Hệ thống pháp luật

TỔNG CỤC HẢI QUAN
CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------

Số: 831/GSQL-GQ3
V/v cấp giấy phép nhập khẩu xe ô tô là tài sản di chuyển của Việt kiều hồi hương

Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 2012

 

Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Kiên Giang

Trả lời công văn số 1087/HQKG-NV ngày 23/10/2012 của Cục Hải quan tỉnh Kiên Giang về việc cấp phép xe ô tô nhập khẩu theo chế độ tài sản di chuyển của Việt kiều hồi hương, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Đề nghị Cục Hải quan tỉnh Kiên Giang trên cơ sở hồ sơ thực tế (bản gốc) để xác định nếu giấy đăng ký xe ô tô (Minnesota motor Vehicle Registration Renewal Notice) biển số 345JJH do bang Minnesota cấp ngày 26/7/2012 đã được cơ quan Lãnh sự hợp pháp hóa thì xem xét, giải quyết thủ tục cấp giấy phép nhập khẩu xe ô tô theo quy định theo chế độ tài sản di chuyển của người Việt Nam định cư ở nước ngoài đã hoàn tất thủ tục đăng ký thường trú tại Việt Nam với điều kiện các quy định khác liên quan đến việc cấp giấy phép nhập khẩu xe phải đảm bảo đúng quy định tại Thông tư số 118/2009/TT-BTC ngày 09/6/2009 của Bộ Tài chính và các văn bản hướng dẫn liên quan.

Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời Cục Hải quan tỉnh Kiên Giang biết và thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, GQ3 (02b).

CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Đức Nga

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 831/GSQL-GQ3 về cấp giấy phép nhập khẩu xe ô tô là tài sản di chuyển của Việt kiều hồi hương do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 831/GSQL-GQ3
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 09/11/2012
  • Nơi ban hành: Cục Giám sát quản lý về hải quan
  • Người ký: Nguyễn Đức Nga
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản