Hệ thống pháp luật

BỘ THƯƠNG MẠI
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 5418/TM-XNK
V/v xuất khẩu hàng dệt may sang thị trường Hoa Kỳ năm 2004

Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2004

 

Kính gửi: Công ty CP may xuất khẩu Vũng Tàu

 

Trả lời công văn số 292/CV-VGF ngày 4/10/2004 của Công ty CP may xuất khẩu Vũng Tàu về hướng giải quyết đối với 1.229 tá áo sơ mi dệt kim nam nữ chất liệu bông (Cat.338/339) thưởng thành tích xuất khẩu hàng phi hạn ngạch và 1.000 tá Cat.338/339 ứng trước hạn ngạch tiêu chuẩn năm 2005, Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

Căn cứ công văn số 215/CV-VGF ngày 13/9/2004 của Công ty CP may xuất khẩu Vũng Tàu lùi ngày giao hàng của số lượng hạn ngạch Cat.338/339 nêu trên, lãnh đạo Bộ Thương mại đã phê duyệt thông báo thu hồi và giải quyết số lượng hạn ngạch trả lại này như sau:

- Đối với 1.229 tá Cat. 338/339 trưởng thành tích xuất khẩu hàng phi hạn ngạch, Bộ Thương mại sẽ trả lại Công ty trong tiêu chuẩn hạn ngạch năm 2005 của Công ty.

- Đối với 1.000 Cat. 338/339 ứng trước hạn ngạch tiêu chuẩn năm 2005, Bộ Thương mại sẽ không trừ vào tiêu chuẩn hạn ngạch năm 2005 của Công ty.

Bộ Thương mại sẽ gửi Thông báo thu hồi hạn ngạch tới Công ty trong thời gian tới. Sau khi nhận được Thông báo thu hồi đề nghị Công ty gửi trả các Thông báo hạn ngạch về Bộ Thương mại.

Bộ Thương mại thông báo để Công ty biết và thực hiện.

 

TL. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ XUẤT NHẬP KHẨU
PHÓ VỤ TRƯỞNG




Phạm Thị Diệu Hà

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 5418/TM-XNK ngày 15/10/2004 của Bộ Thương mại về viêc xuất khẩu hàng dệt may sang thị trường Hoa Kỳ năm 2004

  • Số hiệu: 5418/TM-XNK
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 15/10/2004
  • Nơi ban hành: Bộ Thương mại
  • Người ký: Phan Thị Diệu Hà
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản