Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
------------

Số: 933/TCHQ-GSQL
v/v: Niêm phong hàng hóa chuyển cảng qua ga đường sắt liên vận quốc tế.

Hà Nội, ngày 05 tháng 03 năm 2008

 

Kính gửi: Cục Hải quan Lạng Sơn

Tổng cục Hải quan nhận được phản ánh vướng mắc của các công ty: Công ty cổ phần cơ khí 19-8, Công ty TNHH vật tư lưu thông và thời trang SILIYA và Công ty TNHH ô tô Chiến Thắng khi thực hiện công văn số 440/TCHQ-GSQL ngày 28/1/2008 của Tổng cục Hải quan về hàng chuyển cảng từ ga liên vận biên giới đến ga liên vận nội địa Yên Viên-Hà Nội không bảo đảm niêm phong, phải làm thủ tục hải quan tại Lạng Sơn. Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Tại điểm 3 công văn 440/TCHQ-GSQL ngày 28/1/2008 Tổng cục Hải quan hướng dẫn chung đối với hàng hóa chuyển cảng, chuyển cửa khẩu, quá cảnh phải niêm phong. Nay hướng dẫn cụ thể: đối với hàng hóa nhập khẩu chuyển cảng (từ ga liên vận biên giới về ga liên vận nội địa Yên Viên – Hà Nội) thì chỉ niêm phong theo quy định tại khoản 2 Điều 14 Nghị định số 154/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005.

2. Trách nhiệm của người vận tải về đảm bảo nguyên trạng hàng hóa, niêm phong hải quan (nếu có), niêm phong của hãng vận tải trong quá trình vận chuyển hàng chuyển cảng được quy định tại Điều 17 và Điều 44 Nghị định số 154/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005.

Quá trình thực hiện, có gì vướng mắc vượt thẩm quyền thì đơn vị báo cáo kịp thời về Tổng cục Hải quan (qua Vụ GSQL) để giải quyết./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Cục Hải quan Lào Cai (để thực hiện);
- Cục Hải quan Hà Nội (để thực hiện);
- Công ty cổ phần cơ khí 19-8, đ/c: Minh Trí-Sóc Sơn- Hà Nội (thay trả lời công văn số 0103/KH 19/8)
- Công ty TNHH vật tư lưu thông và thời trang SILIYA, Đường Triệu Quang Phục, phường Phố Mới TP. Lào Cai (thay trả lời công văn số 12)
- Công ty TNHH ô tô Chiến Thắng, đ/c:142 Trần Tất Văn, quận Kiến An, TP. Hải Phòng (thay trả lời công văn số 01/03/2008-CVC1)
- Website Hải quan
- Lưu: VT, GSQL (3b)

TUQ. TỔNG CỤC TRƯỞNG
VỤ TRƯỞNG VỤ GIÁM SÁT QUẢN LÝ




Vũ Quang Vinh

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 933/TCHQ-GSQL về việc niêm phong hàng hóa chuyển cảng qua ga đường sắt liên vận quốc tế do Tổng cục Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 933/TCHQ-GSQL
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 05/03/2008
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Vũ Quang Vinh
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 05/03/2008
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản