Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 492/UBND-VX ngày 20/3/2008 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Cao Bằng về việc đề nghị được tiếp nhận container viện trợ của Tổ chức Good Samaritan Medical Ministry (Mỹ), Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Trên cơ sở nội dung công văn số 1395/VPCP-QHQT ngày 04/03/2008 của Văn phòng Chính phủ về việc Phó thủ tướng Phạm Gia Khiêm đồng ý việc Bệnh viện đa khoa tỉnh Cao Bằng tiếp nhận lô hàng lô hàng trang thiết bị y tế đã qua sử dụng chất lượng còn trên 80% doTổ chức Good Samaritan Medical Ministry (Mỹ) viện trợ. Riêng đối với vật tư y tế yêu cầu phải mới 100% và còn hạn sử dụng, đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh chấp nhận việc điều chỉnh tên người nhận hàng mới là Uỷ ban nhân dân tỉnh Cao Bằng và thực hiện thủ tục hải quan đối với việc tiếp nhận hàng viện trợ theo đúng quy định hiện hành của pháp luật.

Đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh thực hiện nội dung trên./.