Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-----

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-------

Số: 4955/VPCP-KTN
V/v áp dụng Khung chính sách giải phóng mặt bằng và tái định cư Dự án đường cao tốc TP Hồ Chí Minh-Long Thành-Dầu Giây

Hà Nội, ngày 30 tháng 7 năm 2008

 

Kính gửi:

- Các Bộ: Giao thông vận tải, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư,
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
- Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh;
- Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai.

 

Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (công văn số 4611/BGTVT-KHĐT ngày 18 tháng 6 năm 2008); ý kiến của các cơ quan: Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 5034/BKH-KCHT&ĐT ngày 11 tháng 7 năm 2008), Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (công văn số 6099/NHNN-TD ngày 04 tháng 7 năm 2008), Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh (công văn số 4446/UBND-ĐTMT ngày 14 tháng 7 năm 2008) về việc áp dụng Khung chính sách giải phóng mặt bằng và tái định cư của Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) cho Dự án xây dựng đường cao tốc thành phố Hồ Chí Minh-Long Thành-Dầu Giây, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

Giao Bộ Giao thông vận tải tiếp thu ý kiến của các cơ quan nêu trên, trao đổi với ADB để thống nhất về nhữngg nội dung còn khác biệt giữa chính sách của ADB với chính sách hiện hành của Việt Nam nhằm hạn chế tới mức thấp nhất sự khác biệt, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước khi phê duyệt.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải và các cơ quan có liên quan biết, thực hiện./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng, PTTg Hoàng Trung Hải;
- VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý, Phạm Văn Phượng; các Vụ: KTTH, QHQT, TTĐT;
- Lưu: VT, KTN (5). Lĩnh 21

KT.BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM




Phạm Văn Phượng

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 4955/VPCP-KTN về việc áp dụng Khung chính sách giải phóng mặt bằng và tái định cư Dự án đường cao tốc TP Hồ Chí Minh - Long Thành - Dầu Giây do Văn phòng Chính phủ ban hành

  • Số hiệu: 4955/VPCP-KTN
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 30/07/2008
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Phạm Văn Phượng
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 30/07/2008
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản