Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 753/VPCP0-KTTH

Hà Nội, ngày 03 tháng 3 năm 2000

 

CÔNG VĂN

CỦA VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ SỐ 753/VPCP-KTTH NGÀY 03 THÁNG 03 NĂM 2000 VỀ VIỆC GIA HẠN NHẬP KHẨU XE GẮN MÁY CKD ĐỔI HÀNG VỚI LÀO

Kính gửi

 

- Bộ Thương mại.
- Tổng cục Hải quan,
- Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương,
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ.

Xét đề nghị của Bộ Thương mại tại Công văn số 779/TM-XNK ngày 23 tháng 02 năm 2000, về việc gia hạn nhập khẩu xe gắn máy đổi hàng với Lào của các doanh ngghiệp thực hiện theo văn bản số 61/CP-KTTH ngày 19 tháng 01 năm 1999 của Chính phủ, Phó Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thay mặt Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý việc gia hạn đến ngày 31 tháng 12 năm 2000 số xe gắn máy CKD của các doanh nghiệp nhập khẩu theo phương thức đổi hàng với Lào trong năm 1999 đã được Bộ Thương mại cấp giấy phép trước ngày 31 tháng 12 năm 1999, theo đúng những quy định tại Văn bản số 61/CP-KTTH nêu trên của Chính phủ.

Bộ Thương mại chịu trách nhiệm về những giấy phép đã cấp trong năm 1999 và việc gia hạn đối với những giấy phép này.

2. Về việc triển khai chủ trương trao đổi hàng hoá theo Hiệp định ký giữa Chính phủ ta và Chính phủ Cộng hoà Dân chủ nhân dân Lào trong năm 2000, giao Bộ Thương mại phối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Phân ban hợp tác Việt Nam - Lào) bàn kỹ và nêu các kiến nghị cụ thể để chuẩn bị cho cuộc họp bàn về chủ trương này.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo các cơ quan, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương biết, thực hiện.

 

Nguyễn Quốc Huy

(Đã ký)

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn về việc gia hạn nhập khẩu xe gắn máy CKD đổi hàng với Lào

  • Số hiệu: 753/VPCP0-KTTH
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 03/03/2000
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Nguyễn Quốc Huy
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản