Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

------------

Số: 5568/TCHQ-GSQL
V/v: đăng ký danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế

Hà Nội, ngày 03 tháng 11 năm 2008

 

Kính gửi:

Tổng Công ty Thăm dò Khai thác Dầu khí
(Đ/c: Số 133, phố Thái Thịnh, Phường Láng Hạ, Quận Đống Đa, Hà Nội)

 

Trả lời công văn số 2971/TDKT-DKSH ngày 28/10/2008 của Tổng Công ty Thăm dò Khai thác Dầu khí về đề nghị được đăng ký danh mục thiết bị, vật tư nhập khẩu miễn thuế và làm thủ tục nhập khẩu để phục vụ hoạt động thăm dò khí than theo hợp đồng chia sản phẩm khí than lô MVHN-01KT ký ngày 10/01/2008 theo ủy quyền của nhà thầu điều hành là Công ty Arrow Global CBM.PTY.LTD, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Theo Giấy phép đầu tư số 00022000038 ngày 29/1/2008 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư thì:

- Tổng công ty thăm dò Khai thác Dầu khí và Công ty Arrow Globa CBM.PTY.LTD là bên nhà thầu, do vậy theo quy định tại Nghị định 149/2005/NĐ-CP ngày 08/12/2005 của Chính phủ và Thông tư 59/2007/TT-BTC ngày 14/06/2007 của Bộ Tài chính thì Tổng Công ty Thăm dò Khai thác Dầu khí và Công ty Arrow Globa CBM PTY.LTD thuộc đối tượng được miễn thuế khi nhập khẩu thiết bị, máy móc để phục vụ cho hoạt động dầu khí.

- Công ty Arrow Globa CBM PTY.LTD với tư cách là nhà thầu điều hành sẽ ứng trước mọi chi phí đầu tư tìm kiếm thăm dò.

Do vậy, trên cơ sở văn bản ủy quyền ngày 10/10/2008 của Công ty Arrow Globa CBM PTY.LTD và cam kết của Tổng Công ty Thăm dò Khai thác Dầu khí, Tổng cục Hải quan đồng ý để Tổng Công ty Thăm dò Khai thác Dầu khí được thay mặt Công ty Arrow Globa CBM PTY.LTD đăng ký danh mục thiết bị, vật tư nhập khẩu miễn thuế và làm thủ tục nhập khẩu để kịp thời phục vụ cho việc thăm dò khí than theo hợp đồng nêu trên.

Tổng cục Hải quan trả lời để Tổng Công ty Thăm dò Khai thác Dầu khí được biết./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Cục HQ TP Hà Nội (thực hiện);
- Lưu VT, GSQL(3).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Đặng Hạnh Thu

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 5568/TCHQ-GSQL về việc đăng ký danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế do Tổng cục Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 5568/TCHQ-GSQL
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 03/11/2008
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Đặng Hạnh Thu
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 03/11/2008
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản