Kính gửi: Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

Tại phiên họp ngày 03 và 04 tháng 05 năm 2007 Chính phủ đã thông qua Nghị quyết số 34/2007/NQ-CP (Nghị quyết 34) về “Một số giải pháp để thực hiện việc cải tạo, xây dựng lại các chung cư cũ đã bị hư hỏng, xuống cấp”.

Nội dung của Nghị quyết 34 đề ra yêu cầu, chính quyền các địa phương cần xây dựng lộ trình, kế hoạch cụ thể trong việc cải tạo, xây dựng lại chung cư cũ trên địa bàn theo nguyên tắc ưu tiên triển khai trước đối với các chung cư bị hư hỏng nặng, môi trường sống không đảm bảo. Phấn đấu đạt mục tiêu đến năm 2015 hoàn thành việc cải tạo, xây dựng lại các chung cư cũ bị hư hỏng, xuống cấp hoặc đã hết niên hạn sử dụng tại các đô thị trên cả nước. Giao ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, nơi có các chung cư cũ thuộc diện phải cải tạo, xây dựng lại có trách nhiệm căn cứ vào các quy định của Nghị quyết để ban hành các cơ chế, chính sách cụ thể về xây dựng lại chung cư cũ trên địa bàn phù hợp với điều kiện của địa phương; xây dựng lộ trình, chương trình và kế hoạch cải tạo, xây dựng lại chung cư cũ bị hư hỏng, xuống cấp trên phạm vi địa bàn của địa phương đến năm 2010 và những năm tiếp theo.

Để tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ, Bộ Xây dựng đề nghị ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương báo cáo kết quả thực hiện cũng như khó khăn, vướng mắc trong triển khai thực hiện Nghị quyết số 34/2007/NQ-CP. Nội dung của báo cáo cần nêu rõ lộ trình, chương trình, kế hoạch và các cơ chế, chính sách về khuyến khích đầu tư, quy hoạch, đất đai, tài chính, bồi thường, tạm cư, tái định cư khi thực hiện cải tạo, xây dựng lại chung cư cũ bị hư hỏng, xuống cấp trên phạm vi địa bàn của địa phương. (Báo cáo và biểu mẫu kèm theo đề nghị gửi về Bộ Xây dựng- 37 Lê Đại Hành – Hà Nội trước ngày 10/3/2008)./.

UBND tỉnh/Thành phố...................................

BIỂU MẪU

BÁO CÁO CÁC KHU CHUNG CƯ CŨ CẦN CẢI TẠO, XÂY DỰNG LẠI TRÊN ĐỊA BÀN