo quy định.

b) Mức thu:

Đơn vị tính: đồng/hồ sơ

Nội dung	Mức thu cấp mới	Mức thu cấp đổi, cấp lại
A. Hộ gia đình, cá nhân
I. đất làm nhà ở
1. Qui mô diện tích dưới 100 m2	40.000	20.000
2. Qui mô diện tích từ 100 m2 đến dưới 200 m2	50.000	25.000
3. Qui mô diện tích từ 200 m2 đến dưới 400 m2	60.000	30.000
4. Qui mô diện tích từ 400 m2 trở lên	100.000	50.000
II. Đất sản xuất
1. Qui mô diện tích dưới 0,1 ha	50.000	25.000
2. Qui mô diện tích từ 0,1 ha đến dưới 0,2 ha	60.000	30.000
3. Qui mô diện tích từ 0,2 ha đến dưới 0,3 ha	70.000	35.000
4. Qui mô diện tích từ 0,3 ha đến dưới 0,4	75.000	38.000
5. Qui mô diện tích từ 0,4 ha đến dưới 0,5	85.000	43.000
6. Qui mô diện tích từ 0,5 ha trở lên	170.000	86.000
III. Đất kinh doanh
1. Qui mô diện tích dưới 0,1 ha	75.000	38.000
2. Qui mô diện tích từ 0,1 ha đến dưới 0,2 ha	90.000	45.000
3. Qui mô diện tích từ 0,2 ha đến dưới 0,3 ha	105.000	52.000
4. Qui mô diện tích từ 0,3 ha đến dưới 0,4 ha	112.000	56.000
5. Qui mô diện tích từ 0,4 ha đến dưới 0,5 ha	127.000	64.000
6. Qui mô diện tích từ 0,5 ha trở lên	254.000	128.000
B. Cơ quan nhà nước , các tổ chức chính trị xã hội
I. Đất làm nhà ở
1. Qui mô diện tích dưới 0,1 ha	150.000	75.000
2. Qui mô diện tích từ 0,1 ha đến dưới 0,2 ha	300.000	150.000
3. Qui mô diện tích từ 0,2 ha đến dưới 0,3 ha	450.000	225.000
4. Qui mô diện tích từ 0,3 ha đến dưới 0,4 ha	600.000	300.000
5. Qui mô diện tích từ 0,4 ha đến dưới 0,5 ha	750.000	375.000
6. Qui mô diện tích từ 0,5 ha đến dưới 1,0 ha	900.000	450.000
7. Qui mô diện tích từ 1,0 ha trở lên	1.050.000	525.000
II Đất sản xuất
1. Qui mô diện tích dưới 0,1 ha	100.000	50.000
2. Qui mô diện tích từ 0,1 ha đến dưới 0,2 ha	200.000	100.000
3. Qui mô diện tích từ 0,2 ha đến dưới 0,3 ha	300.000	150.000
4. Qui mô diện tích từ 0,3 ha đến dưới 0,4 ha	400.000	200.000
5. Qui mô diện tích từ 0,4 ha đến dưới 0,5 ha	500.000	250.000
6. Qui mô diện tích từ 0,5 ha đến dưới 1,0 ha	600.000	300.000
7. Qui mô diện tích từ 1,0 ha trở lên	700.000	350.000
III. Đất kinh doanh
1. Qui mô diện tích dưới 0,1 ha	200.000	100.000
2. Qui mô diện tích từ 0,1 ha đến dưới 0,2 ha	400.000	200.000
3. Qui mô diện tích từ 0,2 ha đến dưới 0,3 ha	600.000	300.000
4. Qui mô diện tích từ 0,3 ha đến dưới 0,4 ha	800.000	400.000
5. Qui mô diện tích từ 0,4 ha đến dưới 0,5 ha	1.000.000	500.000
6. Qui mô diện tích từ 0,5 ha đến dưới 1,0 ha	1.200.000	600.000
7. Qui mô diện tích từ 1,0 ha trở lên	1.400.000	700.000

c) Quản lý, sử dụng: Đối với các đơn vị, tổ chức có thu phí thẩm định cấp quyền sử dụng đất từ các dịch vụ do Nhà nước đầu tư, là khoản phí thuộc Ngân sách Nhà nước. Nộp 30% số phí thu được vào Ngân sách địa phương; để lại 70% cho đơn vị thu phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

12. Phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường:

a) Đối tượng thu phí: Là các doanh nghiệp làm chủ Dự án đầu tư.

b) Mức thu:

Đơn vị tính: đồng/hồ sơ

Nội dung	Mức thu
1-Báo cáo đánh giá tác động môi trường	5.000.000
2- Báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung	2.500.000

c) Quản lý, sử dụng:

- Đối với các đơn vị, tổ chức thu phí thẩm định đánh giá tác động môi trường từ các dịch vụ do Nhà nước đầu tư, là khoản phí thuộc Ngân sách Nhà nước. Nộp 20% số phí thu được vào Ngân sách địa phương; để lại 80% cho đơn vị thu phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

- Đối với tổ chức thu phí thẩm định đánh giá tác động môi trường từ các dịch vụ không do nhà nước đầu tư thì số thu đó là khoản thu không thuộc Ngân sách Nhà nước, số tiền thu được là doanh thu của các tổ chức thu phí. Tổ chức thu phí có nghĩa vụ nộp thuế với Nhà nước theo các qui định hiện hành.

13. Phí thẩm định đề án, báo cáo thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất; khai thác, sử dụng nước mặt; xả nước thải vào nguồn nước, công trình thuỷ lợi.

a) Đối tượng: Là các tổ chức, cá nhân, khai thác sử dụng tài nguyên nước, xả nước thải vào nguồn nước, xả nước thải vào công trình thuỷ lợi.

b) Mức thu:

- Mức thu phí thẩm định đề án, báo cáo thăm dò khai thác sử dụng nước dưới đất của 4 cấp cụ thể như sau:

Nội dung	Cấp 1	Cấp 2	Cấp 3	Cấp 4
Lưu lượng nước (m3/ngày đêm)	dưới 200	từ 200 đến dưới 500	từ 500 đến dưới 1.000	từ 1.000 đến dưới 3.000
Hệ số (lần)	0,2	0,5	1	2
Mức thu phí (đồng/1đề án, báo cáo)	200.000	550.000	1.300.000	2.500.000
Trường hợp thẩm định gia hạn bổ sung (đồng/1đề án, báo cáo)	100.000	275.000	650.000	1.250.000

- Mức thu phí thẩm định đề án, báo cáo khai thác sử dụng nước mặt của 4 cấp cụ thể như sau:

Nội dung	Cấp 1	Cấp 2	Cấp 3	Cấp 4
SX nông nghiệp với lưu lượng nước (m3/giây)	dưới 0,1	từ 0,1 đến dưới 0,5	từ 0,5 đến dưới 1	từ 1,0 đến dưới 2
Phát điện với công suất (kW)	dưới 50	từ 50 đến dưới 200	từ 200 đến dưới 1.000	từ 1.000 đến dưới 2.000
Mục đích khác có lưu lượng nước (m3/ngày đêm)	dưới 500	từ 500 đến dưới 3.000	từ 3.000 đến dưới 20.000	từ 20.000 đến dưới 50.000
Hệ số (lần)	0,15	0,5	1	2
Mức thu phí (đồng/1đề án, báo cáo)	300.000	900.000	2.200.000	4.200.000
Trường hợp thẩm định gia hạn bổ sung (đồng/1đề án, báo cáo)	150.000	450.000	1.100.000	2.100.000

- Mức thu phí thẩm định đề án, báo cáo xả nước thải vào nguồn nước, công trình thuỷ lợi của 4 cấp cụ thể như sau:

Nội dung	Cấp 1	Cấp 2	Cấp 3	Cấp 4
Qui mô lưu lượng nước (m3/ngày đêm)	dưới 100	từ 100 đến dưới 500	từ 500 đến dưới 2.000	từ 2.000 đến dưới 5.000
Hệ số (lần)	0,15	0,5	1	2
Mức thu phí (đồng/1 đề án, báo cáo)	300.000	900.000	2.200.000	4.200.000
Trường hợp thẩm định gia hạn bổ sung (đồng/1đề án, báo cáo)	150.000	450.000	1.100.000	2.100.000

c) Quản lý, sử dụng:

- Đối với các đơn vị, tổ chức có thu phí thẩm định đề án báo cáo thăm dò khai thác sử dụng nước dưới đất, khai thác sử dụng nước mặt, xả nước thải vào nguồn nước, công trình thuỷ lợi từ các dịch vụ do Nhà nước đầu tư, là khoản phí thuộc Ngân sách nhà nước. Nộp 25% số phí thu được vào ngân sách địa phương; để lại 75% cho đơn vị thu phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

- Đối với tổ chức thu phí thẩm định đề án báo cáo thăm dò khai thác sử dụng nước dưới đất, khai thác sử dụng nước mặt, xả nước thải vào nguồn nước, công trình thuỷ lợi từ các dịch vụ không do nhà nước đầu tư thì số thu đó là khoản thu không thuộc ngân sách nhà nước, số tiền thu được là doanh thu của các tổ chức thu phí. Tổ chức thu phí có nghĩa vụ nộp thuế với Nhà nước theo các qui định hiện hành

14. Phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò đánh giá trữ lượng nước dưới đất.

a) Đối tượng: Là các tổ chức, cá nhân thăm dò đánh giá trữ lượng nước dưới đất.

b) Mức thu của 4 cấp như sau:

Nội dung	Cấp 1	Cấp 2	Cấp 3	Cấp 4
Lưu lượng nước (m3/ngày đêm)	dưới 200	từ 200 đến dưới 500	từ 500 đến dưới 1.000	từ 1.000 đến dưới 3.000
Hệ số (lần)	0,15	0,5	1	1,75
Mức thu phí (đồng/1 báo cáo)	200.000	700.000	1.700.000	3.000.000
Trường hợp thẩm định gia hạn bổ sung (đồng/1 báo cáo)	100.000	350.000	850.000	1.500.000

c) Quản lý, sử dụng:

- Đối với các đơn vị, tổ chức có thu phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò đánh giá trữ lượng nước dưới đất từ các dịch vụ do Nhà nước đầu tư, là khoản phí thuộc Ngân sách Nhà nước. Nộp 25% số phí thu được vào Ngân sách địa phương; để lại 75% cho đơn vị thu phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

- Đối với tổ chức thu phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò đánh giá trữ lượng nước dưới đất từ các dịch vụ không do Nhà nước đầu tư thì số thu đó là khoản thu không thuộc Ngân sách Nhà nước, số tiền thu được là doanh thu của các tổ chức thu phí. Tổ chức thu phí có nghĩa vụ nộp thuế với Nhà nước theo quy định hiện hành.

15. Phí thẩm định hồ sơ, điều kiện hành nghề khoan nước dưới đất:

a) Đối tượng: Là các tổ chức, cá nhân, hành nghề khoan nước dưới đất.

b) Mức thu:

Đơn vị tính: đồng/1hồ sơ

Nội dung	Mức thu
1-Phí thẩm định Hồ sơ điều kiện hành nghề khoan nước dưới đất	700.000
2-Trường hợp thẩm định gia hạn bổ sung	350.000

c) Quản lý, sử dụng:

- Đối với các tổ chức có thu phí thẩm định hồ sơ, điều kiện hành nghề khoan nước dưới đất, từ các dịch vụ do Nhà nước đầu tư, là khoản phí thuộc Ngân sách Nhà nước. Nộp 15% số phí thu được vào Ngân sách địa phương; để lại 85% cho đơn vị thu phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

- Đối với tổ chức thu Phí thẩm định hồ sơ, điều kiện hành nghề khoan nước dưới đất từ các dịch vụ không do nhà nước đầu tư thì số thu đó là khoản thu không thuộc Ngân sách Nhà nước, số tiền thu được là doanh thu của các tổ chức thu phí. Tổ chức thu phí có nghĩa vụ nộp thuế với Nhà nước theo các quy định hiện hành

Điều 2. Ban hành mới 6 loại lệ phí, như sau:

1. Lệ phí địa chính:

a) Đối tượng: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân sử dụng đất trên địa bàn.

b) Mức thu:

STT	Nội dung	Đơn vị tính	Mức thu
1	Mức thu lệ phí địa chính đối với hộ gia đình, cá nhân tại các Phường thuộc Thành phố hoặc Thị xã trực thuộc tỉnh
a	Cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất	đồng/1 giấy	25.000
b	Chứng nhận đăng ký biến động về đất đai	đồng/1 lần	15.000
c	Trích lục bản đồ địa chính, văn bản số liệu hồ sơ địa chính	đồng/1 lần	10.000
d	Cấp lại, cấp đổi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, xác nhận tính pháp lý của các giấy tờ nhà đất	đồng/1 lần	20.000
2	Mức thu lệ phí địa chính đối với hộ gia đình, cá nhân tại các khu vực khác
a	Cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất	đồng/1 giấy	10.000
b	Chứng nhận đăng ký biến động về đất đai	đồng/1 lần	5.000
c	Trích lục bản đồ địa chính, văn bản số liệu hồ sơ địa chính	đồng/1 lần	5.000
d	Cấp lại, cấp đổi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, xác nhận tính pháp lý của các giấy tờ nhà đất	đồng/1 lần	10.000
3	Mức thu đối với các tổ chức được áp dụng như sau
a	Cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất	đồng/1 giấy	100.000
b	Chứng nhận đăng ký biến động về đất đai	đồng/1 lần	20.000
c	Trích lục bản đồ địa chính, văn bản số liệu hồ sơ địa chính	đồng/1 lần	20.000.
d	Cấp lại, cấp đổi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, xác nhận tính pháp lý của các giấy tờ nhà đất	đồng/1 lần	20.000

c) Quản lý, sử dụng: Lệ phí địa chính là khoản thu thuộc ngân sách nhà nước. Nộp 90% số lệ phí thu được vào ngân sách địa phương; để lại 10% cho đơn vị thu lệ phí được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

2. Lệ phí hộ tịch:

a) Đối tượng: Là người có nhu cầu giải quyết các công việc về hộ tịch theo qui định của pháp luật.

b) Mức thu như sau:

Đơn vị tính: đồng

STT	Nội dung	Mức thu đăng ký hộ tịch tại UBND xã, phường, thị trấn	Mức thu đăng ký hộ tịch tại UBND cấp huyện	Mức thu đăng ký hộ tịch tại Sở Tư pháp và UBND tỉnh
I	Khai sinh
1	Đăng ký khai sinh	5.000		50.000
2	Đăng ký lại việc sinh	5.000		50.000
3	Đăng ký khai sinh quá hạn	5.000
4	Cấp lại bản chính Giấy khai sinh		10.000
II	Kết hôn
1	Đăng ký kết hôn	20.000		1.000.000
2	Đăng ký lại việc kết hôn	20.000		1.000.000
III	Khai tử
1	Đăng ký khai tử	5.000		50.000
2	Đăng ký khai tử quá hạn	5.000
3	Đăng ký lại việc tử	5.000		50.000
IV	Nuôi con nuôi
1	Đăng ký việc nuôi con nuôi	20.000		2.000.000
2	Đăng ký lại việc nuôi con nuôi	20.000		2.000.000
V	Nhận cha, mẹ, con
-	Đăng ký nhận cha, mẹ, con	10.000
-	Nhận con ngoài giá thú			1.000.000
VI	Thay đổi cải chính hộ tịch
1	Thay đổi cải chính hộ tịch cho người dưới 14 tuổi, bổ sung hộ tịch	10.000
2	Thay đổi cải chính hộ tịch cho người từ đủ 14 tuổi trở lên xác định lại dân tộc, bổ sung hộ tịch, điều chỉnh hộ tịch		25.000
VII	Cấp bản sao giấy tờ hộ tịch từ sổ hộ tịch	2.000 đồng/1 bản sao	3.000đồng/1bản sao	5.000 đồng/1 bản sao
VIII	Xác nhận các giấy tờ hộ tịch	3.000		10.000
IX	Các việc đăng ký hộ tịch khác	5.000		50.000

