Hệ thống pháp luật

CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1334/CP-CN
V/v đầu tư hiện đại hoá hệ thống thông tin tín hiệu đường sắt.

Hà Nội, ngày 02 tháng 10 năm 2003

 

Kính gửi:

- Bộ Giao thông Vận tải,
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư,
- Bộ Tài chính,
- Bộ Ngoại giao,
- Bộ Bưu chính, Viễn thông,
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

 

Xét đề nghị của Bộ Giao thông Vận tải (công văn số 3850/BGTVT, ngày 29 tháng 8 năm 2003) và ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 5863 BKH/KCHT&ĐT ngày 25 tháng 9 năm 2003) về việc đầu tư dự án “Hiện đại hoá hệ thống thông tin tín hiệu đường sắt các tuyến Hà Nội - Lào Cai, Hà Nội - Đồng Đăng, Hà Nội - Hải Phòng, Hà Nội - Thái Nguyên và khu đầu mối Hà Nội”, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý về nguyên tắc đầu tư dự án nêu trên; dự án vay vốn tín dụng ưu đãi của Trung Quốc (không bao gồm tuyến Hà Nội - Hải Phòng), Bộ Giao thông Vận tải tiến hành các thủ tục cần thiết để đàm phán, ký kết Hiệp định vay vốn với phía Trung Quốc.

2. Bộ Giao thông vận tải tiếp thu ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư và lấy thêm ý kiến của các Bộ, ngành liên quan để hoàn chỉnh Dự án và phê duyệt theo quy định hiện hành.

 

 

KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG




Nguyễn Tấn Dũng

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 1334/CP-CN ngày 02/10/2003 của Chính phủ về việc đầu tư hiện đại hoá hệ thống thông tin tín hiệu đường sắt

  • Số hiệu: 1334/CP-CN
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 02/10/2003
  • Nơi ban hành: Chính phủ
  • Người ký: Nguyễn Tấn Dũng
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản