Hệ thống pháp luật

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
----------

Số: 577/UB-KT
V/v phân bổ kinh phí (đợt 2) từ nguồn thu phạt vi phạm trật tự ATGT để phục vụ việc tiếp tục thực hiện NĐ 36/CP

Tp. Hồ Chí Minh, ngày 15 tháng 02 năm 1996

 

Kính gởi:

- UBND các Quận, Huyện
- Công an thành phố
- Kho bạc Nhà nước TP
- Đội Đặc nhiệm 2 thuộc Cục cảnh sát giao thông TT
- Sở Tài chánh thành phố

 

Căn cứ thông tư Liên Bộ Tài chánh – Nội vụ số 77 TTLB/TC-NV ngày 30/10/1995 về hướng dẫn bổ sung việc thu và sử dụng tiền phạt đối với các hành vi vi phạm hành chánh trong lĩnh vực trật tự an toàn giao thông đường bộ và trật tự an toàn giao thông đô thị;
Căn cứ thông tư 09 TC/CSTC ngày 02/02/1996 của Bộ Tài chính về hướng dẫn chi tiết việc sử dụng tiền thu về xử phạt đối với hành vi vi phạm hành chánh trong lĩnh vực an toàn giao thông đường bộ và trật tự an toàn giao thông đô thị;

Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu Sở Tài chánh thành phố, Khu bạc Nhà nước thành phố thực hiện việc cấp kinh phí cho các đơn vị theo danh sách kèm theo để đảm bảo cho các hoạt động giữ gìn trật tự an toàn giao thông đường bộ và an toàn giao thông đô thị trên địa bàn thành phố.

Các đơn vị được cấp kinh phí có trách nhiệm sử dụng đúng theo hướng dẫn tại thông tư Liên Bộ Tài chánh – Nội vụ số 77 TTLB/TC-NV ngày 30-10-1995.

 

 

T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
K/T CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Võ Viết Thanh

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 577/UB-KT về việc phân bổ kinh phí (đợt 2) từ nguồn thu phạt vi phạm trật tự an toàn giao thông để phục vụ việc tiếp tục thực hiện Nghị định 36/CP do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành

  • Số hiệu: 577/UB-KT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 15/02/1996
  • Nơi ban hành: Thành phố Hồ Chí Minh
  • Người ký: Võ Viết Thanh
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 15/02/1996
  • Ngày hết hiệu lực: 14/12/1998
  • Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
Tải văn bản