Xét đề nghị của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tại công văn số 08/NHNN-HTQT ngày 5 tháng 1 năm 2004 về việc thành lập đoàn đàm phán Dự án “Hỗ trợ thuỷ lợi Việt Nam” vay vốn Ngân hàng Thế giới (WB), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý thành lập đoàn gồm đại diện Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Văn Phòng Chính Phủ và Tổng công ty điện lực Việt Nam, để đàm phán với Ngân hàng Thế giới (WB) Hiệp định tín dụng phát triển và các văn kiện có liên quan của Dự án “Hỗ trợ thuỷ lợi Việt Nam” tại Washington D.C., Hoa Kỳ, thời gian 01 tuần trong tháng 2 năm 2004.

Uỷ quyền cho đồng chí Nguyễn Quang Huy, Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, thay mặt Nhà nước ta làm Trưởng đoàn đàm phán. Bộ Ngoại giao ra văn bản xác nhận việc uỷ quyền đàm phán.

Chi phí đàm phán của đại diện các cơ quan Chính phủ do ngân sách nhà nước đài thọ, tính vào chi phí nghiệp vụ của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Tổng công ty Điện lực Việt Nam tự trang trải chi phí cho đại diện của mình tham gia đàm phán.

2. Giao Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn:

- Rà soát lại các nội dung Dự án sẽ được đàm phán, đặc biệt lưu ý các vấn đề liên quan đến tính hợp lệ của nhà thầu thi công/ tư vấn là doanh nghiệp nhà nước tham gia Dự án, có phương án đàm phán cụ thể phù hợp.

- Hoàn tất các điều kiện đàm pháp theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Quyết định số 1069/QĐ-TTg ngày 25 tháng 9 năm phê duyệt Báo cáo nghiên cứu tiền khả Dự án “Hỗ trợ thuỷ lợi Việt Nam” và các điều kiện đàm phán của WB.

3. Tổng công ty Điện lực Việt Nam phê duyệt Báo cáo nghiên cứu khả thi cho hợp phần “An toàn đập Hoà Bình” của Dự án trước khi đàm phán.

4. Bộ Tài nguyên và Môi trường xem xét và có ý kiến sớm về Báo cáo đánh giá tác động môi trường của Dự án, đáp ứng điều kiện đàm phán.

5. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chuẩn bị các điều kiện cần thiết cho việc đàm phán./.