Hệ thống pháp luật

TỔNG CỤC HẢI QUAN
CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 830/GSQL-GQ1
V/v nhập khẩu thực phẩm của chuyên gia nước ngoài

Hà Nội, ngày 31 tháng 07 năm 2015

 

Kính gửi:

Cục An toàn thực phẩm - Bộ Y tế.
(Đ/c: Số 138 Giảng Võ, Ba Đình, Hà Nội)

Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan nhận được công văn có ký hiệu /CV-NEVHAN ngày 28/7/2015 của Chi nhánh Công ty Liên doanh TNHH Nippon Express (Việt Nam) tại Hà Nội về việc nêu tại trích yếu. Về việc này, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Khoản 2 Điều 14 Nghị định số 38/2012/NĐ-CP ngày 25/4/2012 của Chính phủ quy định:

“Các trường hợp sau đây được miễn kiểm tra nhà nước về an toàn thực phẩm đối với thực phẩm nhập khẩu:

a) Thực phẩm mang theo người nhập cảnh để tiêu dùng cá nhân trong định mức được miễn thuế nhập khẩu;

b) Thực phẩm trong túi ngoại giao, túi lãnh sự;

c) Thực phẩm quá cảnh, chuyển khẩu;

d) Thực phẩm gửi kho ngoại quan;

đ) Thực phẩm là mẫu thử nghiệm hoặc nghiên cứu;

e) Thực phẩm là mẫu trưng bày hội chợ, triển lãm.”

Như vậy, trường hợp của Công ty chưa được quy định trong các trường hợp được miễn kiểm tra an toàn thực phẩm. Tuy nhiên, theo trình bày tại công văn, Công ty đã có làm việc với đại diện của Cục An toàn thực phẩm - Bộ Y tế và được hướng dẫn: “Hàng thực phẩm nhập khẩu cho chuyên gia sử dụng trong quá trình công tác tại Việt Nam là hàng phi thương mại, nhập khẩu với mục đích sử dụng cho cá nhân người nước ngoài nên không thuộc diện quản lý của Cục An toàn thực phẩm” Do vậy, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan đề nghị Cục An toàn thực phẩm xem xét, có ý kiến đối với vướng mắc của Công ty.

Rất mong nhận được ý kiến trả lời sớm của quý Cục trước ngày 07/8/2015 để cơ quan hải quan có cơ sở hướng dẫn doanh nghiệp thực hiện.

Trân trọng cảm ơn./.

(Gửi kèm công văn số hiệu /CV-NEVHAN ngày 28/7/2015 và hồ sơ kèm theo)

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- PTCT Vũ Ngọc Anh (để b/c);
- Chi nhánh Công ty Liên doanh TNHH Nippon Express (Việt Nam) tại Hà Nội;
(Đ/c: Tháp Hòa Bình, 106 Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy,
Hà Nội)

- Lưu: VT, GQ1. Cường (3b).

KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Ngô Minh Hải

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 830/GSQL-GQ1 năm 2015 về nhập khẩu thực phẩm của chuyên gia nước ngoài của Công ty Liên doanh TNHH Nippon Express (Việt Nam) do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 830/GSQL-GQ1
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 31/07/2015
  • Nơi ban hành: Cục Giám sát quản lý về hải quan
  • Người ký: Ngô Minh Hải
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 31/07/2015
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản