Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên (tờ trình số 833/TTr-UBND ngày 13 tháng 8 năm 2008); ý kiến của các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 6353/BKH-KTNN ngày 01 tháng 9 năm 2008), Tài chính (công văn số 9989/BTC-ĐT ngày 27 tháng 8 năm 2008), Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (công văn số 2646/BNN-KTHT ngày 01 tháng 9 năm 2008) về việc áp dụng chính sách hỗ trợ di chuyển tạm đối với hộ tái định cư Dự án thủy điện Sơn La, di chuyển từ thị xã Mường Lay đến tái định cư tại thành phố Điện Biên Phủ và tỉnh Lai Châu, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên thực hiện hỗ trợ nhà ở tạm đối với hộ từ thị xã Mường Lay di chuyển đến tái định cư tại thành phố Điện Biên Phủ và tỉnh Lai Châu theo đúng quy định tại Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 3 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về bồi thường hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất.

2. Giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành liên quan nghiên cứu, bổ sung nội dung hỗ trợ nhà ở tạm vào Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư Dự án thủy điện Sơn La, trình Thủ tướng Chính phủ quyết định./.