(Đối với mức thu quy định thu tại Sở Tư pháp và Uỷ ban nhân dân tỉnh là mức thu có yếu tố người nước ngoài)

c) Miễn giảm:

- Miễn lệ phí hộ tịch về đăng ký kết hôn, đăng ký nuôi con nuôi, đăng ký khai tử cho người dân thuộc các dân tộc thiểu số ở vùng sâu, vùng xa.

- Miễn lệ phí hộ tịch về đăng ký khai sinh cho trẻ em của hộ nghèo, vùng sâu, vùng xa.

d) Quản lý, sử dụng: Lệ phí hộ tịch là khoản thu thuộc Ngân sách Nhà nước. Nộp 70% tổng số tiền Lệ phí thu được vào Ngân sách địa phương; để lại 30% cho cơ quan thu lệ phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

3. Lệ phí thuộc lĩnh vực tài nguyên nước, gồm 4 loại lệ phí sau:

- Lệ phí cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất.

- Lệ phí cấp giấy phép khai thác sử dụng nước mặt.

- Lệ phí cấp giấy phép xả nước thải vào nguồn nước.

- Lệ phí cấp giấy phép xả nước thải vào công trình thuỷ lợi.

a) Đối tượng thu: Là các tổ chức, các hộ gia đình, cá nhân xin phép được cấp giấy phép để thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất, nước mặt, xả nước thải vào nguồn nước, vào công trình thuỷ lợi.

b) Mức thu như sau:

STT	Nội dung	Đơn vị tính	Mức thu
I	Lệ phí thuộc lĩnh vực tài nguyên nước
1	Lệ phí cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất	đồng/1 giấy	100.000
2	Lệ phí cấp giấy phép khai thác sử dụng nước mặt	đồng/1 giấy	100.000
3	Lệ phí cấp giấy phép xả nước thải vào nguồn nước	đồng/1 giấy	100.000
4	Lệ phí cấp giấy phép xả nước thải vào công trình thuỷ lợi	đồng/1 giấy	100.000
II	Trường hợp gia hạn của các loại lệ phí thuộc lĩnh vực tài nguyên nước
1	Lệ phí cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đât	đồng/1 giấy	50.000
2	Lệ phí cấp giấy phép khai thác sử dụng nước mặt	đồng/1 giấy	50.000
3	Lệ phí cấp giấy phép xả nước thải vào nguồn nước	đồng/1 giấy	50.000
4	Lệ phí cấp giấy phép xả nước thải vào công trình thuỷ lợi	đồng/1 giấy	50.000

c) Quản lý, sử dụng: Các khoản Lệ phí thuộc lĩnh vực tài nguyên nước là khoản thu thuộc Ngân sách Nhà nước. Nộp 90% tổng số Lệ phí thu được vào Ngân sách địa phương; để lại 10% cho cơ quan thu lệ phí, được quản lý và sử dụng theo qui định hiện hành.

Điều 3. Giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Điều 4. Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các đại biểu của Hội đồng nhân dân tỉnh theo chức năng, nhiệm vụ giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Yên Bái khoá XVI, kỳ họp thứ 10 thông qua và thay thế Nghị quyết Hội đồng nhân dân tỉnh khoá XV kỳ họp thứ 11 về phê chuẩn mức thu đối với một số loại phí áp dụng trên địa bàn tỉnh Yên Bái, ban hành ngày 16 tháng 7 năm 2003./.

 

CHỦ TỊCH Hoàng Thương Lượng